Объявления ICANN

Читайте объявления ICANN, чтобы получать новости о деятельности в области формирования политики, региональных мероприятиях и других событиях.

Запрос от Республики Ирак о национальном домене верхнего уровня прошел фазу оценки строк с положительными результатами

23 сентября 2014

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

يسر ICANN أن تعلن عن الإنتهاء بنجاح من تقييم سلسلة نطاق المستوى الأعلى العامة لرموز البلدان لأسماء النطاقات المدوّلة لجمهورية العراق.

التفاصيل الخاصة بالتقييم الناجح متوفرة هنا: http://www.icann.org/en/resources/idn/fast-track/string-evaluation-completion

تمت المصادقة على عملية التعقب السريع لنطاق المستوى الأعلى العام لرموز البلدان ضمن أسماء النطاقات المدوّلة IDN ccTLD من مجلس إدارة ICANN خلال أجتماعه السنوي في سيؤول في كوريا الجنونبية في 30 تشرين الأول 2009. وقد بدأ أستلام الطلبات الأولى منذ يوم 16 تشرين الثاني 2009. تعمل هذه العملية على تمكين الدول والأقاليم من تقديم طلبات الى ICANN لأجل الحصول على IDN ccTLDs، لتمثل أسماء بلدانهم الخاصة بحروف كتابة غير الحروف اللاتينية. ويتعين على المتقدمين بطلبات IDN ccTLD إستيفاء عدد من الشروط:

  • يجب أن تكون حروف الكتابة المستخدمة لعرض أسم النطاق IDN ccTLDs غير لاتينية؛
  • ويجب أن تكون اللغات المستخدمة للتعبير عن IDN ccTLDs لغة رسمية في البلد أو الأقليم المعني؛ و
  • لابد من أستيفاء مجموعة محددة من المتطلبات التقنية (كما تم تقييمها من قبل اللجنة الخارجية لأستقرار نظام أسم النطاق DNS المؤلفة من خبراء نظام أسم النطاق DNS وأسم النطاق المدوّل IDN).

تتبع الطلبات المقدمة وعمليات التقييم ثلاث خطوات:

  • الإعداد (من قبل المتقدم بالطلب في البلد / الأقليم): يستند الإجماع بالآراء بخصوص طلب على IDN ccTLD على كيف سيتم تشغيل النطاق وأي منظمة ستقوم بإدارته جنباً الى جنب مع تحضير وجمع كافة المستندات المساعدة الضرورية. تقدم الطلبات عبر الأنترنت مع مواد إضافية تدعم العملية وذلك عبر الرابط http://www.icann.org/en/topics/idn/fast-track/.
  • تقييم السلسلة: يتم تقييم الطلبات وفق الشروط التقنية واللغوية لمعايير سلسلة (أو سلاسل)IDN ccTLD الموصوفة اعلاه.
  • تفويض السلسلة: الطلبات التي تستوفي معايير تقييم السلسلة بنجاح، مؤهلة لتقديم طلبات التفويض على أن تتبع بذلك نفس عملية ICANN IANA وكما تم أستخدامها من قبل نظاقات المستوى الأعلى العامة لرموز البلدان ccTLDs المستندة على الرمز المعياري الأميركي لتبادل المعلومات ASCII . تقدم طلبات تفويض السلسلة الى أدارة ملف منطقة الجذر التابعة لـِهيئة الإنترنت للأرقام المخصصة IANA: root-mgmt@iana.org.

ومع هذا الإعلان، تم إجتياز مامجموعه 33 طلبٍ لبلدان وأقاليم لمرحلة تقييم السلسلة. ومنها 26 بلد / أقليم (تم تمثيلها من قبل 36 IDN ccTLDs) قد تم تفويضها في ملف منطقة جذر DNS؛ والباقي إما أن تكون في طور الأستعداد لتقديم طلب أو ضمن مرحلة تقديم طلب تفويض السلسلة. وسيستمر تزويد الأعضاء الحاليين لبرنامج التعقب السريع لأسماء النطاقات المدوّلة IDN بالمعلومات ومن خلال الموقع الألكتروني لعملية التعقب السريع http://www.icann.org/en/topics/idn/fast-track.

تتطلع ICANN لتسهيل توفّر نطاقات ذات رموز بلدان غير لاتينية للدول التي تستوفي متطلبات وشروط عملية التعقب السريع. وستواصل أيضاً قبولها لطلبات تقييم سلاسل جديدة في عملية التعقب السريع. تتوفر كوادر متخصصة لمساعدة كافة الدول والأقاليم المهتمة بالمشاركة في عملية التعقب السريع. الرجاء أتصل عبر البريد الإلكتروني idncctldrequest@icann.org بخصوص أي أستفسار حول المشاركة.