Dans mon dernier billet de blog intitulé Progrès en matière d’acceptation universelle (UA), j’ai indiqué que l’organisation ICANN prenait à présent en charge les adresses de courrier électronique internationalisées. Depuis, nous avons continué à avancer afin de faire en sorte que l’ensemble des systèmes internes de l'ICANN concernés soient compatibles avec l’UA.
Jusqu’à ce jour, l’organisation ICANN a mené une analyse de lacunes globale sur l’ensemble de ses produits logiciels, en donnant la priorité aux applications destinées à la communauté. L’analyse de lacunes a été suivie par les initiatives de l’équipe Ingénierie et technologies de l'information (E&IT) de l’ICANN visant à fournir un soutien UA à la majorité de son portefeuille d’applications. Suite à ces initiatives, seuls 9 % des applications de l’organisation ICANN figurent encore sur notre feuille de route pour l’adoption de l’UA. La plupart de ces applications sont des produits pris en charge par des fournisseurs.
En interne comme en externe, le renforcement de la préparation à l’UA reste une priorité pour l’ICANN. Nous continuons à renforcer notre portefeuille d’applications afin de satisfaire aux normes fondamentales de l’UA. Ces efforts passent par une large collaboration avec des fournisseurs tiers de sorte à garantir le respect des exigences liées à l’UA. L’équipe E&IT de l’organisation ICANN a élaboré des directives imposant à tous les nouveaux outils développés par l’ICANN de respecter les normes relatives à la préparation à l’UA. De plus, notre équipe procède actuellement à une hiérarchisation des produits soutenant la prochaine série du programme des nouveaux domaines génériques de premier niveau.
Nous sommes fiers de faire partie de l’initiative UA, en combinant nos efforts à ceux d’entreprises de technologie de premier rang et de la communauté Internet au sens large. Ensemble, nous faisons tout notre possible pour aider les organisations et développeurs de logiciels à mettre à jour leurs systèmes pour qu'ils soient conformes aux principes UA, dans le but d’aboutir à un Internet véritablement multilingue et inclusif d’un point de vue numérique.
L’ICANN, aux côtés d’autres entreprises engagées dans cette démarche, s’engage à donner l’exemple en matière de préparation à l’UA. Nos efforts collectifs visent non seulement à assurer que nos propres systèmes sont compatibles avec l’UA mais également à fournir des orientations et pistes de réflexion à d’autres organisations confrontées à des défis similaires. Vous pouvez trouver de plus amples informations concernant notre approche dans une étude de cas intitulée « Renforcer l’inclusion et la diversité d’Internet via l’acceptation universelle ».
En partageant nos expériences et meilleures pratiques, nous tâchons de faciliter la compréhension des complexités liées à la préparation à l’UA et de soutenir une plus large adoption de pratiques inclusives dans le paysage numérique. Grâce à la collaboration et au partage de connaissances, nous aspirons à ouvrir la voie à un environnement en ligne plus inclusif d’un point de vue numérique et plus équitable pour l’ensemble des utilisateurs.
Au fur et à mesure des progrès que nous réalisons, nous nous engageons à en informer la communauté de l’ICANN. Pour en savoir plus sur l’UA et les noms de domaine internationalisés (IDN), veuillez consulter la page du programme UA et la page du programme IDN.
