En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en
Le Groupe de coordination de la transition du rôle de supervision des fonctions IANA (ICG) tiendra sa cinquième téléconférence le mercredi 29 octobre 2014, de 12h00 à 13h00 UTC. Pour consulter le convertisseur de fuseaux horaires, cliquez ici.
La communauté est invitée à y assister en mode écoute uniquement à travers une salle de réunion virtuelle où l'appel sera diffusé en direct. L'interprétation simultanée de la téléconférence sera disponible via le service de pont audio Adigo et les codes d'identification correspondant à la langue choisie.
Pour consulter la liste de numéros d'accès par pays, cliquez ici. Les participants intéressés qui ne trouveraient pas de numéro d'accès approprié pourront se faire appeler par l'ICANN pour rejoindre l'appel. Les codes d'accès (conference ID) pour les services linguistiques sont listés ci-dessous :
- Español – Conference ID: 68385764
- 中文 – Conference ID: 825702
- Pусский – Conference ID: 345720
- العربية – Conference ID: 82855066
- Português – Conference ID: 759752
L'interprétation simultanée en français ne sera pas disponible pour cet appel. Cependant, les traductions du fichier audio et de la transcription seront fournies après la réunion.
Les participants qui seraient dans l'impossibilité de joindre la salle de réunion virtuelle en anglais pourront se faire appeler par l'ICANN en demandant un service dial-out.
Pour demander le service dial-out, merci de contacter Alice Jansen avant 11h00 UTC, le 29 octobre.
Pour plus d'informations sur l'ICG et la transition du rôle de supervision des fonctions IANA, visitez le Microsite consacré à la transition du rôle de supervision des fonctions IANA de la NTIA.