ar

دور برنامج gTLD الجديدة بشأن توفير المستندات الجديدة لإجراء النقاش حولها من جانب المجتمع

15 فبراير 2010

تنشر ICANN اليوم العديد من المواد ذات الصلة ببرنامج gTLD الجديد. وقد تم تجميع هذه المواد أدناه في فئات في محاولة لتسهيل التعرف عليها.

التظليل: يعمل المجلس على التخطيط لاتخاذ قرار بشأن إجراء ممارسة تعبيرات الاهتمام (EOI) لـ   gTLD الجديدة خلال اجتماع ICANN في نيروبي . وستتوفر الفرصة للمجتمع والمجلس لمناقشة تعبيرات الاهتمام ونموذج عمليات قبل التسجيل والتي تأخذ في اعتبارها الاقتراحات التي أبداها المجتمع خلال فترتي التعليق العام الأخيرتين. وإلى جانب المعلومات التي تمثل الخلفية والوصف المدرج للنموذج الحالي المقترح، فإن المذكرات التوضيحية هي الأخرى تقدم بعض النقاط التي تتم المناقشة حولها وهي تتعلق بالتكاليف ومظاهر التنفيذ الأخرى

كما يمكنك أن تجد أدناه قائمة وارتباط مباشر بالمنتدى العام الجديد. وهو يفتح تماما في 15 فبراير 2010 ويغلق في 1 أبريل 2010.

  الوثيقة إصدار باللون الأحمر الموضوع ارتباط مباشر للمنتدى العام
عمليات حماية العلامة التجارية والمجتمع النظام الموحد للإيقاف السريع (URS) [إصدار PDF بمساحة 164 كيلو بايت]

إصدار باللون الأحمر [إصدار PDF بمساحة 181 كيلو بايت]

وجدير بالذكر أن URS يعتبر واحدا من الآليات المقترحة لتحديد مشكلات حماية العلامة التجارية - وهي تمثل إحدى المشكلات المفتوحة التي تم تحديدها من جانب طاقم العمل والخبراء من المجتمع.

ويوضح إجراء النظام الموحد للإيقاف السريع (URS) عملية سهلة وجيدة لإمداد حاملي العلامة التجارية بأمثلة قطع سريعة واضحة للإساءة للعلامة التجارية. ويتوقع أن يمثل إجراء URS حاملي العلامة التجارية وسيلة جديدة وفعالة من حيث التكلفة إضافة إلى تلك المتوفرة بموجب UDRP والقانون المعمول به.

