ar

تحسين التخطيط والإعداد

23 أبريل 2018

Göran MarbyGöran Marby, President and Chief Executive Officer (CEO)

عملنا على مدار العام الماضي بجهد من أجل فهم قانون حماية البيانات العامة (GDPR) الصادر عن المفوضية الأوروبية. وثمة سؤال واحد طُرح مرات عدة، ألا وهو: لماذا لم نبدأ العملية مبكرًا؟ أعتقد أن هناك العديد من الإجابات على ذلك السؤال، لكن إحداها قد يكون الافتقار إلى الوعي. إن قانون حماية البيانات العامة GDPR، حسبما أفهم، هو المرة الأولى التي يكون فيها لأي قانون محلي تأثير على قدرة المجتمع على صنع السياسات، والتأثير في نطاق أعمال السياسات القائمة ووضع القيود على السياسات المستقبلية، والتأثير على الإنفاذ التعاقدي - لكنه لن يكون القانون الأخير بالتأكيد.

إن ICANN ليست مؤسسة سياسية، وهناك العديد من الأشياء غير المدرجة في مهمتنا ولا يجب أن تكون مدرجة مهمتنا، لكن يجب أن نكون على استعداد أفضل. لقد صار من الأهمية بمكان أن نهتم أكثر -كمنظمة وأيضًا كمجتمع- لأي من الجهود التشريعية المحتملة التي قد تؤثر على مهمة ICANN أو عملياتها. وبعد العديد من المناقشات معكم خلال اجتماعات ICANN، قررنا تجميع قائمة من المقترحات التشريعية التي قد يكون لها تأثير على السياسات الحالية ووضع السياسات في المستقبل.

وهذا الجهد المبذول في إعداد التقرير يهدف إلى مساعدتنا في التعرف على كيفية تأثير هذه المبادرات التشريعية على ICANN وتجنب العواقب غير المرغوبة؛ والجهد غير مرتكز على الطريقة التي يمكن أن تضيف بها ICANN وتؤثر على وضع أي تشريع.

والقدرة على تحديد أي جهود تشريعية مبكرًا أمر ضروري لضمان أننا على استعداد لأي تأثيرات قد تكون لهذه الجهود على القضايا ضمن اختصاص ICANN. كما أنه يوفر فرصة لأصحاب المصلحة والمجتمع لتوفير معلومات واقعية حول طريقة عمل التقنية لتجنب العواقب غير المرغوبة للجهود التشريعية. ولكن بنفس درجة الأهمية، فإننا مهتمون بوجهة نظر ICANN وتعقيباتها حول الجهود التشريعية والتنظيمية الجديدة، والاستماع إلى أفكاركم حول الكيفية التي تؤثر بها تلك الجهود على ICANN ومهمتها. ويمكننا إجراء مناقشات جماعية مبكرة حول مشكلات مثل كيفية التعامل مع تأثيرات السياسات المحتمل، أو الكيفية التي قد يساعد بها المشاركون في مجتمع ICANN - بما في ذلك أعضاء اللجنة الاستشارية الحكومية- في نشر فهم أوسع لدور ICANN في منظومة حوكمة الإنترنت الأوسع، أو أفكار أخرى من أجل الإلمام أو التوعية أو الاستعداد للتأثيرات على العمل الذي نتولاه من أجل تنفيذ مهمتنا.

وبصفتي رئيس ICANN ومديرها التنفيذي، فإن جزءًا من اختصاصي يتمثل في ضمان استعداد منظمة ICANN لأي وجميع التحديات التي قد تؤثر على طريقتنا في تشغيل ودعم المجتمع. وفي سبيل ذلك، فقد طالبنا بأن يبدأ فريق المشاركة الحكومية (GE) في تعريف وتقديم تقارير دورية حول التطورات التشريعية ذات التأثير الكبير حول العالم. وهذا جهد جديد، ومن ثم قد نقوم بتغيير النسق وبعض التفاصيل خلال الاستماع لآرائكم ومقترحاتكم. الرجاء مراجعة التقرير الأولي، وإرسال تعليقاتكم على هذه المدونة.

ونحن نعتبر هذه المسألة بمثابة جهد مشترك بين منظمة ICANN والمجتمع، ومن ثم نريد أن نستمع لآرائكم حول أي من التطورات ذات التأثير الكبير في منظومة الخصوصية الإلكترونية والأمن السيبراني التي يجب تعقبها في هذا التقرير. ونوصيكم بأن تقدم المعلومات إلى فريقي المشاركة الحكومية (GE) ومشاركة أصحاب المصلحة العالميين (GSE) حول التطورات الجديدة في منطقتكم، أو ترك تعليقاتكم هنا على هذه المدونة. ويتمثل الهدف من ذلك في توفير معلومات مفيدة لكم. وأتمنى منكم تثمين وتقدير الجهود كما أتطلع للحصول على آرائكم إن كان شيء قد فاتنا.

Göran Marby
Göran Marby
President and Chief Executive Officer (CEO)

Göran Marby

Read biographyRead biography