Skip to main content
Resources

ICANN تحديث السياسة | مجلد 11، إصدار 11 – نوفمبر 2011

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

PDF Version [558 كيلو بايت]

http://www.icann.org/ar/topics/policy/

قائمة المحتويات:

عبر ICANN

  1. دائرة الرد على التعليقات العامة تعتني بالتفاصيل النهائية
  2. المشاركون للمرة الأولى يحققون رقمًا قياسيًا في داكار
  3. قضايا مفتوحة حالياً للتعليق العام

ccNSO

  1. استبيان يثني على جلسة نطاقات gTLD الجديدة الخاصة بمجلس ccNSO
  2. بوركينا فاسو تنضم إلى مجلس ccNSO
  3. اختيار مايكل سيلبر لفترة رئاسة ثانية لمجلس ICANN
  4. اكتمال خمسة مقاعد في مجلس ccNSO للعام 2012
  5. إطار مجموعة عمل التفسير
  6. مجلس ccNSO يتأهب للتوسع من خلال نطاقات IDN ccTLDs
  7. توضيح الإرباك المتعلق بالسلسلة
  8. عضوان من مجلس ccNSO للتركيز على الاجتماعات المشتركة مع منظمة GNSO

GNSO

  1. أمناء السجلات ومنظمة ICANN يفتتحان جولة المفاوضات الجديدة بشأن تحديث اتفاقية RAA
  2. مجلس GNSO يتخذ قرارًا بشأن ما إذا كان من الضروري مراجعة السياسة الموحدة لحل النزاع حول أسماء النطاقات أو تحديثها
  3. تحسينات GNSO تتقدم خطوة مع موافقة المجلس على التقرير النهائي بشأن عملية تطوير السياسة (PDP) وفترة التعليق العام على التغييرات الطارئة على اللوائح.
  4. التوصيات التي تبناها مجلس ICANN بشأن استرداد اسم النطاق بعد انتهاء فترة صلاحيته
  5. قضايا أخرى نشطة في GNSO

ASO

  1. اقتراح السياسة المتعلقة بمجموعات عناوين IPv4 التي تم استردادها يجتاز مرحلة الطلب النهائية في جميع سجلات الإنترنت الإقليمية (RIRs)

الجهود المشتركة

  1. استعراض مناطق ICANN الجغرافية: مسودة التقرير النهائي متوفرة لتعليق المجتمع

المنظمة العامة

  1. مجتمع At-Large يحتفظ بالرقم القياسي للاجتماعات في داكار
  2. اجتماعات داكار تسلط الضوء على اكتمال مشروع تحسينات ALAC/At-Large
  3. سيلفيا فيفانكو تنضم إلى فريق عمل السياسات في منظمة ICANN كمدير للشؤون الإقليمية في At-Large

SSAC

  1. قضايا أخرى نشطة في SSAC

اقرأ بلغتك المفضلة

يتاح تحديث السياسة بجميع اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. ويتم نشر تحديث السياسة على موقع الويب الخاصبـ ICANN كما أنه متاح من خلال الاشتراك عبر الإنترنت .لتلقي التحديث على البريد الإلكتروني الخاص بك شهريًا، يمكنك زيارة صفحة اشتراكات ICANN ، وإدخال عنوان البريد الإلكتروني، وتحديد " تحديث السياسة"للاشتراك .علمًا بأن هذه الخدمة مجانية.

بيان الغرض الخاص بتحديث سياسة ICANN

أرسل أسئلتك وتعليقاتك ومقترحاتك إلى: policy-staff@icann.org.

منظمة دعم العناوين ASO
منظمة دعم أسماء رمز البلد ccNSO
منظمة دعم الأسماء العامة GNSO
اللجنة الاستشارية العامة ALAC
اللجنة الاستشارية الحكومية GAC
اللجنة الاستشارية لنظام خادم الجذر RSSAC
اللجنة الاستشارية للأمان والاستقرار SSAC

عبر ICANN

1. دائرة الرد على التعليقات العامة تعتني بالتفاصيل النهائية

نبذة

انتهى فريق العمل من ملخص وتحليل مدخلات المجتمع إلى اقتراح ICANN الجديد بتنفيذ عملية التعليق العام. وقد بلغت إسهامات أعضاء المجتمع إجمالاً 22 مشكلة واقتراحًا وتوصية.

