Annonces de l'ICANN

Lisez les annonces de l'ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

L'ICANN publie le Projet de plan opérationnel et de budget pour l’exercice 2009

17 mai 2008

 

Chaque année, de juillet à décembre, le cycle de planification de l'ICANN prévoit la création du plan stratégique. Fin décembre 2007, le Conseil d'administration de l'ICANN a approuvé le plan stratégique de l'ICANN. Le plan stratégique est le document de présentation sur trois ans qui décrit les priorités stratégiques de l’ICANN. Voir: http://www.icann.org/strategic-plan/.

Chaque année, de janvier à juin, un travail suivi de planification est réalisé pour créer le plan opérationnel et le budget pour une seule année. Ce document décrit la feuille de route et le cadre financier de l'exercice suivant, en conformité avec la mise en œuvre des objectifs du plan stratégique.

Les travaux de planification pour l'exercice 2009 ont commencé par une consultation à Delhi. La communauté et le Conseil d’administration de l’ICANN ont examiné une proposition de budget initiale présentée à New Delhi en février 2008. Ainsi, la communauté a pu s'exprimer sur un projet de budget au stade le plus précoce. Le personnel a tenu des consultations relatives au budget et au plan, a reçu et publié des commentaires, et a travaillé avec le comité des finances du directoire de l’ICANN à la mise au point du projet de plan opérationnel et de budget pour l’exercice 2009.

Depuis la proposition initiale présentée à la communauté en février 2008, un travail important a été effectué pour intégrer les avis émis par la communauté, le Conseil d'administration et le personnel, mais le sens global et les thèmes abordés n’ont pas changé.

Les points essentiels des résultats et activités planifiés de l’ICANN pour cet exercice fiscal incluent :

  • la mise au point et le lancement du nouveau programme de TLD génériques (gTLD) ;
  • l’introduction d’IDN de code pays (ccIDN) de premier niveau, en fonction de la progression de la procédure IDN accélérée ;
  • dans le cadre de l’établissement d’un programme de sécurité documenté, le développement de la technologie DNSSEC, l’amélioration de la sécurité interne de l’ICANN et la formation sur la prévention et la limitation des sinistres pour les opérateurs de codes de pays intéressés ;
  • la collaboration avec les RIR et le NRO pour continuer de mettre en lumière les problèmes relatifs à la diminution des adresses IPv4 et à l’adoption des adresses IPv6 ;
  • le développement et l’amélioration des capacités de conformité contractuelle au nom de la protection des registrants ;
  • l’investissement dans les services et la dotation en personnel de l’IANA afin d’améliorer la disponibilité des services, l’automatisation, le temps de réponse et la reprise sur sinistre ;
  • le renforcement du modèle pluripartite en procédant à l’amélioration du GNSO, à l’extension de la politique de remboursement des frais de déplacement aux parties prenantes et à l’expansion des programmes de traduction.

En résumé, le projet de budget estime les revenus à 60,7 milliards de dollars et les dépenses totales (amortissement, moins-values et dépenses extraordinaires inclus) à 58,5 milliards de dollars environ avec une contribution aux fonds de réserve de l'ordre de 2,2 milliards de dollars. Par rapport à la présentation faite à New Delhi, cela représente une réduction des frais de fonctionnement de 54,1 à 51,8 milliards de dollars. En comparaison avec l’exercice 2008, le budget total des dépenses, imprévus inclus, devrait passer de 42,6 à 58,5 milliards de dollars (soit une augmentation de 37 %). Les frais de fonctionnement (hors dépenses extraordinaires, amortissement et créances douteuses) devraient augmenter de 38,9 à 51,8 milliards de dollars (soit une augmentation de 33 %).

Ce projet de plan opérationnel et de budget prévoit une augmentation substantielle des dépenses pour l'ICANN, exigée par le programme de travail ambitieux pour l'exercice 2009 tel qu'il a été fixé par le plan stratégique. L’objectif de ce projet de plan opérationnel et de budget pour l'exercice 2009 est d'obtenir des commentaires éclairés de la communauté et du Conseil d'administration au sujet des objectifs et plans proposés, et, lorsque le projet de plan sera finalisé et approuvé, de définir les ressources et les objectifs qui permettront la réalisation des initiatives appropriées pour la communauté de l’ICANN au cours de l’exercice 2009.

Ce projet de plan opérationnel et de budget pour l’exercice 2009 est en cours de publication afin d’être examiné par la communauté avec l’aide du comité des finances du directoire.

Ce plan est disponible sur la page Web suivante: http://www.icann.org/financials/fiscal-30jun09.htm.

Ce projet de plan constitue une étape de plus dans le cycle de planification, qui permettra d'intégrer des commentaires et des révisions supplémentaires. Un forum de commentaires public est disponible à l'adresse Web suivante: http://www.icann.org/public_comment/public-comment-200806.html#op-budget-fy2009.

De plus, des consultations seront organisées avec des regroupements ICANN pour obtenir des commentaires directs et le plan final sera discuté lors de la réunion de l'ICANN à Paris en vue de son adoption par le Conseil d'administration de l'ICANN en juin.