Public Comment
مسودة عقد تأسيس PTI
Open Date
1 July 2016 23:59 UTC
Close Date
31 July 2016 23:59 UTC
Staff Report Due
5 August 2016 23:59 UTC
Brief Overview
تسعى فترة التعليق العام هذه للحصول على مشاركة المجتمع بشأن مسودة عقد تأسيس PTI. لكي تعكس التوصيات الواردة في المقترحات المقدمة من مجموعة تنسيق نقل إشراف IANA (ICG) على النحو المنصوص عليه في مجلس ICANN والتي تنتقل إلى NTIA يوم 10 مارس عام 2016، يجب أن تدمج ICANN إحدى الشركات التابعة، يشار إليها باسم PTI,لأداء وظائف IANA المتعلقة بالأسماء. وستقوم ICANN بالتعاقد من الباطن مع هيئة PTI القانونية لأداء وظائف معايير البروتوكولات والترقيم.
ولدمج الشركة التابعة، وهي خطوة ضرورية في جهود تخطيط ICANN لتنفيذ مقترح ICG، الخطوة الأولى هي تقديم عقد التأسيس. هناك متطلبات قانونية لمحتوى عقد التأسيس.
مع أخذ هذه المتطلبات بعين الاعتبار، تم إعداد مسودة عقد تأسيس PTI ليلبي التوصيات الواردة في المقترحات المقدمة من مجموعة تنسيق نقل الإشراف على IANA (ICG) ومقترح أن يتم تشكيل كيان قانوني لتنفيذ وظائف IANA الثلاثة.
يمكن لأي طرف ذو مصلحة مراجعة وتقديم تعليق على مسودة عقد تأسيس PTI خلال فترة التعليق العام. سوف يتم تحليل التعليقات في مقابل المتطلبات القانونية ودمجها لتؤخذ بعين الاعتبار من مجلس ICANN ومتابعة موافقة ICANN مع دمج PTI.
Section I: Description and Explanation
تم صياغة مسودة عقد تأسيس PTI لتعكس التوصيات الواردة في المقترحات المقدمة من مجموعة تنسيق نقل الإشراف على IANA (ICG) على النحو المنصوص عليه في مجلس ICANN والذي انتقل إلى NTIA في 10 مارس 2016. كجزء من هذا العمل، يطلب من ICANN دمج إحدى الشركات التابعة لها التي سوف تنفذ وظائف IANA المتعلقة بالأسماء بموجب العقد مع ICANN. يشار إلى هذه الشركة التابعة باسم PTI. وستقوم ICANN بالتعاقد من الباطن مع هيئة PTI القانونية لأداء وظائف معايير البروتوكولات والترقيم.
ولدمج الشركة التابعة، وهي خطوة ضرورية في جهود تخطيط ICANN لتنفيذ مقترح ICG، الخطوة الأولى هي تقديم عقد التأسيس. هناك متطلبات قانونية لمحتوى عقد التأسيس. مع أخذ هذه المتطلبات بعين الاعتبار، تم إعداد مسودة عقد تأسيس PTI ليلبي التوصيات الواردة في المقترحات المقدمة من مجموعة تنسيق نقل الإشراف على IANA (ICG) ومقترح أن يتم تشكيل كيان قانوني لتنفيذ وظائف IANA الثلاثة.
عقد التأسيس المقترح هو الأول من وثائق الحوكمة القليلة التي ستكون ضرورية لـPTI لوضعها موضع التنفيذ. في الأسابيع القادمة، سوف تنشر ICANN الائحة الداخلية المقترحة لـPTI, للتعليق العام، بالإضافة إلى سياسة PTI المقترحة حول تضارب المصالح وقانون سلوك مجلس PTI. سيكون هناك أيضًا تعاقدًا بين ICANN مع هيئة PTI القانونية لأداء وظائف التسمية. وسيتم نشر مسودة هذا العقد للتعليق بعد مراجعته وأخذه بعين الاعتبار مع مجموعة العمل عبر المجتمع لتطوير اقتراح نقل إشراف IANA على الوظائف المتعلقة بالأسماء والمجلس القانوني المستقل المشارك لمساعدة مجموعة العمل.
تم إعداد مقترح ICG من خلال العمليات العامة، وتشمل العديد من الفرص للتعليق العام. من الضروري أن يلبي مشروع عقد تأسيس PTI واحدًا من التوصيات في مقترح ICG: تشكيل كيان قانوني جديد لتنفيذ وظائف IANA الثلاثة. يتم تتبع جميع جهود تخطيط التنفيذ على https://www.icann.org/stewardship-implementation.
لأن مسودة قانون تأسيس PTI تم صياغتها للمقترحات التي يتم التصويت عليها علنًا، تم تصميم فترة التعليق هذه لالتماس المدخلات من المجتمع الأوسع حول كيفية تقديم متطلبات الاقتراح في عقد التأسيس وإذا كان هناك مساحات شوهدت باعتبارها غير متسقة مع اقتراح ICG. مع ملاحظة أن، إشراف CWG ومجلسه الاستشاري قام بمراجعة عقود التأسيس هذه وقدم تعليقًا، تم دمجه في مسودة العقود التي سيتم نشرها للتعليق العام. فترة التعليق العام هذه غير مخصصة لتكون منتدى لإعادة النظر في المقترحات المتعلقة بالانتقال.
Section II: Background
Section III: Relevant Resources
- مسودة عقد تأسيس PTI [PDF, 112 KB]
- اقتراح مجموعة تنسيق عملية انتقال الإشراف على وظائف IANA [PDF, 2.32 MB]
- اقتراح مجموعة العمل عبر المجتمع لتعزيز مساءلة ICANN [PDF, 6.03 MB]
Comments Closed
Report Overdue