es

Acrónimos y términos de la ICANN

La ICANN tiene cientos de acrónimos y términos que pueden resultar confusos. Creamos esta herramienta multilingüe para ayudar a explicar el significado de estos términos y facilitar tu trabajo en la comunidad de la ICANN.

Término del día


Acrónimos y términos de la ICANN

Ingresa el acrónimo o término que te interesa en la barra de búsqueda a continuación.
Además del español, también hay disponibles versiones traducidas de los acrónimos y términos en árabe, chino, francés, ruso e inglés. Los enlaces para cada idioma se encuentran en la parte superior derecha de la página.
Haz clic en la inicial del término que te interesa para iniciar una búsqueda alfabética.

O

1-20 de 28 resultados

objeción de interés público limitado

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), objeción presentada que argumenta que la cadena de caracteres de gTLD solicitada contraviene las normas jurídicas generalmente aceptadas de moralidad y orden público que son reconocidas por los principios del derecho internacional.

objeción de la comunidad

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), objeción presentada que argumenta la existencia de una oposición sustancial a una solicitud de gTLD de una parte significativa de la comunidad a la cual la cadena de caracteres de gTLD puede identificar de forma explícita o implícita.

objetor

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), persona o entidad que presenta una objeción formal contra una solicitud de nuevos gTLD ante un Proveedor de Servicio de Resolución de Disputas (DRSP) apropiado.

Oficina del Director de Tecnologías(OCTO)

Unidad dentro de la organización de la ICANN compuesta por el Director de Tecnologías y personal asociado. La OCTO trabaja para mejorar el conocimiento sobre los identificadores que la ICANN ayuda a coordinar y distribuye la información a la comunidad de Internet. La OCTO divide sus esfuerzos entre investigar (Investigación de la OCTO) y garantizar la seguridad, estabilidad y flexibilidad de los sistemas globales de identificadores de Internet (OCTO-SSR).

La división de Investigación de la OCTO ofrece información confiable y verificable a la comunidad de Internet respecto del sistema de identificadores únicos de Internet. El equipo de OCTO-SSR participa en los esfuerzos colaborativos de múltiples partes interesadas para garantizar la seguridad, estabilidad y flexibilidad de los sistemas globales de identificadores de Internet.

operador de la clave para la firma de la llave de la zona raíz(Operador de la RZ KSK)

Entidad que presta servicios relacionados con la KSK para la zona raíz como se indica en el documento “ Declaración de Prácticas de DNSSEC para el Operador de ZSK de la Zona Raíz”.

El operador de la RZ KSK tiene las siguientes responsabilidades:

  • Generar y proteger el componente privado de la RZ ZSK.
  • Importar de forma segura el componente de clave pública desde el operador de la clave para la firma de la zona de la zona raíz (RZ ZSK).
  • Autenticar y validar el conjunto de claves públicas de la RZ ZSK.
  • Firmar de forma segura el conjunto de claves de la RZ ZSK.
  • Transmitir de forma segura el conjunto de claves de la RZ ZSK firmadas al operador de la RZ KSK.
  • Exportar de forma segura los componentes de claves públicas de la RZ KSK.
  • Emitir un traspaso de clave de emergencia dentro de un plazo razonable si se pierde o se sospecha que está comprometido cualquier componente de la clave privada asociado con la zona.

La entidad Identificadores Técnicos Públicos (PTI) desempeña la función de operador de la RZ KSK como parte de sus contratos con la ICANN para ejercer las funciones de la Autoridad de Números Asignados en Internet (IANA). PTI es una entidad filial de la ICANN.

operador de la clave para la firma de la zona de la zona raíz(Operador de la RZ ZSK)

Entidad que presta servicios relacionados con la ZSK para la zona raíz como se indica en el documento “ Declaración de Prácticas de DNSSEC para el Operador de ZSK de la Zona Raíz”.

El operador de la RZ ZSK tiene las siguientes responsabilidades:

  • Generar y proteger el componente privado de la RZ ZSK.
  • Exportar y transmitir de forma segura el componente público de la RZ ZSK al operador de la clave para la firma de la llave (KSK) de la zona raíz (RZ).
  • Importar de forma segura el conjunto de claves de la RZ ZSK firmadas desde el operador de la RZ KSK.
  • Firmar los registros de recursos de la zona raíz.
  • Emitir un traspaso de clave de emergencia en un plazo razonable si se pierde o se sospecha que está comprometido cualquier componente de la clave privada asociado con la zona.

Verisign presta servicios como operador de la RZ ZSK en virtud de su contrato con la ICANN.

operador de registro(RO)

La organización que mantiene la base de datos maestra (registro) de todos los nombres de dominio registrados en un dominio de alto nivel (TLD) en particular. Los RO reciben solicitudes de registradores para agregar, eliminar o modificar nombres de dominio y realizan los cambios solicitados en el registro.

