Anuncios de la ICANN

Los anuncios de la ICANN brindan información actualizada sobre actividades de desarrollo de políticas, eventos regionales y demás novedades.

La consulta Mejora de la confianza institucional ingresa en el segundo período para recibir comentarios

19 de septiembre de 2008

Además de estar disponible en los seis idiomas de las Naciones Unidas, este contenido también está disponible en

La consulta Mejora de la confianza institucional (IIC) en ICANN ha ingresado en un segundo período para recibir comentarios del público, el cual se llevará a cabo hasta el lunes 20 de octubre de 2008.

Con el objeto de dar a conocer la consulta, se ha establecido un foro interactivo que centra los comentarios y los debates sobre los puntos y las sugerencias individuales que se incluyen en los documentos revisados. Visite el foro en http://comment.icann.org/en/iic/ . De manera alternativa, hemos creado direcciones de correo electrónico para cada una de las cinco áreas principales. Los mensajes que se envíen a cada una de ellas, aparecerán en una carpeta específica de "comentarios por correo electrónico" en la carpeta de esta área del foro de debate (consulte más abajo para obtener más información).

Como parte del proceso de consulta constante y en referencia a los comentarios recibidos hasta el momento, se han revisado los documentos sobre IIC publicados inicialmente en junio.

Las versiones más recientes de los documentos bajo consulta son:

También está disponible el documento de Preguntas frecuentes .

 

Entre los cambios realizados en el documento Mejora de la confianza institucional, podemos mencionar:

  • Se incluyeron "Sugerencias" en el texto en los puntos importantes para reflejar los comentarios y los consejos recibidos hasta el momento. Podemos mencionar los siguientes: declaraciones públicas de interés; restricciones de voto; mecanismos de revisión de la Junta directiva; información más detallada sobre votos de "no confianza" en la Junta directiva y más información sobre el asunto de "presencias legales"
  • Más información y transparencia sobre el asunto de presencias legales
  • Se añadieron referencias a las áreas operativas del trabajo de ICANN (por ejemplo, cumplimiento)
  • Se incorporó un análisis sobre las medidas de eficacia operativa en virtud del acuerdo de IANA con el Departamento de Comercio de los Estados Unidos
  • Se incluyó el texto sobre la mayor participación en los procesos de ICANN.

Otros cambios:

También se han realizado varios cambios en el Plan de acción de transición, incluso:

  • Una nota al pie con la frase "dirigido por el sector privado", a pedido de los encuestados.
  • Un ajuste al calendario de la consulta (se extendió el período de comentarios hasta el 20 de octubre)

 

Otros comentarios

Durante el transcurso del primer período de comentarios, se incorporaron varias sugerencias en las áreas de la consulta de IIC. La mayoría de tales incorporaciones se relacionaban con actividades continuas de ICANN como: la revisión y la reforma de las organizaciones de apoyo y los comités asesores existentes; trabajo de elaboración de políticas sobre IDN, gTLD nuevos, DNSSEC y otros; así como cuestiones operativas como el cumplimiento contractual. Tales cuestiones seguirán siendo abordadas a través de los procesos habituales de desarrollo de políticas y comentarios públicos de ICANN.

 

El proceso de aquí en adelante

El organismo encargado de dirigir la consulta de Mejora de la confianza institucional (IIC), el Comité de estrategia del presidente (PSC), continuará recibiendo comentarios sobre las áreas clave descritas en el documento en una serie de consultas regionales.

Los resúmenes de tales reuniones, además de los comentarios recibidos durante el primer período de comentarios, y las opiniones recibidas durante el segundo período, se considerarán para realizar cambios en los documentos con anterioridad a una sesión especial de IIC en la reunión pública internacional de ICANN en El Cairo, del 2 al 7 de noviembre.

Los detalles completos de las reuniones regionales están disponibles en: http://www.icann.org/en/jpa/iic/regional-meetings.htm . Si desea obtener más información sobre el proceso de consulta, incluso los resúmenes de los comentarios publicados y los documentos de IIC que se están analizando, puede visitar las páginas web dedicadas a IIC en http://icann.org/en/jpa/iic. Si desea mantenerse informado sobre las últimas novedades, suscríbase al boletín dedicado a IIC en: http://www.icann.org/en/jpa/iic/iic-newsletter.htm .

 

El foro de comentarios públicos

A continuación encontrará los vínculos completos a las distintas áreas de debate, inclusive las direcciones de correo electrónico:

Captura [email] | Responsabilidad [email] | Globalización [email] | Finanzas [email] | Seguridad y estabilidad [email]

 

Antecedentes:

Hace más de dos años, el Comité de estrategia del presidente (PSC) inició una serie de consultas sobre cómo fortalecer y completar el modelo multilateral de partes interesadas de ICANN. Además, la reciente evaluación parcial del Acuerdo de proyecto conjunto (JPA) entre el Departamento de Comercio de EE. UU. e ICANN generó comentarios útiles sobre el desempeño y el futuro de ICANN. La mayoría de las personas que opinaron en esa consulta considera que ICANN ha progresado considerablemente, pero que algunas áreas clave aún necesitan mejorar para completar la transición hacia un modelo pactado de coordinación de las diversas partes interesadas en los identificadores únicos de Internet.

El PSC ha elaborado tres documentos que describen esas áreas clave y las posibles respuestas a ellas. El PSC quiere ser claro: todas estas sugerencias están abiertas al debate. Representan el trabajo que el Comité ha realizado por su cuenta y no constituyen posiciones cerradas. No obstante, también se trata de posiciones que son el resultado del trabajo a largo plazo que el PSC ha realizado durante dos años y que también incorporan recientes aportaciones de la comunidad.

El Comité de estrategia del presidente ha proporcionado los tres documentos siguientes para comenzar una discusión junto con el PSC de la comunidad sobre cómo completar la transición de la organización una vez finalizado el Acuerdo de proyecto conjunto.