es

El nodo del servidor raíz gestionado por la ICANN ya se encuentra activo en Singapur

8 de octubre de 2020

SINGAPUR, 8 de octubre de 2020. La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) anuncia la exitosa puesta en funcionamiento del nodo del servidor raíz gestionado por la ICANN (IMRS) en Singapur. Este nodo, integrado por decenas de servidores con un importante nivel de conectividad a Internet, ayudará a incrementar la capacidad de los servidores raíz en la región de Asia Pacífico y fortalecerá la resiliencia general del sistema de servidores raíz.

Instalación de un nodo del IMRS en Singapur

"El nodo del IMRS en Singapur será nuestro cuarto nodo, el cual se suma a los dos nodos instalados en Norteamérica y el nodo instalado en Europa", dijo David Conrad, Vicepresidente Sénior y Director de Tecnologías de la ICANN. "Las instancias de nuestro IMRS actualmente operativas en Asia Pacífico son más pequeñas y ya reciben el doble de consultas que Europa, la segunda región más activa. Instalar un nodo del IMRS en Singapur es una decisión estratégica y una buena manera de utilizar los recursos de la ICANN".

Tal como se indica en el documento OCTO-008, el tráfico global en el Sistema de Nombres de Dominio (DNS) creció casi un 30 por ciento durante el confinamiento por la pandemia de COVID-19. El nodo del IMRS en Singapur permitirá responder a las consultas originadas en Asia Pacífico independientemente del comportamiento de redes o servidores en otras regiones. Ante un crecimiento importante del tráfico global como resultado de un ataque, la capacidad adicional del nodo en Singapur permitirá absorber el tráfico y ayudará a mitigar el ataque. Asimismo, será posible continuar respondiendo a las consultas originadas en la región y, de esta manera, reducir el riesgo de interrupción del servicio por el bloqueo de consultas al nivel superior de la jerarquía de nombres del DNS.

Consultas al Sistema de Nombres de Dominio y servidores raíz

Los servidores raíz responden a solicitudes iniciales de búsqueda en el DNS efectuadas por resolutores del DNS que suelen estar operados por proveedores de servicios de Internet. Para todas las demás consultas, el servidor raíz devuelve una derivación al servidor de nombre del dominio de alto nivel (TLD) correspondiente o una respuesta de error (por ejemplo, para indicar un TLD inexistente). Por ejemplo, cuando un resolutor del DNS envía una consulta a un servidor raíz del DNS acerca del nombre “empresa.ejemplo”, se generará una respuesta que dirige la consulta del resolutor del DNS hacia uno de los servidores de nombres del TLD “.ejemplo”.

El sistema de servidores raíz se compone de más de 1000 instancias operadas por 12 organizaciones independientes, entre las cuales se encuentra la ICANN. Cada servidor raíz está integrado por una serie de máquinas independientes y distribuidas en múltiples ubicaciones. El IMRS abarca cerca de 170 sitios grandes y pequeños en todo el mundo. Las máquinas ubicadas en sitios grandes forman un nodo, mientras que las máquinas ubicadas en sitios pequeños se conocen como instancias.

La oficina regional de la ICANN en Asia Pacífico está ubicada en Singapur, cuya infraestructura de Internet es muy desarrollada y robusta. Esto hace que sea un lugar muy adecuado para instalar un nodo del IMRS. “Agradecemos especialmente el apoyo del gobierno de Singapur para la instalación del nodo del IMRS”, agregó Conrad.

Para más información acerca del nodo del IMRS en Singapur, los invitamos a leer el blog publicado por David Conrad.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección– un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación sin fines de lucro y de beneficio público con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.