تطورات جديدة

نشر فريق العمل وثيقتين في أعقاب إغلاق فترة التعليق العام وما تلاها من فترة "الرد" بشأن المرحلة الثانية من تحسينات عملية التعليقات العامة.

تقرير حول التعليقات العامة [بتنسيق PDF، بحجم 19.5 كيلوبايت] : يلخص التعليقات العامة المتلقاة. لاحظ أن قالب هذا التقرير قيد الاستخدام حاليًا بشكل ثابت في جميع التقارير التي قام فريق عمل ICANN بصياغة مسودتها.

تحليل التعليقات العامة [بتنسيق PDF، بحجم 23 كيلوبايت] : ضمن هذا التحليل، يتم تصنيف التعليقات في مجموعات واسعة وتقييمها. تم إدراج قائمة مراجعة مع الإشارة إلى فئات كل واحد وحالته. هذا القالب جديد وسيستمر فريق العمل في دراسة تعليقات المجتمع بشأن فائدته. إذا كانت لديك مقترحات للتحسين، يرجى إعلامنا عن طريق مراسلتنا على البريد الإلكتروني participate@icann.org.

يمكنك كذلك العثور على هذه التقارير عبر الارتباطات المدرجة في صندوق التعليق العام.

الخطوات التالية

من خلال عملهم بالتعاون مع مجموعة من المتطوعين، سيقوم فريق العمل بإجراء الاختبار المجتمعي المحدود لبيئة النقاش المترابطة خلال شهر نوفمبر ردًّا على ما أبداه المجتمع من اهتمام إيجابي بشأن هذه المشكلة. واستنادًا إلى نتائج الاختبار المجتمعي، ستتاح لنا إمكانية إنجاز واجهة محسّنة من الناحية التقنية.

وفي الوقت الذي يواصل فيه الفريق عمله على هذه الواجهة المحسنة من الناحية التقنية، فلا يزال على "قائمة أهداف" فريق مراجعة المسؤولية والشفافية (ATRT) تنفيذ المكونات الموصى بها (الطبقات / تحديد الأولويات ودوائر التعليق / الرد على التعليق) بالكامل بحلول 31 ديسمبر 2011 ، باستخدام الواجهة الحالية التي هي قيد الاستخدام بالفعل في الوقت الراهن. بالإضافة إلى ذلك، سوف نختتم عمليات التنفيذ الملتزمة بتوصيات فريق العمل على مراجعة المسؤولية والشفافية (ATRT) رقم 15 و 16 و 17 و 21.

خلفية

أنشطة المرحلة الأولى لتحسين عملية التعليقات العامة داخل ICANN دخلت في طور التنفيذ اعتبارًا من 30 يونيو 2011 ، ردًّا على التوصيات رقم 15 و 16 و 17 و 21 من فريق العمل على مراجعة المسؤولية والشفافية (ATRT). في المرحلة الأولى المشار إليها، أعاد فريق العمل تصميم صفحات الويب بالكامل وأضاف قوائم تنقل جديدة وبسّط تنسيقات صندوق الإعلانات والتعليقات العامة وأدخل ميزة " الموضوعات القادمة". وتمت إضافة حقول بيانات قياسية جديدة عبر كافة العطاءات (على سبيل المثال، المؤسسة المنشئة والغرض والحالة الراهنة والخطوات التالية) وتوضيح تواريخ وأوقات الفتح والغلق. لدعم هذه التحسينات أنشأ الفريق كذلك قوالب داخلية للمستندات لتسهيل النشر وضمان تناسق العرض التقديمي في هذه الصفحات.

بعد إصدار صفحات الويب المحدثة الخاصة بالتعليق العام في يونيو، عمل الموظفون مع مجموعة شديدة التركيز من المتطوعين في مجتمع ICANN ممن عينهم قادة مجتمع ICANN بهدف تجميع التعليقات الأولية بشأن المزيد من التحسينات.

