es

Se encuentran disponibles los resultados de la subasta realizada el 27 de julio de 2016 dentro del Programa de Nuevos gTLD

28 de julio de 2016

Además de estar disponible en los seis idiomas de las Naciones Unidas, este contenido también está disponible en

El 27 de julio de 2016, Power Auctions LLC, proveedor de servicios de subastas autorizado por la ICANN, llevó a cabo una subasta para resolver controversias entre las solicitudes de cadenas de caracteres correspondientes a los dominios genéricos de alto nivel (gTLD) .WEB y .WEBS. Las subastas son el mecanismo de último recurso para determinar cuál será el solicitante que podrá operar un gTLD toda vez que varias entidades hayan solicitado el mismo gTLD, o bien se hayan solicitado gTLD que resultan confusamente similares. Este método fue definido a través del proceso de múltiples partes interesadas y desde las bases de la ICANN.

Ocho solicitantes cumplieron con los requisitos para participar de la subasta correspondiente a los dominios .WEB/.WEBS. NU DOT CO LLC fue el solicitante ganador de la subasta correspondiente al gTLD .WEB, por un valor de USD135 millones, mientras que Vistaprint Ltd fue el solicitante ganador de la subasta correspondiente al gTLD .WEBS por el valor de USD1.

Ingresos obtenidos mediante las subastas

Los ingresos obtenidos a través de subastas en el marco del Programa de Nuevos gTLD, los cuales ascenderán a USD230 millones, se encuentran reservados. La comunidad de múltiples partes interesadas desarrollará propuestas para determinar posibles formas de distribución de estos ingresos. Actualmente, un equipo de redacción integrado por miembros de la comunidad se encuentra elaborando la carta orgánica para el Grupo de Trabajo Intercomunitario que se encargará de formular recomendaciones para su posterior consideración por parte de la Junta Directiva. En este espacio se puede consultar mayor información sobre esta labor en curso.

"Las subastas en el marco del Programa de Nuevos gTLD son un mecanismo de último recurso generado por la comunidad a fin de determinar cuál será el solicitante que podrá operar un nuevo dominio genérico de alto nivel en casos en que varias entidades soliciten el mismo dominio, o dominios confusamente similares", dijo Akram Atallah, Presidente de la División Global de Dominios de la ICANN. "Esperamos recibir las recomendaciones de la comunidad respecto del uso de estos fondos".

Subastas y Guía para el Solicitante de Nuevos gTLD

La comunidad de Internet dedicó casi tres años a la elaboración de un conjunto de reglas para la puesta en marcha de los nuevos gTLD en el marco del Programa de Nuevos gTLD. Ese conjunto de reglas se conoce como la Guía para el Solicitante de Nuevos gTLD. La guía contempla medidas a ser aplicadas ante diversas circunstancias que pudiesen surgir a lo largo del proceso de presentación de solicitudes de nuevos gTLD y su correspondiente evaluación, las cuales incluyen casos en los que varios solicitantes se postulan para obtener el mismo gTLD, o desean obtener gTLD confusamente similares. Solamente una entidad puede operar un determinado nuevo gTLD. Por consiguiente, la controversia debe ser resuelta. Los solicitantes pueden resolver la controversia entre ellos, y la ICANN los incentiva a que así sea. Sin embargo, esto no siempre resulta posible. La comunidad de múltiples partes interesadas de la ICANN ayudó a desarrollar métodos para la resolución de estas controversias, y decidió que las subastas deberían ser el mecanismo de último recurso. La ICANN tiene la responsabilidad de llevar a cabo las subastas de conformidad con las reglas establecidas en la Guía para el Solicitante de Nuevos gTLD.

Hay dos clases de conjuntos de solicitudes controvertidas: directas e indirectas. Las controversias directas entre solicitudes de cadenas de caracteres suceden cuando varios solicitantes compiten por una cadena de caracteres igual o confusamente similar. Una controversia indirecta entre solicitudes ocurre cuando dos o más solicitudes están en controversia directa con una tercera solicitud, pero no entre sí. La controversia entre .WEB/.WEBS es una controversia indirecta entre cadenas de caracteres, con una solicitud para .WEBS y siete solicitudes para .WEB. En este caso, la solicitud correspondiente a .WEBS fue la solicitud ganadora, junto con una de las solicitudes correspondientes a .WEB. Para acceder a una descripción detallada de las subastas y las controversias indirectas entre cadenas de caracteres, los invitamos a consultar el Módulo 4 de la Guía para el Solicitante de Nuevos gTLD.

Información adicional

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet debemos ingresar una dirección en nuestra computadora – un nombre o un número. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores exclusivos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación pública benéfica sin fines de lucro y una comunidad integrada por participantes de todo el mundo. La ICANN y su comunidad ayudan a mantener una Internet segura, estable e interoperable. Asimismo, la ICANN promueve la competencia y desarrolla políticas para dominios de alto nivel en el sistema de nombres de Internet, a la vez que facilita el uso de otros identificadores únicos de Internet. Para más información, los invitamos a visitar: www.icann.org.