Skip to main content
Resources

Un hommage à Tarek Kamel

Cette page est disponible en:

La communauté de l'ICANN pleure la disparition du Dr. Tarek Kamel, pionnier de l'Internet reconnu pour ses contributions à la gouvernance mondiale de l'Internet.

Tarek était un professionnel profondément respecté dans l'écosystème de l'Internet et très aimé par ses collègues de l'organisation ICANN et de sa communauté. En sa qualité de conseiller principal du président et vice-président en charge de la relation de l'ICANN avec les gouvernements et les OIG, il a été à la tête des efforts déployés pour renforcer les relations entre l'organisation ICANN et les gouvernements, ministères et OIG dans des dossiers relatifs à la gouvernance de l'Internet. Tarek était un défenseur passionné de l'approche multipartite pour construire un Internet fort, stable et interopérable au bénéfice des personnes du monde entier.

Avant de rejoindre l'équipe de direction de l'ICANN en 2012, Tarek était une figure centrale de la communauté égyptienne des technologies de l'information. Il a contribué à l'établissement de la première connexion Internet de l'Égypte et a favorisé l'introduction des services Internet commerciaux dans ce pays. Tarek a travaillé au ministère des Communications et des Technologies de l'information de l'Égypte lors de sa création en 1999, où il a occupé plus tard le poste de ministre des Communications et des Technologies de l'information de juillet 2004 à février 2011. Il a également fait partie de plusieurs conseils d'administration tout au long de sa carrière, y compris celui de l'Autorité de régulation nationale d'Égypte, Télécom Égypte, et le Fonds privé de développement de la technologie publique d'Égypte qui soutient des startups et des incubateurs d'entreprises.

Tarek était très reconnu au sein de la communauté Internet. Il a fondé le chapitre Égypte de l'Internet Society (ISOC) et a été membre international du Conseil d'administration de l'ISOC. Il a organisé plusieurs événements régionaux et internationaux de l'ICANN, du Forum sur la gouvernance de l'Internet et de l'Union internationale des télécommunications en Égypte. Il croyait fermement à l'accès à Internet pour tous et a dirigé plusieurs initiatives nationales visant à accroître la pénétration de l'Internet et la bande passante en Égypte et en Afrique. Membre fondateur et ancien administrateur d'AFRINIC, il a également occupé des postes ministériels dans la Ligue des États arabes et l'Union africaine.

Originaire du Caire, le Dr. Kamel était diplômé en génie électrique à l'université du Caire et possédait un doctorat en réseaux informatiques de l'université technique de Munich. Il était marié à Iman El Azab, maîtresse de conférences en informatique à l'université du Caire, et avait deux enfants, Omar et Heba. Tarek se battait contre un cancer depuis plusieurs années. La communauté de l'ICANN, aux côtés de ses amis et de sa famille, pleure sa disparition.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."