Skip to main content
Resources

РАБОЧИЕ ГРУППЫ ПРПНК ИДИ

Страница также доступна на следующих языках:

Совет Организации поддержки национальных имён (ОПНИ) сформировал рабочие группы для проработки различных аспектов формулирования глобальной политики по вводу национальных доменов верхнего уровня с интернациональными именами (нДВУ с ИДИ) (привязанных к территориям, перечисленным в ISO 3166-1) В отчёте о проблемах ПРПн ИДИ говорится о создании двух рабочих групп, а Совет ОПНИ недавно подтвердил состав первой рабочей группы на широкой основе (первая рабочая группа).

Первая рабочая группа

Добровольное желание участвовать в новой «первой рабочей группе» ОПНИ, которой поручено определить и представить выполнимую политику выбора и делегирования нДВУ с ИДИ, высказал целый ряд лиц. В ходе телеконференции 12 мая 2009 г. Совет ОПНИ подтвердил список участников рабочей группы, в который входят члены ОНПА, ОПРИ и расширенного сообщества. Участие ПКК ёще предстоит определить. (Перечень участников и наблюдателей приведён ниже) . ОПНИ также призвала всех участников организации и прочих лиц к добровольному участию в первой рабочей группе.

Вторая рабочая группа

Вторая рабочая группа призвана заняться разработкой изменений в статье IX и соответствующих приложений к Уставу ICANN ; она будет сформирована в октябре 2009 г.

Участники

Наблюдатели

А-Т регион

 

Джихад Динас, .lk

Хиро Хотта (Hiro Hotta), .jp

Миджунг Парк, .kr

Ай-Чин Лю, .tw

 

Сьяваш Шахшахани, .ir

 

Тан Ялинг, .cn

Аф. регион

 

Мохамед Эль Башир, .sd

Нашва Абдельбаки, .eg

Янн Квок, .mu

 

Ев. регион

 

Андрей Колесников, .ru

Мария Мокина, .ru

Ваггелис Сегредакис, .gr

Найджел Робертс, .gg

С-А регион

 

Беки Бёрр, NomCom

 

Кейт Дразек, .us

 

Л-А регион

 

Сандро Марконе, .pe

 

Родриго Сауседо, .bo

 

ОПРИ

 

Ольга Кавалли

 

Эдмунд Чонг

 

ALAC

 

Шерил Дэнгдон-Орр

 

Сивасубраманиан Тутхусами

 

ПКК

 

П ока не определен

 

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."