Blogs de la ICANN

Los blogs de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

Un análisis con mayor detalle de la reunión ICANN70

29 de marzo de 2021
Por Nick Tomasso

Agradezco a todos los que ayudaron a que el Foro de la Comunidad Virtual de la reunión ICANN70 fuera un éxito. Más de 1700 asistentes participaron de 157 países y territorios.

Estadísticas de la reunión ICANN70

A continuación se presenta un anticipo de algunos de los datos, el desglose regional de los participantes:

  • África – 10%
  • Asia, Australia e Islas del Pacífico – 22%
  • Europa – 24%
  • América Latina y el Caribe – 10%
  • América del Norte – 34%

El informe completo de "La reunión ICANN70 en cifras", que incluirá estadísticas más detalladas, se publicará dentro de unas semanas.

Mejoras en las reuniones

Antes de la reunión ICANN70, seguimos mejorando nuestras herramientas de participación para mejorar la experiencia de la reunión virtual y fomentar una mayor conexión entre los participantes. Tal y como escribimos aquí, agregamos nuevas herramientas para reforzar las oportunidades de establecer contactos, incluida la posibilidad de programar reuniones individuales con otros participantes en el sitio web del evento. Hemos ampliado la cantidad de sesiones transmitidas en vivo a través de YouTube como alternativa para los miembros de la comunidad que tienen un ancho de banda limitado para participar a través de Zoom.

El apoyo lingüístico es crucial para fomentar la participación de la comunidad en las Reuniones Públicas de la ICANN. Una vez más, ofrecimos interpretación simultánea remota (RSI) en los seis idiomas de las Naciones Unidas (árabe, chino, inglés, francés, ruso y español) durante la semana de preparación y a lo largo de la Reunión Pública para las sesiones de mayor interés. Además, pudimos integrar la plataforma de RSI en Zoom para ofrecer una experiencia más fluida a los participantes que utilizan RSI. Puede obtener más información sobre todas las mejoras del servicio lingüístico en la reunión ICANN70 aquí.

Principios de reuniones públicas

La Junta Directiva de la ICANN ha estado procurando la opinión de la comunidad sobre la eficacia de las Reuniones Públicas virtuales, cómo apoyar mejor el trabajo de la comunidad en las reuniones y otros aspectos que deberían integrarse en la estrategia de reuniones presenciales de la ICANN. La organización de la ICANN está trabajando activamente con los líderes de Organizaciones de Apoyo y Comités Asesores para desarrollar directrices de la comunidad para la planificación de las Reuniones Públicas. Esperamos que estas directrices refuercen la continuidad, la transparencia y la responsabilidad de las decisiones que los representantes designados que trabajan con la organización de la ICANN toman en nombre de la comunidad en la planificación de las Reuniones Públicas tanto virtuales como presenciales.

Agradecimiento

Quisiera aprovechar esta oportunidad para agradecer a nuestros anfitriones originales de la reunión ICANN70 y a los socios regionales de América Latina y el Caribe, así como al comité anfitrión de México, por su apoyo y comprensión. Esperamos volver pronto a la región.

Agradezco a la comunidad por su continuo compromiso e incansables esfuerzos durante estos tiempos difíciles. La Junta Directiva de la ICANN decidió que la reunión ICANN71, originalmente programada para La Haya, Países Bajos, se celebrará también de forma virtual. Todos los miembros de la organización de la ICANN seguiremos trabajando con diligencia para asegurarnos de que el Foro Virtual de Políticas de ICANN71 sea otra reunión productiva para la comunidad.

Authors

Nick Tomasso