العرض
مقاصة العلامة التجارية [إصدار PDF بمساحة 236 كيلو بايت] إصدار باللون الأحمر [إصدار PDF بمساحة 124 كيلو بايت] وجدير بالذكر أن مقاصة العلامة التجارية تعتبر إحدى الآليات المقترحة لتحديد مشكلات حماية العلامة التجارية - وهي تمثل إحدى المشكلات المفتوحة التي تم تحديدها من جانب طاقم العمل والخبراء من المجتمع. يوضح نموذج مقاصة العلامة التجارية مقترح لمخزن مركزي لمعلومات العلامة التجارية الموثقة للاستخدام من جانب السجلات بهدف دعم sunrise أو عمليات إدعاءات العلامة التجارية. وقد تم تصميم هذا النموذج لتقديم الفعاليات بعمليات قبل الإطلاق لحاملي العلامة التجارية وسجلات gTLD الجديدة. العرض
إجراء حل النزاع ما بعد التفويض (PPDRP) [إصدار PDF بمساحة 148 كيلو بايت] إصدار باللون الأحمر [إصدار PDF بمساحة 105 كيلو بايت] جدير بالذكر أن PPDRP الخاص بالعلامة التجارية تعتبر إحدى الآليات المقترحة لتحديد مشكلات حماية العلامة التجارية - وهي تمثل إحدى المشكلات المفتوحة التي تم تحديدها من جانب طاقم العمل والخبراء من المجتمع. ويجب أن يتحمل حاملو العلامة التجارية فقط، فيما يتعلق بإجراء ما بعد التفويض، حق المتابعة ضد مشغلي السجل ممن يتعاملون مع فقدان الثقة بنية التربح من نظام التسجيل النظامي لأسماء النطاقات المنتهكة (أو الاحتلال الإلكتروني النظامي) أو من هم في المقابل يخططون لاستخدام gTLD لأغراض غير لائقة. العرض
إجراء حل النزاع الخاص بقيود السجل (RRDRP) [إصدار PDF بمساحة 144 كيلو بايت] إصدار باللون الأحمر [إصدار PDF بمساحة 69 كيلو بايت] جدير بالذكر أن RRDRP يمثل أحد الآليات المقترحة لتحديد مشكلات ما بعد التفويض. والغرض من إجراء RRDRP هو التعامل مع الشكاوى من المنظمات التي تتعرض للضرر والأفراد الذين يزعمون أنه لم يلتزم مزود الامتداد محظور قائم على المجتمع بالتزاماته لتنظيم التسجيل واستخدام النطاقات حسب القيود المفروضة في شروط اتفاقية مزود نطاقات gTLD. العرض
مشكلات IDN مجموعة حروف IDN 3 [إصدار PDF بمساحة 180 كيلو بايت]   وتعتبر هذه الوثيقة متابعة لتوصية فريق العمل على التنفيذ المستقل على متطلبات سلسلة IDN. وقد كان ينظر إلى المطلب السابق المتعلق بحد أدنى ثلاثة أحرف بكل سلاسل gTLD على أنه مشكلة لبعض اللغات ومن ثم أصدر الفريق توصية لمعالجة هذا المطلب في بعض الحالات. وقد تم تضمين مقتطفات نصية من الدليل للمساعدة على التعريف بالمناقشة. العرض
متغيرات IDN [إصدار PDF بمساحة 2.06 ميجا بايت]   اقترح فريق التنفيذ المستقل منهجية عمل لإدارة متغير IDN بالمستوى الأعلى. حيث تتأثر مجتمعات اللغة التي تستخدم مجموعة رموز مختلفة من خلال إدارة وتنفيذ المتغيرات بـ TLDs الجديدة. وقد تم تضمين مقتطفات نصية من الدليل للمساعدة على التعريف بالمناقشة. العرض
الاتفاقية وعمليات التشغيل الخاصة بالسجل تحديد عمليات التشغيل الخاصة بالسجل [إصدار PDF بمساحة 564 كيلو بايت]   تم إجراء تدريب على جمع البيانات الصناعية حول عمليات التشغيل الخاصة بالسجل وقد تم تنفيذه كجزء من مرحلة التنفيذ المستمرة لإجراءات ومعيار التقييم لبرنامج gTLD الجديدة. وقد أخذ ذلك شكل الدراسة وتناول تحليل المعلومات الصناعية العامة والبيانات المجمعة من خلال الاستبيان لعمليات التشغيل القائمة الخاصة بالسجل. العرض
عملية تنقيح اتفاقية السجل gTLD [إصدار PDF بمساحة 156 كيلو بايت]   جدير بالذكر وجود تحديث حول المناقشات التي دارت فيما يتعلق بعملية التنقيحات والتعديلات المستقبلية على اتفاقيات السجل لـ gTLDs الجديدة. تلخص الورقة وتطلب التعليقات على العديد من نماذج التعديلات بما يشمل النموذج المقترح حديثا من مجموعة أصحاب المصلحة بسجل GNSO. العرض
الإجراء الضار ورقة مفهوم الوصول لملف المنطقة [إصدار PDF بمساحة 260 كيلو بايت]   جدير بالذكر أن ورقة المفهوم تلك تمثل نتاج دراسة المجموعة الاستشارية لمناقشة مسألة الوصول لملف المنطقة والمناقشات التي دارت حول الفوائد والطرق لتحسين الوصول من حيث الفعالية والكفاءة لمعلومات ملف المنطقة في توقع لوجود بيئة بها العديد من gTLDs. وتقترح ورقة المفهوم تلك العديد من الحلول لمناقشات المجتمع. العرض
نطاق المستوى الأعلى عالي الأمان (HSTLD) – لقطة لمسودة تطوير البرنامج [إصدار PDF بمساحة 144 كيلو بايت]   جدير بالذكر أن مرحلة التطوير تمثل نتيجة التطوير المستمر لورقة المفهوم من خلال المجموعة الاستشارية للعمل على نطاق المستوى الأعلى عالي الأمان والتي تم نشرها في اجتماع سول وهي تلخص المنهجية الهيكلية الهادفة إلى تحسين ثقة مجتمع الإنترنت والعمل على تحسين الأمان العام للنطاقات المسجلة بنطاقات المستوى الأعلى التي تشارك طوعا في البرنامج. وتمثل مرحلة التطوير نقطة هامة في مسألة التحديث الزمني فيما يتعلق بالعمل على تطوير النقاط الأساسية للمفهوم الأساسي. وقد تم تضمين ورقة المفهوم الأساسي هنا لتكون مرجعا يمكن الرجوع إليه. العرض