هذه التحديثات الإضافية تمت إتاحتها لمراجعة وتعليق أوسع من المجتمع عبر فترة التعليق العام والرد. يتضمن التعليق العام تقرير موظفين يتم فيه الإشارة إلى تعليق المجموعات شديدة التركيز وربطها بكل موضوع ذي صلة. كما يدعم المجهود الكلي تنفيذ توصيات فريق مراجعة المسؤولية والشفافية المرتبطة بكيفية توفير أعضاء المجتمع لمشاركات بشأن قضايا ICANN.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

فيليز يلماز، مدير عام قسم المشاركة والإدارة


2. المشاركون للمرة الأولى يحققون رقمًا قياسيًا في داكار

نبذة

في اجتماع ICANN العام في داكار، كان 140 شخصًا على الأقل من بين الحاضرين للمرة الأولى، استنادًا إلى المعلومات التي تم جمعها من ردهة الوافدين الجدد. عدد كبير من هؤلاء الوافدين الجدداستفاد من مسار البرنامج المخصص للوافدين الجدد في يوم الأحد قبل انطلاق الاجتماع.

تطورات جديدة

جلسات الوافدين الجدد جذبت عددًا قياسيًا من المشاركين. فقد وصل عدد الحاضرين في ذروة إحدى الجلسات إلى 110 شخص. من بين هؤلاء، شارك في الاجتماع عن بُعد ما مجموعه 21 في المائة.

خدمات المشاركة عن بُعد تم توفيرها لجميع الغرف الإثنى عشر التي يضمها موقع الاجتماع وقد تلقت جميع الجلسات المفتوحة هذه الخدمات بحسب الطلب. يمكنك العثور على التسجيلات ومواد العروض التقديمية المستخدمة، بالإضافة إلى نصوص الجلسات، إذا أمكن، في صفحات الجلسات الفردية.

خلفية

جلسات تتبع الوافدين الجديد تم إدخالها لاجتماع ICANN العام في وادي السليكون بسان فرانسيسكو في مارس 2011. وقد تم تصميم هذه الجلسات للمشاركين للمرة الأولى لكن أبوابها كانت مفتوحة كذلك لكل المهتمين بزيادة معلوماتهم عن ICANN وكيف تتفاعل المجموعات التي يضمها المجتمع ومشكلات سياسة DNS الحالية.

في داكار، ضمت موضوعات الجلسات ما يلي :

  • مقدمة عن المشاركة عن بُعد
  • دورة تدريبية تأسيسية بشأن مجتمع ويكي التابع لمنظمة ICANN
  • مرحبا بكم في ICANN
  • محقق الشكاوى 101
  • تحديث السياسة
  • التوافق التعاقدي في ICANN
  • أسس gTLD الجديدة

الخطوات التالية

عندما كان تحديث السياسة قيد الصياغة، كان فريق العمل يقوم على جمع نتائج الاستبيان المتلعق بأنشطة الوافدين الجدد وخدمات المشاركة عن بُعد التي تم توفيرها في داكار. هذا وسوف نقوم بالكشف عن هذه التفاصيل قريبًا أمام الجميع.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

فيليز يلماز ، مدير عام قسم المشاركة والإدارة


3. قضايا مفتوحة حالياً للتعليق العام

العديد من فترات التعليق العام مفتوحة في الوقت الراهن للنقاش بشأن قضايا تكون موضع اهتمام مجتمع ICANN. تفاعل الآن لتبادل وجهات النظر على مثل هذه الموضوعات مثل :

للحصول على قائمة كاملة بالقضايا المفتوحة للتعليق العام، بالإضافة إلى منتديات التعليقات العامة التي تم إغلاقها مؤخرا وأرشفتها، قم بزيارة موقع ويب التعليقات العامة على شبكة الإنترنت.


ccNSO

4. استبيان يثني على جلسة نطاقات gTLD الجديدة الخاصة بمجلس ccNSO

لمحة سريعة

غالبية المشاركين الذين ردوا على استبيان التقييم التالي للحدث الخاص باجتماع ccNSO الذي استمر ليومين في داكار قيّموا الجلسات اليومية مجتمعة بدرجة "ممتاز" أو "جيد". هيئة مختصة بنطاقات gTLDs الجديدة جذبت الكثير من الردود المؤيدة.

أحدث التطورات

تم تقديم طلب للاجتماع بالمشاركين لملء ورقة استبيان معني بتقييم السمات المختلفة للجلسات التي امتدت ليومين، بما في ذلك الهيئات والبرامج والمشاركون عن بُعد.

الخطوات التالية

تم نشر النتائج عبر الإنترنت وسيتم استخدامها للمساعدة في تعيين جداول الأعمال المستقبلية.

