es

Transparencia de los esfuerzos de seguridad en la ICANN

14 de noviembre de 2017

Terry Manderson, Sr. Director, Security and Network Engineering

Además de estar disponible en los seis idiomas de las Naciones Unidas, este contenido también está disponible en

Las vulnerabilidades de seguridad en los sistemas son un desafortunado hecho de la vida. El equipo de Ingeniería y Tecnología de la Información en la organización de la ICANN está trabajando arduamente en muchos frentes, a fin de proteger y mejorar la seguridad de nuestros sistemas. De vez en cuando ocurren eventos que resultan en actividades específicas y enfocadas en la seguridad, que pueden afectar a la organización y/o a la comunidad de la ICANN. Debido a nuestro compromiso con la apertura y la transparencia, estamos divulgando los dos eventos siguientes a la comunidad. Según nuestro conocimiento actual, ninguno de estos incidentes comprometió a los datos de la ICANN de ningún modo.

Emisión de servicios de correo electrónico de Intermedia

La organización de la ICANN contrata servicios de correo electrónico de un proveedor en la nube: Intermedia. El 21 de agosto de 2017, el departamento de Tecnologías de la Información de la organización de la ICANN (ICANN IT) descubrió un problema con la consola de control administrativo del cliente para los servicios de correo electrónico alojados en Intermedia. ICANN IT notificó de inmediato a Intermedia, realizó una investigación exhaustiva del problema y determinó que, como resultado de este problema, no se había producido ningún incumplimiento con los datos de la Junta Directiva, la organización o la comunidad de la ICANN. El 22 de agosto de 2017, Intermedia aplicó la corrección correspondiente, siguiendo su propio proceso de respuesta rápida a incidentes.

Vulnerabilidad del analizador Jakarta Multipart en Apache Struts

El 18 de septiembre de 2017, la organización de la ICANN realizó una revisión de los servicios de la ICANN administrados internamente y, después de una evaluación preliminar, no encontró ninguno que se viera afectado por la vulnerabilidad de Apache Struts (CVE-2017-5638). También iniciamos un proceso para contactar a nuestros proveedores de servicios administrados externamente, a fin de obtener sus evaluaciones del impacto de este problema. Actualmente, hemos recibido informes indicando que 16 servicios no se ven afectados y estamos esperando respuestas de nuestros proveedores con respecto a los servicios restantes.

A la luz de estas dos divulgaciones, hemos identificado la necesidad de formalizar nuestros procedimientos para divulgar adecuadamente eventos como estos en el futuro. Hemos comenzado el trabajo de definir este proceso. Cuando esta iniciativa se haya completado, comunicaremos las nuevas pautas de transparencia a la comunidad.

Si tiene alguna pregunta o comentario, por favor envíeme un correo electrónico directamente: terry.manderson@icann.org

Sr. Director, Security and Network Engineering

Terry Manderson