 

التحليلات وملخص التعليقات العامة

بعد انتهاء كل فترة تعليق عامة، يتم في الغالب نشر ملخص وتحليل يمثل الاستجابة للجمهور العام. ويمكنك أن تجد أدناه قائمة بتحليل الملخص المتعلق ببرنامج gTLD الجديدة ذو الصلة بالمنتديات العامة الحديثة.

الوثيقة المنتدى العام ذو الصلة
الملخص والتحليل لمسودة دليل مقدم الطلب، الإصدار 3 [إصدار PDF بمساحة 1.13 ميجا بايت] http://www.icann.org/en/public-comment/public-comment-200911.html#agbv3
ملخص وتحليل تعليقات GNSO العامة حول النظام الموحد للإيقاف السريع (URS) والمقاصة [إصدار PDF بمساحة 332 كيلو بايت] http://www.icann.org/en/public-comment/public-comment-201001.htm#sti
ملخص الآليات المقترحة لحماية الحقوق [إصدار PDF بمساحة 204 كيلو بايت] http://www.icann.org/en/public-comment/public-comment-200911.html#prpm-new-gtlds
ملخص وتحليل تعبيرات الاهتمام وعمليات التسجيل المسبقة [إصدار PDF بمساحة 844 كيلو بايت] يجمع هذا الملخص بين اثنين من المنتديات العامة: 11 ديسمبر 2009 إلى 11 يناير 2009 و 17 ديسمبر 2009 إلى 26 يناير 2010 . ومن الهام ملاحظة وجود تعليقات مستلمة بعد انتهاء الموعد النهائي وقد لا تمثل جزءا من تحليل الملخص حتى وإن تم نشرها على المنتدى.
ملخص وتحليل التقرير النهائي على مطلب الرموز الثلاثة وإدارة المتغير [إصدار PDF بمساحة 116 كيلو بايت] http://www.icann.org/en/public-comment/public-comment-201001.htm#3cv-final-report

 

المشكلات المفتوحة الأخرى

الإجراء الضار

كأحد مكونات الأنشطة التي بدأتها ICANN بهدف تقليل أنشطة الإجراء الضار بـ gTLD الجديدة، قامت ICANN بإنشاء مبادرة أسمتها المجموعة الاستشارية لنطاق المستوى الأعلى ذات منطقة الأمان العالي ("HSTLD"). وتعمل المجموعة إلى جانب الممثلين عن المجتمع على تقييم قابلية العمل بالبرامج الطوعية ودعم معايير التحكم والمبادرات التي قد يتم تبنيها طوعا لتقديم مستوى أفضل من الثقة والأمان طوال الخط الأساسي للعمل بعمليات التحكم الخاصة بسلطة التسجيل. وقد تم نشر ورقة المفهوم كأحد المكونات لمسودة دليل مقدم الطلب لـ gTLD الجديدة، الإصدار 3 ويمكن أن يمثل ذلك مرجعا يمكن الوصول إليه من خلال الارتباط التالي: http://www.icann.org/en/topics/new-gtlds/high-security-zone-verification-04oct09-en.pdf [إصدار PDF بمساحة 214 كيلو بايت]

كما تستمر المجموعة الاستشارية لـ HSLTD في العمل على مفهوم برنامج HSTLD الطوعي. وفي خطوات أخرى تالية ذات صلة يتم تضمين المراجعة والعمل التوافقي على مسودة المادة والعمل على أدوات التحكم الضرورية لدعم غرض HSTLD والأهداف والمبادئ.