Un RO también opera los servidores de nombres autoritativos del TLD y genera el archivo de zona. Esta información permite que los servidores de nombres recursivos en Internet traduzcan los nombres de dominio a direcciones de Protocolo de Internet (IP), para que los dispositivos en Internet se puedan conectar entre sí.

Operador de Registro Back-End de Emergencia(EBERO)

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), entidad que proporciona apoyo temporario si un operador de registro de gTLD está en riesgo de no poder mantener cualquiera de las cinco funciones críticas del registro.

operador de servidor raíz(RSO)

Organización responsable de administrar el servicio raíz en las direcciones de Protocolo de Internet (IP) especificadas en la zona raíz y el archivo root hints.

Organización Africana de Nombres de Dominio de Alto Nivel(AFTLD)

Asociación sin fines de lucro de registros de dominios de alto nivel con código de país (ccTLD) en la región africana. La AFTLD brinda un foro donde sus miembros pueden debatir cuestiones de políticas que afectan a los registros de ccTLD en su región. La asociación también actúa como un canal de comunicaciones entre sus miembros y organismos que rigen Internet tales como la ICANN.

Organización de Apoyo(SO)

Organismo formalmente reconocido en virtud de los Estatutos de la ICANN que está a cargo de desarrollar recomendaciones de políticas para un área específica de las operaciones de la ICANN. Las organizaciones de apoyo están integradas por voluntarios de la comunidad. Los Estatutos reconocen tres SO:

Además de elaborar recomendaciones de políticas, las SO seleccionan miembros para ocupar puestos designados en la Junta Directiva de la ICANN y participan en el proceso de nominación para cubrir cargos vacantes en la Junta Directiva.

Organización de Apoyo para Direcciones(ASO)

Una de las tres organizaciones de apoyo en la comunidad de la ICANN. La ASO revisa y desarrolla recomendaciones y asesora a la Junta Directiva de la ICANN en materia de políticas globales de recursos numéricos de Internet.

El Consejo de Direcciones de la ASO gestiona las actividades de desarrollo de políticas globales de la ASO.

Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País(ccNSO)

Una de las tres organizaciones de apoyo en la comunidad de la ICANN. La ccNSO desarrolla un conjunto limitado de políticas relacionadas con los dominios de alto nivel con código de país (ccTLD). Sus miembros son administradores de ccTLD. La ccNSO trabaja conjuntamente con las diversas unidades constitutivas y partes interesadas en asuntos de interés común.

Organización de Apoyo para Nombres Genéricos(GNSO)

Una de las tres organizaciones de apoyo en la comunidad de la ICANN. La GNSO desarrolla políticas relacionadas con los dominios genéricos de alto nivel (gTLD). Sus miembros son representantes que defienden los intereses de registros de gTLD, registradores de gTLD, entidades no comerciales, entidades sin fines de lucro, empresas, titulares de propiedad intelectual, proveedores de servicios de Internet y proveedores de conectividad.

El Consejo de la GNSO gestiona el proceso de desarrollo de políticas relacionado con los gTLD.

organización de la ICANN

Entidad que implementa las recomendaciones de la comunidad de la ICANN bajo la dirección de la Junta Directiva de la ICANN. La organización de la ICANN está encabezada por un Director Ejecutivo y cuenta con personal en 40 países. Sus responsabilidades incluyen la operación del sistema de servidores raíz, la administración de dominios genéricos de alto nivel, la acreditación de registradores y la supervisión del cumplimiento contractual. La organización de la ICANN también alberga los registros autorizados de los códigos, números y valores de parámetros asociados con el Protocolo de Internet.

La organización de la ICANN realiza tareas de difusión orientadas a la comunidad de la ICANN y organiza las tres reuniones públicas anuales de la ICANN.

Organización Internacional de Normalización(ISO)

Organización no gubernamental internacional que elabora y publica normas internacionales que son voluntarias y están basadas en el consenso. El Sistema de Nombres de Dominio (DNS) usa los nombres de dos letras definidos en la norma ISO 3166-1 como identificadores para nombres de dominio de alto nivel con código de país (ccTLD).

Organización Mundial de Propiedad Intelectual(OMPI)

Agencia de las Naciones Unidas que brinda un foro global para servicios, políticas e información en relación con la propiedad intelectual. La OMPI permite que sus 191 estados miembro diseñen colectivamente reglas asociadas con los sistemas de registración internacionales para la propiedad intelectual. La OMPI también brinda servicios para resolver disputas comerciales internacionales fuera de los tribunales.

El Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI es uno de los proveedores aprobados por la ICANN para resolver disputas por nombres de dominio.