ar

إحاطة بمستجدات حماية البيانات/ الخصوصية: نشر المواصفة المؤقتة المقترحة والمنقحة؛ وجدولة ندوة الويب

14 مايو 2018

Göran MarbyGöran Marby, President and Chief Executive Officer (CEO)
null

أريد أن أحيطكم علمًا ببعض أهم المستجدات ذات الصلة بخططنا للامتثال لقانون حماية البيانات العامة (GDPR) الصادر عن الاتحاد الأوروبي بعد المناقشات المثمرة للغاية التي جرت في ورشة عمل مجلس الإدارة في فانكوفر. واستنادًا إلى تعقيبات مجلس الإدارة الموسعة والمناقشات القوية، فقد نشرنا مراجعات من أجل تحسين وضوح المواصفة المؤقتة المقترحة من أجل بيانات تسجيل gTLD. ويمكنك استعراض الوثيقة المنقحة هنا [ملف PDF، سعة 153 كيلوبايت]، بالإضافة إلى نسخة بالتعديلات الأولية هنا [ملف PDF، سعة 199 كيلوبايت]. بالإضافة إلى ذلك، قمنا بجدولة ندوة عبر الويب للمجتمع من المقرر عقدها من الساعة 9:15 إلى الساعة 10:30 بالتوقيت الصيفي لمنطقة المحيط الهادئ (16:15 إلى 17:30 بالتوقيت العالمي المنسق) في 15 مايو 2018 لمناقشة هذا الموضوع.

وعلى سبيل التذكرة، فإن الهدف من هذه المواصفة يتمثل في تأسيس متطلبات مؤقتة من أجل تمكين منظمة ICANN وسجلات وأمناء سجلات gTLD التابعين لها من الامتثال للمتطلبات التعاقدية في ICANN بالإضافة إلى السياسات التي يضعها المجتمع، وأيضًا قانون حماية البيانات العامة (GDPR)، مع الحفاظ في نفس الوقت على نظام WHOIS الحالي إلى أقصى درجة ممكنة.

كما أنني أريد أن أوضح بأن مجلس الإدارة قد مرر قرارًا يشير إلى نيته اتخاذ قرار بخصوص اعتماد المواصفة المؤقتة في 17 مايو/أيار 2018 أو بالقرب من هذا التاريخ. وكما هو منصوص عليه في القرار، يتعزم مجلس الإدارة استغلال هذا الوقت الإضافي في التأكد من أن التعديلات المناسبة مشمولة في المواصفة المؤقتة قبل الاعتماد. وسوف يقوم شيرين شلبي بنشر مدونة قريبًا تضم المزيد من المعلومات حول أنشطة مجلس الإدارة خلال ورشة عمل فانكوفر.

وبالتوازي مع ذلك، لا زلنا نأمل أن نتلقى ردًا على خطابنا [ملف PDF، سعة 400 كيلوبايت] إلى مجموعة العمل المعنية بالمادة 29 والذي يوفر لنا المزيد من الوضوح والإرشاد للاستفادة منها في المواصفة.

وأنا أعرف أن هذا الوقت زاخر بالأنشطة والانشغال بالنسبة لنا جميع، وأنا على يقين تام بالضغوط التي نواجهها بالنظر إلى الموعد النهائي الذي شارفنا على الوصول إليه في 25 مايو/أيار لإنفاذ قانون حماية البيانات العامة GDPR. وبهذا القول، أود أن أنتهز الفرصة لشكركم على العمل الشاق والمشاركات في هذه المسألة، فشكرًا لكم. فقد حققنا معًا الكثير وقد كان من الملفت مشاهدة مجتمع أصحاب المصلحة المتعددين قيد العمل وكانوا في شكل مزيج من الأفراد ومجموعات أصحاب المصلحة غير التجارية والصناعة والحكومات والخبراء الفنيين الملتزمين بأسلوب مستند إلى المجتمع وقائم على الإجماع في صنع السياسات.

ولا تزال هناك الكثير من المهام التي يجب علينا إنجازها، لكننا بصدد الانتهاء من المرحلة الأخيرة. أرجو منكم مواصلة العمل، وأكرر مرة أخرى، شكرًا لكم على ما بذلتموه من جهد.

وكالمعتاد، فإنني أهيب بكم زيارة صفحة حماية البيانات/الخصوصية للاطلاع على آخر المستجدات.

Göran Marby
Göran Marby
President and Chief Executive Officer (CEO)

Göran Marby

Read biographyRead biography