وكجزء من تحديد مشكلات الإجراء الضار يتمثل كذلك إنشاء مجموعة استشارية أخرى تحدد الوصول لملف المنطقة. وقد تكونت المجموعة بهدف دراسة ومناقشة (الفوائد والطرق) للعمل على تحسين وبشكل فعال وكفؤ مسألة الوصول إلى معلومات ملف المنطقة (توقع لبيئة بها العديد من s gTLD). ويمكن التعرف على مزيد من التفاصيل حول هذه المجموعة من خلال الرابط التالي: http://www.icann.org/en/topics/new-gtlds/zone-file-access-en.htm.

سيتم توفير تحديث للوثيقة المتعلقة بالعمل على الإجراء الضار قبل اجتماع نيروبي.

التحليل الاقتصادي/تحليل السوق

يتم في الوقت الحالي تنفيذ عملية تحليل إضافية للاقتصاد. وقد تعاقدت ICANN للاحتفاظ بخدمات جريج روستن من جامعة ستانفورد ومايكل كاتز من جامعة كاليفورنيا بيركلي وكلاهما من الولايات المتحدة الأمريكية. وسيتم إنجاز العمل من خلال خطة مقسمة إلى 3 مراحل ويتوقع إصدار التقارير الأولية في منتصف مارس والتقارير الثانية في أوائل يونيو. وخلال المرحلة الأولى، سيقوم علماء الاقتصاد بنشر الدراسات والموارد التي توضح التأثيرات المحتملة لتقديم gTLD الجديدة إلى جانب التحقق من الترتيبات النظرية حول الفوائد والتكاليف لـ gTLDs المتزايدة إضافة إلى اعتبار الدراسات التجريبية بغرض تحديد النقاط حيث يمكن للعمل الإضافي خدمة عملية تقييم التكاليف والفوائد. وسيتم تقديم تقرير شفوي حول النتائج خلال اجتماع ICANN في نيروبي .

التكامل الرأسي (انفصال سجل /المسجل)

استنادا إلى المناقشات التي دارت حول الموضوعات التي دارت في اجتماعات ICANN في سول والمناقشات التي دارت خلال المشاورات مع الممثلين المحددين من المجتمع والتي عقدت في 7 يناير 2010 في العاصمة الأمريكية واشنطن والدراسات المستمرة، سوف تقترح ICANN نموذج انفصال جديد للسجل - المسجل وتطرحه لإبداء التعليقات عليه من جانب المجتمع ومن ثم تضمينه بالمسودة التالية لاتفاقية gTLD. إضافة إلى مناقشة المجلس وأعضاء المجتمع للمشكلة خلال اجتماع نيروبي.

موازنة الجذر

يتوقع طاقم العاملين إصدار تقرير من SSAC وRSSAC قريبا. كذلك تم إعداد أربعة سيناريوهات لمستويات الطلب: أقل من المتوقع، المتوقع، أعلى من المتوقع وأعلى من المتوقع بشكل كبير. ولكل سيناريو، توجد افتراضات بأن رواية الطلبات ستؤدي إلى التفويض وأن وقت المعالجة للطلبات الناجحة قد يزيد كثيرا. إذا كان هناك أكثر من 500 طلب مثلا، فإن المعالجة ستستغرق أكثر من معدلات التفويض كثيرا. وسيتم نشر هذه النماذج قبل اجتماع نيروبي.

اجتماعات البرنامج الأساسي القادمة

خلال اجتماع ICANN في نيروبي ، سيعقد طاقم العاملين عدة جلسات لـ gTLD الجديدة تشمل:

  • تحديث البرنامج ومناقشة المجلس فيما يتعلق بتعبيرات الاهتمام وعمليات التسجيل المسبقة المقترحة؛
  • حماية العلامات التجارية؛
  • نطاقات المستوى الأعلى عالية الأمان (HSTLD) واجتماعات المجموعة الاستشارية للوصول لملف المنطقة؛
  • جلسة تقديم gTLD الجديدة للوافدين الجدد.

يتوقع نشر الإصدار الرابع لدليل مقدم الطلب قبل اجتماع ICANN في بروكسل (الفترة من 20-25 يوليو 2010).

الموارد ذات الصلة: