Registry Operators

Registry operators are the organizations that maintain the master database of all domain names registered under a particular generic top-level domain (gTLD).

In addition to the ICANN Languages, this content is also available in

Rótulos ASCII de dois caracteres

Por favor, observe que a versão em inglês de todo o conteúdo e dos documentos traduzidos são versões oficiais e que as traduções em outras línguas são apenas para fins de informar.

13 de dezembro de 2016

A Especificação 5, Seção 2 do Contrato de Registro Básico exige que os rótulos ASCII de dois caracteres sejam reservados no segundo nível. Em um período de dois anos, os membros da comunidade da Internet, a Organização ICANN, o GAC (Governmental Advisory Committee, Comitê Consultivo para Assuntos Governamentais) e governos, registros de gTLDs, entre outros, trabalharam juntos para criar uma estrutura que permitisse a liberação desses rótulos. O trabalho de dois anos resultou em diversas autorizações para liberar da reserva os rótulos de dois caracteres. Abaixo, são indicados os links para acessar as diferentes autorizações.

Autorização para a liberação de rótulos ASCII de dois caracteres formados por não letra/letra

A ICANN publicou uma autorização geral, em vigor desde 1º de dezembro de 2014, para a liberação de todos os rótulos ASCII de dois caracteres formados por não letra/letra para operadores de registro de gTLDs. Não são necessárias outras ações para os operadores de registro de novos gTLDs que pretendam registrar e ativar esses rótulos ASCII de dois caracteres. A autorização está sujeita à conformidade com todos os outros termos do contrato de registro aplicável a cada TLD individual.

Consulte a Autorização para a liberação de rótulos ASCII de dois caracteres formados por não letra/letra [PDF, 142 KB]

Autorização para a liberação de rótulos ASCII de dois caracteres formados por letra/letra

A ICANN publicou uma autorização geral, em vigor desde 13 de dezembro de 2016, para a liberação de todos os rótulos ASCII de dois caracteres formados por letra/letra para os operadores de registro de gTLDs não autorizados anteriormente pela ICANN e sem exigência de reserva segundo a Seção 6 da Especificação 5 do Contrato de Registro. A autorização está sujeita à 1) implementação das "medidas para evitar confusão entre rótulos ASCII de dois caracteres formados por letra/letra com os códigos de países correspondentes" incluídas no Anexo A; e à 2) conformidade com todos os outros termos do Contrato de Registro.

Consulte a Autorização para a liberação de rótulos ASCII de dois caracteres formados por letra/letra [PDF, 378 KB]

Autorizações individuais para a liberação de rótulos ASCII de dois caracteres formados por letra/letra

Antes de 13 de dezembro de 2016, a ICANN tinha um processo intermediário para autorizar solicitações individuais, por gTLD, para liberar rótulos de dois caracteres formados por letra/letra. Em 13 de dezembro de 2016, o processo intermediário foi encerrado.

Para mais informações históricas relacionadas ao processo de autorização para a liberação de rótulos ASCII de dois caracteres encerrado, clique aqui.

Documentos de resumo da Organização ICANN sobre o desenvolvimento do processo de liberação de rótulos de dois caracteres no segundo nível

Em 22 de janeiro de 2019, a Organização ICANN publicou dois documentos referentes ao procedimento para a liberação de rótulos de dois caracteres no segundo nível: