Blogs de l’ICANN

Lisez les blogs de l’ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Transparence à l’égard des hypothèses mises à jour dans le budget de l’ICANN adopté pour l’exercice 2026

23 mai 2025
Par

La participation de la communauté au processus de planification est la pierre angulaire de la mise en œuvre des principes de transparence et responsabilité de l’ICANN à l’égard des parties prenantes. Le présent billet de blog fait suite à la récente annonce, en date du 3 mai 2025, informant que le Conseil d’administration de l’ICANN a adopté le plan opérationnel et financier de l’ICANN pour les exercices fiscaux 2026 à 2030 ainsi que le plan opérationnel et budget de l’ICANN pour l’exercice fiscal 2026 (collectivement, les plans de l’ICANN 2026).

Le 11 avril 2025, quelques semaines avant la décision du Conseil d’administration, l’ICANN a publié une annonce informant que les plans de l’ICANN 2026 étaient en cours de révision de sorte à tenir compte des dernières hypothèses financières et de planification. L’ICANN a aussi annoncé la tenue d’un séminaire web le 28 avril 2025 lors duquel les plans mis à jour seront présentés, et s’est engagée à ce que les plans de l’ICANN de 2026 qui seront présentés au Conseil d’administration soient également publiés préalablement à la réunion du Conseil d’administration. Lors du séminaire web, l’organisation ICANN a présenté les dernières hypothèses financières et de planification ainsi que les révisions apportées au financement et aux dépenses qui ont été intégrées au budget de l’ICANN pour l’exercice fiscal 2026. Lors de chaque année du cycle de planification, l’organisation ICANN passe en revue les dernières hypothèses financières et de planification et détermine si de nouvelles tendances doivent ou non être intégrées aux plans dont l’adoption est examinée par le Conseil d’administration. Les mises à jour apportées aux plans de l’ICANN 2026 sont recensées dans un tableau des modifications figurant dans le « document de référence » qui accompagne les plans.

Afin de tenir compte des retours de la communauté depuis la publication des plans de l’ICANN 2026 adoptés, et afin de renforcer la transparence des révisions des versions publiées à des fins de consultation publique, le tableau des modifications du plan opérationnel et budget pour l’exercice fiscal 2026 a été élargi de sorte à inclure des explications supplémentaires et est désormais publié avec une brève présentation de l’espace de travail du Groupe de la communauté sur les finances et la planification de l’ICANN (voir le tableau ci-dessous pour un bref résumé).

Résumé des modifications du plan opérationnel et budget de l’ICANN pour l’exercice fiscal 2026

Type de modification

Description et fondements

Augmentation de 8 millions $ du financement du budget pour l’exercice fiscal 2026

Le financement des opérations de l’ICANN a été mis à jour de façon à intégrer l’augmentation des frais des registres et bureaux d'enregistrement qui n’avait pas été prévue dans la version préliminaire des plans en raison du calendrier des discussions avec les parties contractantes.

Augmentation de 8 millions $ des dépenses du budget pour l’exercice fiscal 2026

Les dépenses prévues pour les opérations de l’ICANN ont été augmentées de sorte à tenir compte des hypothèses mises à jour eu égard aux besoins en ressources, aux engagements contractuels et aux niveaux actuels des dépenses, telles que les coûts prévus pour les réunions de l’ICANN.

Modifications éditoriales du texte des initiatives stratégiques

Certaines initiatives stratégiques ont été mises à jour via une amélioration des descriptions, des textes explicatifs du plan de projet, des points à prendre en compte ou des phases de déploiement.

L’organisation ICANN présentera la portée des révisions apportées aux plans adoptés lors de la séance consacrée aux finances et à la planification qui se tiendra lors de la semaine de préparation à l’ICANN83. De plus, les membres de l’équipe en charge des finances et de la planification pourront être consultés lors de l’ICANN83.

Les plans adoptés sont publiés sur la page web Information sur les finances et la planification de l’ICANN.

Authors

Xavier Calvez

Xavier Calvez

SVP, Planning & Chief Financial Officer (CFO)