Blogs de l’ICANN

Lisez les blogs de l’ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Un jour d'engagement en Égypte

11 décembre 2013
Par

En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en

Cette semaine, le président-directeur général de l'ICANN, Fadi Chehade, a effectué une courte visite à ma ville natale, Le Caire. Nous avons eu plusieurs réunions avec différents groupes de jeunes et d'universitaires, des représentants de la société civile, des chefs d'entreprises et de hauts responsables gouvernementaux. Les discussions ont notamment porté sur les tendances dans le domaine de l'Internet et de la technologie, ainsi que sur le rôle potentiel de l'Égypte en tant que chef de file de la région.

Le parcours a commencé avec une visite de l'École de commerce de l'Université américaine du Caire (AUC), où nous avons rencontré le doyen, le corps enseignant et un groupe de jeunes entrepreneurs issus du Venture Labde l'AUC. Nous avons écouté avec intérêt les entrepreneurs qui nous ont expliqué leurs projets et nous ont parlé de leurs espoirs ainsi que des changements auxquels ils sont confrontés. La discussion a été ouverte et amicale. Le groupe était désireux de recevoir des conseils pour réussir de la part de Fadi ; ils avaient l'air passionné pour leur travail et souhaitaient que Fadi leur apprenne comment exceller dans les projets qu'ils avaient entrepris.

A Day of Engagement in Egypt

Ensuite, nous sommes partis en direction de CairoICT, la conférence et le salon professionnel technologique annuel les plus importants d'Égypte. Le ministre des technologies de l'information et de la communication, Atef Helmy, a présidé la séance inaugurale de l'événement, placé sous le thème « Jeter des ponts ». Nous avons eu l'occasion de rencontrer le ministre des TIC, ainsi que le président exécutif de l'autorité de régulation des télécommunications. Pendant la réunion, on nous a expliqué le plan stratégique quinquennal de l'Égypte en matière d'investissements en infrastructure de large bande, ainsi que les partenariats envisagés avec le secteur privé et la croissance attendue pour le secteur des TIC. Nous avons discuté de thèmes liés à l'ICANN et à la gouvernance de l'Internet. Le ministre a réitéré le soutien de l'Égypte à l'approche multipartite ainsi que sa volonté de créer des synergies avec d'autres parties prenantes afin de faire évoluer le modèle actuel. Nous avons également abordé une proposition de création d'un centre pour les entrepreneurs du DNS en Égypte, destiné à soutenir le développement du secteur des noms de domaine en Afrique et en Moyen-Orient. Le centre vise ainsi à mettre en œuvre une des recommandations clé de la stratégie de participation pour l' Afrique et le Moyen-Orient : renforcer l'écosystème du DNS. Nous sommes convenus de travailler sur un document de projet pour la mi-2014, afin de démarrer la mise en œuvre.

Dans le cadre du CairoICT et dans un bref discours d'ouverture, Fadi a souligné l'importance de l'économie numérique ainsi que le potentiel de l'Égypte, qui s'efforce de surmonter ses difficultés économiques. Il a présenté le plan de partenariat envisagé avec le régulateur des télécommunications pour établir en Égypte le centre de services aux entreprises et de services techniques du DNS pour l'Afrique et le Moyen-Orient. Fadi a également fait allusion aux efforts permanents consentis pour renforcer les arrangements existants en matière de gouvernance de l'Internet et faire évoluer la coopération multipartite afin d'assurer qu'aucune partie prenante, gouvernementale ou non gouvernementale, ne puisse avoir un rôle dominant dans le processus de prise de décision.

Plus tard dans la journée, Fadi a été invité à une table ronde organisée par Internet Masr, une organisation de la société civile créée l'année dernière suivant un modèle véritablement multipartite pour promouvoir la participation de la communauté locale dans des processus et des activités nationales, régionales et internationales liés à l'Internet.

Fadi a raconté aux participants les événements les plus significatifs qui ont eu lieu autour de la question de la gouvernance de l'Internet et leur a parlé de la nécessité de faire évoluer les mécanismes existants. Il a expliqué pourquoi la gouvernance multipartite est l'approche la plus juste pour l'Internet et a mis l'accent sur le fait que l'engagement multipartite doit commencer à la maison. En réponse à des questions concernant la promotion des ccTLD de l'Égypte (autant ASCII qu'IDN) en tant que marques pour le pays, Fadi a encouragé le groupe à analyser les meilleures pratiques de ccTLD tels que (.br), (.se) et (.ae). La discussion s'est poursuivie sur le modèle CGI du Brésil et la capacité potentielle d'Internet Masr à mettre en place une approche similaire en Égypte.

De manière générale, la visite a montré que l'Égypte, notamment la communauté des jeunes, reste dynamique malgré les difficultés et progresse de manière régulière vers la concrétisation de ses rêves.

Hossam Saleh, Hehsam El-Alaily and Fadi Chehade

De gauche à droite :
Hossam Saleh, président du Conseil d'administration, Internet Masr
Hesham El-Alaily, président exécutif, NTRA
Fadi Chehade, président-directeur général, ICANN


Authors

Baher Esmat

Baher Esmat

VP, Stakeholder Engagement - Middle East & Managing Director MEA