zh

敬请参加 ICANN 在第 16 届互联网治理论坛上的讨论

2021 年 11 月 15 日

ICANN 社群、董事会和组织的成员们即将参加于 2021 年 12 月 6 日至 10 日通过混合形式召开的第 16 届互联网治理论坛 (Internet Governance Forum, IGF) 年会。本届会议由波兰政府主办,今年的总主题是:“互联网联合 (Internet United)”,传达了互联网将其所有用户连成一个社群,并对其形态和功能负责的主题。

ICANN 组织召开的虚拟会议将探讨几个重要议题,这包括:寻求保护在线用户;让下一个十亿用户实现上网。这些议题将在 IGF 的主要焦点领域的范围内加以探讨。这些重点领域包括:经济和社会包容与人权、普遍接入、有意义的连接,以及安全、稳定和弹性等新涌现的跨领域问题。

我们举办的开放论坛将探讨 ICANN 组织在促进“有意义的连接”方面的职责和工作,从而促进数字包容,并探讨发展本地内容、技能和能力对持续经济发展的重要性。这节会议将讨论 ICANN 社群率先开展的工作。这些工作的目标是让互联网更好地适应全球多样的语言和文化。这个目标的关键是新通用顶级域 (Generic Top-Level Domain, gTLD) 计划、国际化域名 (Internationalized Domain Names, IDN) 和普遍适用性 (Universal Acceptance, UA)。在这节互动会议上,参会人将能够与 ICANN 的领导层进行开放对话,就这些关键议题交换意见。

在题为“DNS 隐私技术的现状”的工作坊会议上,ICANN 组织力求提高非技术利益相关方们对互联网技术基础的理解。主题事务专家们将讨论各种域名系统 (Domain Name System, DNS) 隐私技术的现状以及这些发展如何影响着互联网的运行。这将是一场长达 90 分钟的市政厅式讨论,使得 IGF 参会人能够公开讨论、辩论和分享他们在 DNS 隐私技术方面的经验。

ICANN 组织还将面向全球 IGF 多利益相关方参与人发表演讲,为议员和青年轨道的参与者们提供有针对性的项目。

以下是 ICANN 组织在 IGF2021 期间召开的预定会议清单:

日期 场次 时间(世界协调时 地点
12 月 6 日 会前活动:

青年 IGF:DNS 根的教程

12:00-13:00 8 号会议室
12 月 9 日 工作坊会议:

DNS 隐私技术的现状

10:15-11:45 6 号会议室
12 月 9 日 开放论坛:

实现有意义的连接的基础架构

16:05-17:05 宴会厅 B

除了上述 ICANN 负责组织的活动以外,ICANN 社群成员还将参加或主持许多其他的工作坊会议和场次。此外,ICANN 总裁兼首席执行官马跃然 (Göran Marby) 已受邀参加高级别交流专家组讨论,题为:“促进包容性和多样化商业发展的各种治理模式——面临着哪些障碍?”参与 IGF 的会议是免费的,请务必注册参会

IGF 提供了一个多样化的平台。在这里开展的讨论对于促进下一代人使用互联网起着关键的作用。这是一个有效平台的积极典范,能够在互联网的全球多利益相关方社群中开展建设性对话。

我们期待着参与今年的论坛,投入到这些讨论中去。

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年,是一家非营利公益型企业,其成员遍布全球各地。