خلفية

إجراء تقييم لاجتماع مجلس ccNSO في النهاية، وذلك لإعطاء مجموعة عمل البرامج المسؤولة عن تحديد جداول أعمال الاجتماع فكرة عما يمكن تحسينه وما يرغب المجتمع في رؤيته ضمن جداول الأعمال المستقبلية.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك،سكرتير ccNSO


5. بوركينا فاسو تنضم إلى مجلس ccNSO

نبذة

تمت الموافقة على انضمام مشغل رموز البلدان من منطقة إفريقيا إلى مجلس ccNSO كعضو جديد في شهر أكتوبر من العام 2011.

آخر التطورات

مجلس ccNSO وافق على انضمام مشغل نطاق ccTLD للنطاق bf. (بوركينا فاسو) كعضو جديد في مجلس ccNSO. تقع بوركينا فاسو في غرب إفريقيا في الجهة الشمالية من دولة غانا.

والآن يبلغ عدد أعضاء ccNSO إجمالاً 121 عضوًا.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


6. اختيار مايكل سيلبر لفترة رئاسة ثانية لمجلس ICANN

نبذة

مجلس ccNSO يختار مايك سيلبر، من النطاق .za ، لشغل منصب عضو مجلس ICANN لفترة ثانية تستمر لثلاث سنوات.

آخر التطورات

في اجتماع مجلس ccNSO المنعقد بتاريخ 26 أكتوبر 2011 ، اختار المجلس بالإجماع السيد سيلبر، ممثل نطاق .za ، لشغل منصب عضو مجلس ICANN لفترة أخرى تستمر لثلاث سنوات.

الخطوات التالية

تبدأ الفترة الثانية للسيد سيلبر بنهاية شهر يونيو من العام 2012.

خلفية

يقضي السيد سيلبر في الوقت الراهن فترة عضوية تستمر لثلاث سنوات في مجلس ICANN وله الحق في التقدم لإعادة الانتخاب. أثناء فترة الترشيح، كان المرشح الوحيد الذي تم تعيينه. وقد شارك في جلسة سؤال وجواب رفقة أعضاء مجلس ccNSO في داكار، ومُنح فرصة شرح أهدافه ومهمته.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


7. اكتمال خمسة مقاعد في مجلس ccNSO للعام 2012

نبذة

في أعقاب الانتخابات الخاصة بملء المقعد الشاغر الذي يمثل المنطقة الإفريقية، تم شغل جميع المقاعد الشاغرة لمجلس ccNSO.

آخر التطورات

خمسة مقاعد شاغرة في مجلس ccNSO – واحد في كل منطقة جغرافية – تم شغلها عبر عملية تعيين وانتخاب جرت فصولها في الفترة من أغسطس إلى أكتوبر من العام 2012. وقد تم تحديد القائمة الكاملة لأعضاء مجلس ccNSO التي ستشغل المقاعد في مارس 2012 الآن :

  • منطقة إفريقيا : فيكا امبيزين، ممثل النطاق .za (جنوب إفريقيا)
  • آسيا والمحيط الهادئ : يونج أوم لي، ممثل النطاق .kr (كوريا الجنوبية)
  • المنطقة الأوروبية : جيوهاني جيوسيليوس، ممثل النطاق .fi (فنلندا)
  • منطقة أمريكا اللاتينية : مارجاريتا فالديز، ممثل النطاق .cl (تشيلي)، الذي حل محل باتريشيو بوبليت، ممثل النطاق .cl
  • منطقة أمريكا الشمالية : بيرون هولاند، ممثل النطاق .ca (كندا)

الخطوات التالية

تبدأ فترات عضو المجلس مباشرة في أعقاب اجتماع ICANN العام في سان هوزيه في مارس عام 2012 وتستمر لمدة ثلاث سنوات.

خلفية

يضم مجلس ccNSO ما مجموعه 18 عضوًا، يشغلون منصبهم لفترة ثلاث سنوات متعاقبة. ويكون اختيار خمسة عشر عضوًا وفقًا لنطاقهم الجغرافي. وتقوم لجنة تعيين ICANN بتعيين ثلاثة في المجلس. التعيينات والانتخابات لشغل عضوية في مجلس ccNSO يتم إجراؤها مرة واحدة كل عام.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

غابرييلا شيتاك، سكرتير ccNSO


8. إطار مجموعة عمل التفسير

نبذة

إطار مجموعة عمل التفسير (بالنسبة لـWG) أصدرت للتعليق العام تقريرًا مؤقتًا يضم مسودة توصيات بشأن الحصول على موافقة المشغلين المقترحين و /أو الإلزاميين وتوثيق هذه الموافقة على تفويضات ccTLD وعمليات إعادة التفويض.

