Aportes de la comunidad sobre el Borrador del Plan Estratégico 2012-2015

La Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet (ICANN) sigue adelante con el proceso de Planeamiento Estratégico conforme al cronograma publicado. Hemos preparado una versión borrador del Plan Estratégico 2012-2015 que es el resultado de las consultas a la comunidad y el trabajo del personal. Les solicitamos que nos envíen sus opiniones y comentarios.

Hay dos versiones disponibles:

• Draft 2012-2015 Strategic plan (Limpio) [PDF, 865 KB]
• Draft 2012-2015 Strategic plan (Cambios resaltados) [PDF, 934 KB]

El nuevo Plan Estratégico mantiene una estructura general similar a la del año pasado. El plan incluye varios temas importantes que surgieron de las sesiones de intercambio llevadas a cabo entre los Comités de Asesoramiento, las Organizaciones de Apoyo y el personal:

• El año pasado se puso énfasis en el riesgo de los contratos de continuidad de la Autoridad de Números Asignados en Internet (IANA); este año el tema no generó muchas discusiones, lo que prueba el efecto de la fuerte acción de apoyo que se llevó/lleva a cabo en ese sentido
• El mensaje relacionado con la Estabilidad y Seguridad del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) se extiende para incluir a los parámetros y direcciones IP (los Identificadores Únicos, en línea con la Misión de la ICANN)
• Se pondrá mayor atención sobre las políticas y los procedimientos relacionados con la base de datos Whois
• Se reconoce una mayor participación de los organismos encargados del cumplimiento de la ley
• El Programa de Nuevos gTLD resalta el rol de la ICANN y aumenta la concientización sobre sus actividades en todo el mundo. "El Programa de Nuevos gTLD intensifica todo lo relacionado con la ICANN".
• Se contempla una efectiva y constructiva participación del Comité Asesor Gubernamental (GAC) en las primeras fases del proceso de desarrollo de políticas
• En los próximos años, el modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN incluirá nuevas partes interesadas y nuevas categorías
• La ICANN debe mejorar la definición de principios de internacionalización que guíen la toma de decisiones y el proceso de expansión
• La ICANN necesita de mejores procesos y sistemas a nivel empresarial (no sólo Finanzas) para su funcionamiento futuro
• La ICANN es un modelo ejemplar de gobernanza de Internet con múltiples partes interesadas
• Las reuniones de la ICANN presentan una oportunidad única para avanzar en su Misión: cómo pueden evolucionar las reuniones para que sean más efectivas

Este borrador se basa en lo siguiente.

• Aportes de la Unidad Constitutiva de Propiedad Intelectual (IPC) de la GNSO recibidos el 29 de agosto de 2011 (cuestiones relativas a Whois, mecanismos de protección de derechos, ética y falta de neutralidad de la ICANN)
• Aportes del ALAC recibidos el 29 de agosto de 2011 (difusión en las "fronteras" de la comunidad, participación de países en desarrollo, implementación de criterios de medición)
• Aportes del Grupo de Partes Interesadas de Registros (RySG) de la GNSO recibidos el 29 de agosto de 2011 (facilidad de participación, rol activo del GAC en las primeras etapas del proceso de desarrollo de políticas y el trabajo para ejecutar la adopción de los Nombres de Dominio Internacionalizados en Aplicaciones (IDNA) 2008, análisis costo-beneficio de Seguridad, Estabilidad y Elasticidad (SSR), contacto con nuevas partes interesadas)
• Aportes de la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País (ccNSO) Singapur, recibidos el 20 de junio de 2011 (se ha programado una sesión para obtener aportes de la ccNSO)
• Sesión de lluvia de ideas del equipo de la ICANN realizada el día 2 de junio 2011
• Sesiones de trabajo del personal de la ICANN sobre áreas de enfoque  
• Actualizaciones de criterios de medición estratégicos: aportes del personal
• Informe de Recomendaciones del Equipo para la Revisión de Responsabilidad y Transparencia (ATRT): 22 de junio de 2011
• Revisión del Borrador a cargo del personal de la ICANN: múltiples aportes

El período de recepción de comentarios públicos terminará el 17 de noviembre de 2011. La revisión del plan del borrador se basará en los comentarios recibidos. La versión final del Plan Estratégico 2012-2015 será enviada para su aprobación a la próxima reunión de la Junta Directiva en diciembre de 2011.

Próximos pasos en el desarrollo del Borrador del Plan Estratégico 2012-2015:

Valoramos su importante contribución al proceso de planificación estratégica 2012-2015 de la ICANN.