Skip to main content
Resources

Обзор работы консультативной комиссии «At-Large»

Страница также доступна на следующих языках:

Компания « Westlake Consulting Limited » была назначена ICANN для проведения внешней проверки работы консультативной комиссии « At - Large ». Документ с кратким содержанием основных положений независимого отчета и указанием рекомендуемых действий, опубликованный в июле 2008 г. и представленный на заседании ICANN в Париже, был открыт для общественного комментирования .

После того, как был опубликован отчет внешних экспертов, рабочая группа по проверке ALAC (РГ) выпустила (в октябре 2008г.) свое «первоначальное мнение» по рассматриваемым вопросам. Данный Промежуточный отчет [ PDF , 284 K ] основан на серии консультаций, которые РГ проводила с членами ICANN . Документ был обнародован и вынесен на обсуждение на встрече в Каире, после чего последовал период общественного комментирования .

На протяжении последующих месяцев РГ продолжала консультироваться с сообществом, и в марте 2009г. опубликовала проект заключительного отчета по модернизации ALAC , который был обнародован и вынесен на обсуждение на встрече в Мехико. Был установлен период для окончательного общественного комментирования , чтобы предоставить возможность высказать последние комментарии перед оформлением отчета.

Затем, принимая во внимание разнообразные отклики, полученные от сообщества, РГ составила заключительный отчет по модернизации ALAC [ PDF , 304 K ], опубликовала его (июнь 2009г.) и передала на рассмотрение в Комитет по структурной модернизации, который затем передаст отчет в Совет для решения.

Данный заключительный отчет выражает единогласное мнение всех членов РГ . Один из членов РГ потребовал включить в отчет раздел с формулировкой его личного мнения. С единогласного согласия всех членов РГ данный раздел включен в Приложение.


Рабочая группа по проверке ALAC

Комитет по корпоративному управлению ( BGC ) назначил следующий состав Рабочей группы (РГ) для проведения проверки ALAC : Гарольд Алвестранд ( Harald Alvestrand ), Карл Ауербах ( Karl Auerbach ), Витторио Бертола ( Vittorio Bertola ), Тришиа Дрейкс ( Tricia Drakes ) (Председатель), Томас Нартен ( Thomas Narten ), Ни Койнор ( Nii Quaynor ) и Жан-Жак Субре ( Jean - Jacques Subrenat ).

Рабочая группа по проверке ALAC была создана с тем, чтобы оказать эксперту помощь в подготовке такого заключительного отчета (независимого заключения), который содержал бы все данные и всю информацию, необходимые для последующей работы, и (в первую очередь) с тем, чтобы консультировать Совет относительно необходимости каких-либо изменений в « At - Large ». Задачей РГ, с учетом заключительного отчета независимого эксперта, документов, предоставленных Советом, а также откликов держателей акций и общественного мнения, было:

  • Предоставить BGC (сейчас Комитету по структурной модернизации) информацию о том, продолжает ли работа А LAC в структуре ICANN приносить результаты; и
  • Если работа А LAC в структуре ICANN продолжает приносить результаты, предоставить BGC (сейчас Комитету по структурной модернизации) консультации относительно того, необходимы ли изменения в структуре или работе для повышения эффективности, а также предложит BGC рекомендации по дальнейшему вовлечению индивидуальных пользователей сети Интернет в ICANN .


Предпосылки

В соответствии со Статьей XI , Разделом 2 регламента ICANN, роль консультативной комиссии « At - Large » ( ALAC ) заключается в предоставлении консультаций относительно деятельности ICANN в тех ее аспектах, которые имеют отношение к интересам индивидуальных пользователей сети Интернет. ALAC вносит большой вклад в работу ICANN по многим направлениям, достаточно упомянуть такие вопросы, как внедрение интернационализированных имен доменов ( IDN ) и введение дополнительных доменов верхнего уровня (т.е. . info , . name , . museum и т.д.). Кроме того, ALAC является основным представителем акционеров ICANN в вопросах управления сетью Интернет и вопросах, касающихся WSIS , а также способствует повышению информированности об основных проблемах, связанных с ресурсами сети Интернет, которые влияют на развитие ICT .

В состав ALAC входят ( i ) два представителя, избираемых каждой из региональных организаций « At - Large » ( RALO ) (описание которых приводится в параграфе 4( g ) ); и ( ii ) пять представителей, избираемых Комиссией по выдвижению кандидатур. Председатель ALAC избирается членами ALAC в соответствии с порядком, утвержденным комиссией. ALAC назначает одного голосующего представителя в Совет директоров ICANN .

Кроме того, работая в связке с RALO , ALAC ответственна за координирование следующей деятельности:

  • Информирование индивидуальных пользователей сети Интернет о важных новостях ICANN ;
  • Распространение (посредством размещения сообщений в сети или иным образом) последних планов и новостей ICANN , а также информации о политических процессах в рамках ICANN ;
  • Содействие деятельности по распространению информации в среде индивидуальных пользователей сети Интернет;
  • Разработка новых и поддержка текущих образовательных и информационных программ в отношении работы ICANN ;
  • Утверждение стратегии информирования относительно вопросов ICANN в каждом регионе RALO ;
  • Анализ предложенных ICANN решений и направлений деятельности, (потенциальных) результатов их внедрения в регионах, их (потенциального влияния на пользователей в регионах и доведение информации об этом до сведения общественности;
  • Внедрение основанных на сети Интернет механизмов, содействующих обмену мнениями между членами структур « At - Large »; и
  • Внедрение механизмов и процессов, позволяющих поддерживать двустороннее общение между членами структур « At - Large » и теми, кто вовлечен в принятие решений на уровне ICANN , чтобы заинтересованные лица могли обмениваться мнениями относительно текущих задач ICANN .

Дополнительную информацию относительно структуры и процессов « At - Large » можно найти здесь http :// www . atlarge . icann . org .

Ссылки

Следующие шаги

Заключительный отчет РГ будет передан на рассмотрение в комитет по структурной модернизации, который затем передаст отчет в Совет для решения.

A note about our terms of service:

We have updated our electronic terms of service to provide greater transparency and align with laws applicable to us. Learn more.

This site uses cookies to deliver an efficient user experience and to help us see how the site is used. Learn more.OK

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."