本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本，还提供以下语言版本
阿拉伯联合酋长国阿布扎比 － 2017 年 11 月 2 日 － 今天，互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 在 ICANN 第 60 届年度大会期间表彰了 49 位社群领导。
ICANN 社群成员在一起通力合作，制定并修订各项政策，确保全球互联网的安全、稳定和弹性。ICANN 组织非常荣幸能够推动这一工作，并热烈庆贺社群领导的贡献。
在 ICANN 第 60 届大会的社群表彰会议中受到表彰的社群领导为：
| 马克·埃尔金斯 (Mark Elkins) | 地址支持组织地址理事会 |
| 阿贾伊·库马尔 (Ajay Kumar) | 地址支持组织地址理事会 |
| 乔敬 (Ching Chiao) | 国家和地区名称支持组织理事会 |
| 詹姆斯·布雷德尔 (James Bladel) | 通用名称支持组织理事会 |
| 约翰·赫尔辛吉斯 (Johan Helsingius) | 通用名称支持组织理事会 |
| 沃尔夫-乌尔里希·克诺本 (Wolf-Ulrich Knoben) | 通用名称支持组织理事会 |
| 玛瑞里娅·马西埃尔 (Marilia Maciel) | 通用名称支持组织理事会 |
| 斯蒂芬妮娅·米兰 (Stefania Milan) | 通用名称支持组织理事会 |
| 爱德华·莫里斯 (Edward Morris) | 通用名称支持组织理事会 |
| 谭淑芬（音译）(Hsu Phen Valerie Tan) | 通用名称支持组织理事会 |
| 克里斯·威尔逊 (Chris Wilson) | 企业和商业用户选区 |
| 史蒂夫·梅塔利茨 (Steve Metalitz) | 知识产权选区 |
| 托尼·赫尔姆斯 (Tony Holmes) | 互联网服务提供商和连接提供商选区 |
| 法布利西奥·维拉 (Fabricio Vayra) | 知识产权选区 |
| 塔帕尼·塔尔瓦伊宁 (Tapani Tarvainen) | 非商业利益相关方团体 |
| 法尔扎内·巴迪 (Farzaneh Badii) | 非商业用户选区 |
| 拉菲克·丹马克 (Rafik Dammak) | 非商业用户选区 |
| 克劳斯·斯托尔 (Klaus Stoll) | 非营利运营关切选区 |
| 马丁·塞尔瓦·瓦伦特 (Martin Silva Valent) | 非营利运营关切选区 |
| 哈罗德·阿科斯 (Harold Arcos) | 一般会员咨询委员会 |
| 提贾尼·本·杰马 (Tijani Ben Jemaa) | 一般会员咨询委员会 |
| 加斯·布鲁恩 (Garth Bruen) | 一般会员咨询委员会 |
| 默罕默德·埃尔·巴希尔 (Mohamed El Bashir) | 一般会员咨询委员会 |
| 里昂·桑切斯 (León Sánchez) | 一般会员咨询委员会 |
| 瓦法·达玛尼·扎福里 (Wafa Dahmani Zaafouri) | 一般会员咨询委员会 |
| 朱迪思·赫勒斯坦 (Judith Hellerstein) | 北美地区一般会员组织 |
| 阿齐兹·希拉利 (Aziz Hilali) | 非洲地区一般会员组织 |
| 沃尔夫·路德维格 (Wolf Ludwig) | 欧洲地区一般会员组织 |
| 格伦·麦克奈特 (Glenn McKnight) | 北美地区一般会员组织 |
| 马克·卡维尔 (Mark Carvell) | 政府咨询委员会 |
| 爱丽丝·穆尼瓦 (Alice Munyua) | 政府咨询委员会 |
| 托马斯·施耐德 (Thomas Schneider) | 政府咨询委员会 |
| 汉克·基尔默 (Hank Kilmer) | 根服务器系统咨询委员会 |
| 沃伦·库马里 (Warren Kumari) | 根服务器系统咨询委员会 |
| 史蒂夫·克罗克 (Steve Crocker) | 安全与稳定咨询委员会 |
| 马克·科斯特斯 (Mark Kosters) | 安全与稳定咨询委员会 |
| 达蒙·阿什克拉夫特 (Damon Ashcraft) | 提名委员会 |
| 汤姆·巴雷特 (Tom Barrett) | 提名委员会 |
| 埃杜尔多·迪亚兹 (Eduardo Diaz) | 提名委员会 |
| 哈特穆特·格拉泽 (Hartmut Glaser) | 提名委员会 |
| 汉斯·彼得·赫伦 (Hans Petter Holen) | 提名委员会 |
| 扎希德·贾米尔 (Zahid Jamil) | 提名委员会 |
| 戴夫·基森多亚尔 (Dave Kissoondoyal) | 提名委员会 |
| 奥斯瓦尔多·诺瓦 (Osvaldo Novoa) | 提名委员会 |
| 阿米尔·加尤姆 (Amir Qayyum) | 提名委员会 |
| 霍格·西维格 (Jörg Schweiger) | 提名委员会 |
| 肯·斯塔布斯 (Ken Stubbs) | 提名委员会 |
| 斯蒂芬·凡·吉尔德 (Stéphane Van Gelder) | 提名委员会 |
| 蒂姆·维森斯基 (Tim Wicinski) | 提名委员会 |
这些社群领导自 ICANN 第 57 届大会起结束了任期，或在 ICANN 第 60 届大会完成了任期。在每年的年度大会以及每次政策论坛中，ICANN 都会通过由社群主导的多利益相关方精神奖表彰社群领导。ICANN 董事会还通过决议表彰社群领导。
ICANN简介
ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。要与其他互联网用户联系，您必须在自己的电脑或其他设备中输入地址 － 可以是一个名称或是一串数字。这个地址必须独一无二，只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年，是一家非营利性公共利益机构，其社群成员遍布全球各地。