آخر التطورات

يتناول التقرير المؤقت الموضوع الأول من الموضوعات الخمسة – كيف يمكن الحصول على الموافقة وتوثيقها. هذا الموضوع يتم تصنيف كموضوع ذي أهمية حيوية بالنسبة لتطور إطار عمل التفسير لتفويض نطاقات ccTLDs وإعادة تفويضها.

الخطوات التالية

ستتم الموافقة على التقرير المؤقت خلال 1 ديسمبر 2011. وسوف تقوم مجموعة العمل بمراجعة جميع التعليقات المقدمة مراجعة دقيقة كما ستقوم بدراسة ما إذا كانت ستقوم بتعديل التقرير من عدمه. وفقًا لميثاقها، لا تعتبر مجموعة العمل ملزمة بضم جميع التعليقات المستلمة ولا جميع التعليقات المقدمة من جهة شخص ما أو منظمة.

كما أنه من المتوقع أن تقوم مجموعة العمل بنشر تقريرها النهائي رسميًا قبل انعقاد الاجتماع التالي لمنظمة ICANN في سان هوزيه في مارس 2012.

خلفية

يتمثل الهدف من FoI WG في تطوير واقتراح "إطار عمل التفسير" لتفويض وإعادة تفويض نطاقات ccTLDs. ويجب أن يقدم هذا الإطار دليلا واضحا إلى IANA ومجلس ICANN حول تفسير السياسات والمبادئ التوجيهية الحالية المتعلقة بتفويض وإعادة تفويض نطاقات ccTLD. فتوفير إطار عمل من شأنه أن يعزز قرارات متسقة ويمكن التنبؤ بها مع تعزيز المساءلة والشفافية لجميع أصحاب المصلحة. كما يحدد نطاق FoI WG بوضوح ما يلي :

  • أي اقتراح بتعديل أو تحديث أو تغيير بيانات السياسة هو أمر خارج عن نطاق FoI WG.
  • العقد الخاص بوظائف IANA المبرم بين حكومة الولايات المتحدة وICANN ، والذي يشمل أي مشكلات أو إجراءات تتعلق بتنفيذ العقود المتعلقة به، هو كذلك خارج نطاق FoI WG.

وبعد النظر في كيفية الحصول على الموافقة وتوثيقها، سوف تنظر مجموعة عمل FoI WG في الموضوعات الأربعة المتبقية كلٍّ على حدة وعلى الترتيب التالي :

  • الحصول على دعم يتم تخصيصه لطلبات التفويض وإعادة التفويض من الأطراف المعنية إلى حدّ كبير (والتي يشار إليها أحيانًا باسم مجتمع الإنترنت المحلي أو LIC) وتوثيق ذلك.
  • وضع التوصيات المتعلقة بالتفويضات "التي لم تُمنح الموافقة".
  • وضع معجم شامل للمصطلحات المستخدمة لتفويض وإعادة تفويض ccTLDs.
  • وضع التوصيات الخاصة بتقارير IANA حول التفويض وإعادة التفويض.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

بارت بوسوينكل، كبير مستشاري السياسة


9. مجلس ccNSO يتأهب للتوسع من خلال نطاقات IDN ccTLDs

نبذة

مجموعة عمل طرحتللتعليق العام توصياتها بشأن تغييرات اللوائح اللازمة لإدراج نطاقات IDN ccTLDs في ccNSO.

آخر التطورات

قامت مجموعة العمل الثانية المختصة بعملية تطوير سياسة رموز البلدان لنطاقات ccNSO IDN (وتعرف اختصارًا باسم IDN ccPDP WG 2) بنشر مسودة تقريرها النهائي وتقديمها مع التوصيات المتعلقة بالتغييرات المزمع إدخالها على لوئح ICANN لإدراج نطاقات IDN ccTLDs في ccNSO.

الخطوات التالية

ستقوم مجموعة العمل بمراجعة جميع التعليقات المقدمة مراجعة دقيقة لتقرر، وفق إرادتها المنفصلة العاقلة، فيما إذا كان سيتعين عليها تعديل تقريرها وتوصياتها من عدمه. وفقًا لميثاقها، لا تعتبر مجموعة العمل ملزمة بإدراج جميع التعليقات التي تم القيام بها أثناء فترة التعليق، كما أنها لا تعتبر ملزمة أيضًا بإدراج جميع التعليقات المقدمة من جهة أي فرد أو منظمة.

