Annonces de l'ICANN

Lisez les annonces de l'ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Vers un Internet multilingue : l’ICANN publie l’édition 2022 de son Rapport annuel sur les IDN

16 février 2023

La Société pour l’attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN) a publié aujourd’hui l’édition 2022 du Rapport annuel sur les noms de domaine internationalisés (IDN). Le rapport donne un aperçu de la situation des IDN au premier et au second niveau du système des noms de domaine (DNS), ainsi que du travail fait par l’organisation ICANN et la communauté dans le domaine des IDN. Le rapport complet est disponible ici.

L’organisation ICANN publie le Rapport annuel sur les IDN pour permettre de suivre les progrès accomplis en matière d’IDN et le travail en cours dans ce domaine. L’édition 2022 du rapport aborde quatre thématiques principales : les statistiques de délégation et d’enregistrement, les politiques en matière d’IDN en cours d’élaboration par la communauté de l’ICANN, les projets de l’organisation ICANN liés aux IDN, et les opérations et la mise en œuvre des IDN à l’organisation ICANN.

Les IDN permettent aux personnes du monde entier d’utiliser des noms de domaine dans des langues et des écritures locales comme l’arabe, le chinois, le cyrillique, le dévanagari et bien d’autres encore. Les IDN ne contribuent pas seulement à la création d’un Internet plus multilingue, mais permettent aux organisations, aux gouvernements et aux entreprises de communiquer avec un plus grand nombre de citoyens et de consommateurs dans leur langue ou écriture préférée.

Au total, 26 scripts uniques sont inclus dans la zone racine : arabe, arménien, bengali, chinois (Han), cyrillique, dévanagari, éthiopien, géorgien, grec, gujarati, gurmukhi, hébreu, japonais (hiragana, katakana et kanji [Han]), kannada, khmer, coréen (hangeul et hanja [Han]), lao, latin, malayalam, birman, oriya, cingalais, tamoul, télougou et thaï. Ces scripts sont utilisés pour écrire des centaines de langues à travers le monde. Les noms de domaine utilisant ces scripts seront pris en charge dans la prochaine série de nouveaux domaines génériques de premier niveau (gTLD).

L’utilisation sûre et stable des IDN est un élément essentiel de l’inclusion numérique et demeure une priorité pour l’organisation ICANN. Tel qu’il est indiqué dans la mission de l’ICANN, l’organisation travaille « à l’adoption ou à la mise en œuvre de politiques ou de procédures portant sur l’utilisation des noms de domaine en tant identificateurs dans différents langages naturels ». Dans le cadre de cette mission, la question des IDN et de l’acceptation universelle (UA) a été incluse dans le plan stratégique de l’ICANN pour les exercices fiscaux 2021 à 2025.

Pour de plus amples informations sur les IDN et le Programme des IDN de l’organisation ICANN, n’hésitez pas à vous rendre sur la page web consacrée aux IDN.

À propos de l’ICANN

La mission de l’ICANN est de garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur ou autre dispositif : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s'identifier entre eux. L'ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l'échelle mondiale. La société ICANN a été fondée en 1998 en tant qu’organisation à but non lucratif, reconnue d’utilité publique. Elle rassemble au sein de sa communauté des participants du monde entier.