fr

Version préliminaire du plan opérationnel quinquennal de l'ICANN

11 novembre 2014

En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en

L'ICANN incorpore le plan opérationnel quinquennal à son processus de planification et cherche à connaître l'avis du public sur la première version préliminaire du plan opérationnel quinquennal de l'ICANN (exercices fiscaux 2016-2020) [PDF, 542 KB]. La période de consultation publique commence aujourd'hui, mardi 11 novembre 2014, et s'étendra pendant 55 jours, jusqu'au lundi 5 janvier 2015.

Voici le calendrier de cette année pour le plan opérationnel quinquennal :

Five-Year Operating Plan

La première version préliminaire du plan opérationnel quinquennal de l'ICANN (exercices fiscaux 2016-2020) [PDF, 542 KB] tient compte des commentaires envoyés par la communauté de l'ICANN pendant l'élaboration du plan stratégique. Pour contribuer au processus de planification, le plan opérationnel quinquennal sera mis à jour annuellement sur la base des performances de l'année et des résultats prévus, conformément aux paramètres du modèle financier de ressources et dépendances. Ce processus se fera également en conformité avec le calendrier de la planification pluriannuelle. Le plan opérationnel quinquennal inclut : le calendrier de planification quinquennal, les finalités stratégiques associées à des indicateurs clés de performance, les dépendances, les étapes sur cinq ans, la liste des portefeuilles et le modèle financier quinquennal.

Dans son discours d'ouverture de la 51e réunion de l'ICANN, Fadi Chehadé (PDG de l'ICANN) a donné un aperçu du processus de planification. Pour écouter l'enregistrement, rendez-vous sur https://www.icann.org/presidents-corner.

Le plan opérationnel et le budget annuelsseront par la suite établis sur la base du plan opérationnel quinquennal, après consultation avec la communauté.