كما أنه من المتوقع أن تقدم مجموعة العمل بشكل رسمي تقريرها النهائي إلى مدير مشكلات مجموعة عمل عملية تطوير سياسة رموز البلدان لنطاقات IDN ccPDP قبل الاجتماع العام التالي لمنظمة ICANN في سان هوزيه، كوستاريكا.

خلفية

فالغرض المقصود من إنشاء مجموعة العمل الثانية الخاصة بـIDN ccPDP  هو صياغة التقارير بشأن التوصيات المناسبة لإدراج نطاقات IDN ccTLDs في ccNSO وتحديد هذه التوصيات ضمن إطار عمل IDN ccPDP.

وحتى هذه اللحظة نجحت مجموعة العمل في تحديد المجموعات التالية من المشكلات /مجالات المواضيع :

  1. تعريف العضوية
  2. وظائف الأعضاء
    1. البت في أهلية الأعضاء وانتخابهم لعضوية مجلس ccNSO
    2. بدء عملية تطوير السياسة (PDP)
    3. التصويت (في عملية تطوير السياسة واختيار أعضاء المجالس)
  3. النصاب القانوني اللازم لبدء التصويت
  4. نطاق عملية تطوير السياسة (PDP) كما عرفه الملحق ج

نطاق مجموعة العمل الثانية لعملية تطوير سياسة نطاق IDN هو، دون حصر، التركيز على فحص المادة التاسعة من اللوائح المعمول بها في ICANN وما يرتبط بها من الملحقين "ب " و "ج ". كما يتعين كذلك الانتباه إلى أن الاقتراحات والتوصيات المقدمة من مجموعة العمل الأولى بشأن اختيار وتفويض نطاقات IDN ccTLDs المرتبطة بالمناطق المدرجة في معيار واحد صادر عن المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO)، وهي عبارة عن شبكة من المعايير تتألف من 157 دولة.

وحيث إن مجموعة العمل الثانية هذه الخاصة بعملية تطوير سياسة نطاقات IDN تقوم بتنفيذ أنشطتها ضمن إطار عمل IDN ccPDP ، فإن القيود المفروضة على نطاق ccPDP ، خاصة بواسطة البند التاسع، الملحق ج من اللوائح، تسري عليها تبعًا لذلك.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

بارت بوسوينكل، كبير مستشاري السياسة


10. توضيح الإرباك المتعلق بالسلسلة

نبذة

أرسل مجلس ccNSO إلى مديري مجلس ICANN's خطابًا خلال الشهر المنصرم يوصي فيه بإدخال تغييرات على الأقسام الفرعية من خطة تنفيذ نطاقات ccTLD لأسماء النطاقات الدولية (IDN) بشأن المواقف ذات التشابه المربك بين الرموز ثنائية الأحرف الخاصة بنطاقات IDN وASCII.

آخر التطورات

في اجتماعه المنعقد في داكار،طالب مجلس ccNSO مجلس إدارة منظمة ICANN بتعديل الأقسام الفرعية ذات الصلة من خطة تنفيذ نطاقات IDN ccTLD. وقد ألح المجلس بشكل خاص على إجراء التعديلات التي تسمح بالتحقق من سلسلة مطلوبة بموجب عملية التتبع السريعإذا كانت سلسلة نطاقات IDN ccTLD تعتبر تمثيلاً فعالاً لاسم المنطقة وهي تمثل فقط تشابهًا مربكًا مع رمز الدولة المكون من حرفين [a-z ] والمرتبط بالمنطقة ذاتها.

الخطوات التالية

يقوم أعضاء المجلس حاليًا بدراسة الطلب.

خلفية

في اجتماعه المنعقد في سان فرانسيسكو، تبنى مجلس ccNSO قرارًا بخصوص طلب تكوين مجموعة فرعيةتابعة لمجموعة العمل الأولى لتطوير الإرشادات، في أسرع وقت ممكن، (ضمن إطار عمل قواعد التعقب السريع الحالية) بهدف تحسين إمكانات التنبؤ بعملية التقييم المرتبطة بالإرباك المتعلق بالسلسلة. تم تحديد عملية التقييم في التقرير النهائي المقدم من مجموعة عمل IDNC وخطة التنفيذ النهائية على النحو الذي تبناه مجلس ICANN في نوفمبر 2009.

