Skip to main content
Resources

Группа технической оценки услуг регистратуры

Страница также доступна на следующих языках:

Просим отметить, что официальной версией всех переведенных материалов и документов является версия на английском языке и что перевод на другие языки приведен исключительно в информационных целях.

(Обновление от 21 января 2016 года)

В разделе 1.4 «Политики оценки услуг регистратур» (RSEP) записано, что «'Группа технической оценки услуг регистратуры' состоит из 20 человек, экспертов в сферах разработки, управления и внедрения комплексных систем и стандартов-протоколов, использующихся в инфраструктуре интернета и DNS («Группа технической оценки услуг регистратуры»). Члены Группы технической оценки услуг регистратуры отбираются ее председателем. Председатель Группы технической оценки услуг регистратуры - человек, подходящий как ICANN, так и группе интересов регистратур организаций поддержки, отвечающей в тот момент за политику, связанную с регистратурами доменов общего пользования. Все члены Группы технической оценки услуг регистратуры и ее председатель подписывают соглашение, обязывающее их подходить к рассмотрению предоставляемых вниманию группы вопросов с нейтральной точки зрения и в соответствии с определениями понятий «безопасность» и «стабильность». По каждому вопросу, передаваемому на рассмотрение Группе технической оценки услуг регистратуры, председатель отбирает не более пяти членов Группы технической оценки услуг регистратуры, которым поручается его проанализировать; ни у одного из них не должно быть конкурентного, финансового или юридического конфликта интересов, и они обязаны рассматривать конкретные технические вопросы, поднятые в обращении.

Все члены Группы технической оценки услуг регистратуры служат в составе группы и в составе групп по анализу в качестве индивидуальных экспертов, когда их туда отбирают. Членство в организациях и страна проживания всех членов группы указаны в списке членов (ниже) исключительно в целях обеспечения прозрачности и предоставления информации. В рамках своей деятельности и при составлении заявлений в качестве членов группы и группы по анализу они никаким образом не представляют ни организации, в которых состоят, ни свою страну проживания.

Ниже перечислены члены группы:

Лайман Чапин (Lyman Chapin) (председатель; Interisle Consulting Group, LLC; США)

Грег Эрен (Greg Aaron) (Illumintel, Inc.; США)

Яап Яккерхьюс (Jaap Akkerhuis) (NLnet Labs; Нидерланды)

Жоао Луис Сильва Дамас (João Luis Silva Damas) (Bond Internet Systems; США)

Джон Дикинсон (John Dickinson) (Sinodun Internet Technologies; Великобритания)

Сьюзан Эстрада (Susan Estrada) (Aldea Communications; США)

Олафур Гудмундссон (Ólafur Guðmundsson) (OGUD Consulting; США)

Хирофуми Хотта (Hirofumi Hotta) (Japan Registry Services Company; Япония)

Сюзанна Вульф (Suzanne Woolf) (США)

Марк Костерс (Mark Kosters) (Kosters Enterprises, LLC; США)

Фредрик Юнгрен (Fredrik Ljunggren) (Kirei AB; Швеция)

Анн-Мари Эклунд Лоуиндер (Anne-Marie Eklund Löwinder) (Stiftelsen för internetinfrastruktur, IIS; Швеция)

Марк МакФадден (Mark McFadden) (InterConnect Communications Ltd.; Великобритания)

Алехандро Писанти (Alejandro Pisanty) (UNAM, Мексика)

Джим Рид (Jim Reid) (RTFM LLP, Великобритания)

Якоб Шлитер (Jakob Schlyter) (Kirei AB; Швеция)

Онджей Сури Surý (Panificium, s.r.o, Чехия)

Уил Тан (Wil Tan) (Cloud Registry Pty. Ltd.; Австралия)

Рик Уессон (Rick Wesson) (Support Intelligence; США)

Пол Уотерс (Paul Wouters) (No Hats Corporation; Канада)

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."