es

Documento de Reflexión acerca de Tomas y Retiros de Dominios

8 de marzo de 2012
Por Dave Piscitello

Como parte de acciones de retiro de dominios, se realizaron recientes acciones legales (Rustock, Coreflood y Kelihos, entre otros) que resultaron en la interrupción o disolución de importantes redes de delincuencia, las cuales involucraron tomas de nombres de dominios, una reconfiguración de servidor del nombre del DNS y transferencias de registros de nombres de dominio.

Este documento de reflexión [PDF, 449 KB] ofrece orientación para cualquier persona que se encuentre preparando una orden para tomar o retirar nombres de dominio. Su objetivo es ayudar a los preparadores de acciones legales o reguladoras a comprender a qué información deberán responder de manera rápida y efectiva los proveedores de servicio de registro de nombres de dominio de alto nivel (TLD), tales como los registros y registradores, ante una acción u orden legal o reguladora. El documento explica cómo y quién administra la información acerca de un nombre de dominio. En particular, explica que una toma de dominio afecta generalmente a tres elementos operativos del sistema de nombres de Internet: ­ los servicios de registro de nombres de dominio, el sistema de nombres de dominio (DNS) y los servicios WHOIS, ­ y alienta a los preparadores de acciones legales o reguladoras a tener en cuenta a cada uno de los elementos durante la preparación de la documentación necesaria para una acción judicial.

El documento de reflexión fue preparado por el equipo de Seguridad de la ICANN, sus autores y colaboradores son miembros del personal técnico y operativo, no son abogados (aunque también se realizaron consultas a personas con experiencia legal durante la compilación de este documento). Miembros del equipo de Seguridad asistirán a la reunión de la ICANN que se realizará en Costa Rica, y esperamos con interés analizar esto con la comunidad.

Authors

Dave Piscitello