مشكلة التشابه بين نطاقات IDN ونطاقات ASCII ccTLDs عند ارتباطهما بالمنطقة ذاتها كان واحدًا من بين العناصر التي تم تحديدها للتوضيح بواسطة المجموعة الفرعية.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

بارت بوسوينكل، كبير مستشاري السياسة


11. عضوان من مجلس ccNSO للتركيز على الاجتماعات المشتركة مع منظمة GNSO

نبذة

طالب مجلس ccNSO كلا من جيوهاني جيوسيليوس وريولوف مايجربالتعاون مع GNSO في الاجتماعات المشتركة.

أحدث التطورات

عين مجلس ccNSO عضوين من أعضائه، هما السيد جيوسيليوس والسيد مايجر، للتنسيق مع عضو معين من مجلس GNSO في التحضير للاجتماعات المستقبلية المشتركة للمجلسين.

خلفية

منذ الاجتماع العام لمنظمة ICANN في نيودلهي في فبراير 2008، التقى مجلسا ccNSO وGNSO لتبادل المعلومات وتزويد كل منهما بما هو جديد بشأن الأنشطة الحالية. وحتى تاريخه تم تحديد جدول أعمال الاجتماع وموضوعاته المحددة للمناقشة على أساس مخصص. وقد أخذت ccNSO زمام المبادرة لإدخال المزيد من التحسينات على مستوى تنسيق الاجتماعات من خلال تعيين عضوين من أعضائها وطالبت مجلس GNSO بتعيين نظيريهما.

جهات اتصال فريق العمل

بارت بوسوينكل، كبير مستشاري السياسة


GNSO

12. أمناء السجلات ومنظمة ICANN يفتتحان جولة المفاوضات الجديدة بشأن تحديث اتفاقية RAA

لمحة سريعة

أمناء السجلات المعتمدون لدى ICANN ومنظمة ICANN افتتحوا مفاوضات لتعديل وتحديث اتفاقية اعتماد أمناء السجلات (RAA). وقد جاءت هذه المفاوضات ردًّا على وضع قائمة بالتوصيات المقدمة من هيئات تطبيق القانون ومجتمع الإنترنت الأوسع لتوفير المزيد من وسائل الحماية للمسجلين ومعدلات أكبر من الأمان بوجه عام. الإعلان من داكار عن أن المفاوضات العاجلة قد تلقت دعمًا أوسع داخل مجتمع ICANN.

التطورات الأخيرة

قبل انعقاد اجتماع داكار، نشر فريق العمل ورقة نقاش بشأن الخطوات التالية بالنسبة لاتفاقية اعتماد أمناء السجلات [بتنسيق PDF، 516 كيلو بايت] التي أوصت بالبدء الفوري للمفوضات الثنائية مع أمناء السجلات. وفي اجتماع داكار، احتدم الجدال بين ممثلي تطبيق القانون وأصحاب المصلحة الآخرين بشأن الحاجة إلى إدخال تعديلات إضافية على اتفاقية اعتماد أمناء السجلات (RAA) لحماية المسجلين والعامة من الإجراءات الخبيثة والجريمة الإلكترونية المرتبطة بأسماء النطاقات. معترفةً بأهمية هذه الجهود بشأن RAA ، شجعت لجنة GAC مجلس منظمة ICANN علىاتخاذ الخطوات الضرورية لضمان قيام العملية متعددة أصحاب المصلحة في ICANN بالتنفيذ الفعال لتوصيات تنفيذ القانون باعتبارها قضية شديدة الإلحاح.

في داكار، استجاب مجلس ICANN من خلال تبنيه قرارًا يقضي بالاعتراف بأن الجهد المبذول لتطوير RAA يمثل عنصرًا بالغ الأهمية في برنامج يهدف إلى حماية المسجلين والحفاظ على استقرار نظام الإنترنت العالمي والفردي. دعا مجلس ICANN ، بعد إعطاء توجيهات ببدء المفاوضات على الفور، إلى دراسة التعديلات المقترحة في اجتماع ICANN في كوستاريكا في مارس 2012. موضوع المناقشات سيتضمن تطبيق القانون وتوصيات مجموعة عمل GNSO ، بالإضافة إلى الموضوعات الأخرى التي ستعزز هدفي حماية المسجل واستقرار DNS وهما هدفان بينهما ارتباط وثيق. كما طالب مجلس ICANN كذلك بعمل تقرير مشكلة لتنفيذ عملية تطوير سياسة GNSO في أسرع وقت ممكن لمواجهة العناصر المتبقية الملائمة لعملية تطوير سياسة (PDP).

