Public Comment
Проект отчета и рекомендаций второй группы проверки подотчетности и прозрачности (ГППП 2)
Open Date
21 October 2013 23:59 UTC
Close Date
22 November 2013 23:59 UTC
Staff Report Due
13 December 2013 23:59 UTC
Brief Overview
В рамках сбора информации, необходимой для работы ГППП 2, группа стремится получить комментарии в отношении проекта отчета и рекомендаций группы [PDF, 1.02 MБ].
Section I: Description and Explanation
С целью сформулировать окончательные рекомендации к 31 декабря 2013 года вторая группа проверки подотчетности и прозрачности (ГППП 2), предусмотренная параграфом 9.1 документа «Подтверждение обязательств», в настоящее время завершает анализ и готовится к проведению консультаций с представителями сообщества, персоналом и Правлением ICANN. Сейчас ГППП 2 собирает необходимую для своей работы информацию и хотела бы получить от сообщества комментарии в отношении проекта отчета и рекомендаций группы [PDF, 1.02 MБ] и дополнение, опубликованное 7 ноября 2013 года, подготовленных к рассмотрению сообществом. Участие сообщества является важным фактором успешного проведения проверки, и все ваши комментарии будут тщательно рассмотрены. ГППП 2 приветствует любые дополнительные замечания.
Section II: Background
Вторая группа проверки подотчетности и прозрачности (ГППП 2) публикует данный запрос для общественного обсуждения набора предлагаемых рекомендаций [PDF, 1.02 MБ] и дополнение, опубликованное 7 ноября 2013 года, которые были разработаны в рамках проверки выполнения корпорацией ICANN своих обязательств в отношении подотчетности и прозрачности, изложенных в документе «Подтверждение обязательств». ГППП 2 представит итоговые рекомендации Правлению ICANN не позже 31 декабря 2013 г.
ГППП 2, предусмотренная параграфом 9.1 документа «Подтверждение обязательств», начала свою деятельность в феврале 2013 года. За истекшие шесть месяцев группа проверки провела изучение мнений посредством анкетирования, а также в ходе многочисленных консультаций с представителями сообщества. ГППП 2 тщательно рассмотрела полученную таким образом информацию и учла ее при подготовке предварительной редакции рекомендаций. С целью сформулировать окончательные рекомендации к 31 декабря 2013 года группа проверки в настоящее время завершает анализ и готовится к проведению консультаций с представителями сообщества, персоналом и Правлением ICANN.
Согласно документу «Подтверждение обязательств» на ГППП 2 возлагаются три фундаментальные задачи:
- оценка выполнения ICANN рекомендаций трех предшествующих групп проверки;
- представление Правлению ICANN новых рекомендаций, направленных на дальнейшее повышение подотчетности и прозрачности;
- подготовка рекомендаций в отношении усовершенствования собственно процесса проверки.
ГППП 2 организовала свою работу по четырем направлениям:
- ГППП 1 – анализ выполнения рекомендаций группы проверки ГППП 1 и разработка возможных новых рекомендаций по результатам такого анализа – «Подтверждение обязательств», 9.1 (a)-(e);
- Безопасность, стабильность и отказоустойчивость – анализ выполнения рекомендаций группы проверки БСО – «Подтверждение обязательств», 9.2 (a)-(c);
- WHOIS – анализ выполнения рекомендаций группы проверки WHOIS – «Подтверждение обязательств», 9.3.1;
- Рассмотрение степени успешности предпринимаемых ICANN оценок и мер по обеспечению прозрачности деятельности, подотчетности процесса принятия решений и соблюдения общественных интересов со стороны корпорации.
Сейчас ГППП 2 собирает необходимую для своей работы информацию и хотела бы получить от сообщества комментарии в отношении проекта предлагаемых рекомендаций [PDF, 1.02 MБ] и дополнение, опубликованное 7 ноября 2013 года, подготовленных к рассмотрению сообществом. Участие сообщества является важным фактором успешного проведения проверки, и все ваши комментарии будут тщательно рассмотрены. ГППП 2 приветствует любые дополнительные замечания.
Section III: Relevant Resources
Оценочное исследование ГППП 2 ПРП ОПРИ [PDF, 2.32 MБ]
Section IV: Additional Information
None
Comments Closed
Report of Public Comments