أعلنت مجموعة أصحاب مصالح أمناء السجلات وICANN عن البدء الفوري للمفاوضات المتعلقة باتفاقية اعتماد أمناء السجلات (RAA). هذه المفاوضات سوف يتم إجراؤها بانتظام بهدف الوصول إلى اتفاق جديد قبل اجتماع ICANN العام في مارس 2012. لضمان الشفافية، يخطط أمناء السجلات وICANN لإعلام المجتمع بالمستجدات فيما يتعلق بطبيعة التقدم في المفاوضات. وسوف يتم إدراج حيثيات القرار كجزء من هذه الاتصالات وفي وقت طرح الاتفاقية الجديدة للتعليق العام.

خلفية

في العام 2009 ركز مجلس GNSO على التعاون مع اللجنة الاستشارية لمنظمة At-Large فيما يتعلق باتفاقية اعتماد أمناء السجلات (RAA). وكجزء من العملية تم تشكيل فريق GNSO/ALAC المشترك المكلف بوضع المسودة لإجراء العمل الإضافي المتعلق باقتراحات عمل تحسينات على اتفاقية اعتماد أمناء السجلات (RAA). واستعرض فريق صياغة RAA المقترحات لمجتمع تعزيز القانون والملكية الفكرية ومجموعات أصحاب المصلحة الآخرين لتعزيز RAA. نشر فريق وضع مسودة اتفاقية اعتماد أمناء السجلات (RAA) التقرير النهائي [بتنسيق PDF، 6.78 ميجا بايت] الذي يحدد الموضوعات المحتملة للتعديلات الإضافية على RAA إلى جانب الاقتراح المتعلق بالخطوات التالية التي يمكن أن تؤخذ في اعتبار مجلس GNSO في تحديد ما إذا كان سيوصي بشكل جديد من RAA.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

مارجي ميلام، كبير مستشاري السياسة


13. مجلس GNSO يتخذ قرارًا بشأن ما إذا كان من الضروري مراجعة السياسة الموحدة لحل النزاع حول أسماء النطاقات أو تحديثها

لمحة سريعة

في تقرير المشكلات النهائي، يوصي فريق العمل بإرجاء بدء عملية تطوير السياسة (PDP) المتعلقة بالسياسة الموحدة لحل النزاع حول أسماء النطاقات (UDRP) إلى ما بعد تشغيل نظام التعليق السريع الموحد (URS) الخاص ببرنامج نطاق GTLD الجديد.

التطورات الأخيرة

أثناء اجتماع ICANN العام في داكار، التمس مجلس GNSO رد الفعل على توصيات فريق العمل بشأن مراجعة محتملة لسياسة UDRP على النحو المذكور في تقرير المشكلات النهائي [بتنسيق PDF، 2.65 ميجا بايت]. يصف التقرير، الذي تم اعتماده من قبل الفريق، سياسة UDRP كبديل فعال لعملية المقاضاة المكلفة لنزاعات الاحتلال الإلكتروني وأن العمليات المرتبطة بها عادلة بوجه عام نحو المسجلين المتأثرين. يصف تقرير المشكلات النهائي الرؤية التي يتشاركها فريق العمل والكثيرين داخل المجتمع من أنه على الرغم من عدم سياسة UDRP ، فإنه قد لا يكون من المستحسن القيام بإجراء مراجعة شاملة لها في هذا التوقيت. في داكار، ناقش مجلس GNSO توصية فريق العمل بتأجيل البدء بعملية تطوير السياسة (PDP) الخاصة بسياسة UDRP إلى ما بعد توفير البيانات بشأن فاعلية أحدث آلية حماية للحقوق داخل نطاقات gTLD الجديدة،نظام الإيقاف السريعة الموحد (URS)، الذي تمت صياغته بعد صياغة سياسة UDRP.

خلفية

وقد تم وضع سياسة UDRP في عام 1999 ، مع وضع هدف يتعلق بالتزويد ببديل لعمليات المقاضاة المكلفة فيما يتعلق بحل النزاعات الخاصة بالاحتلال الإلكتروني في نطاقات gTLDs. ومنذ تبني سياسة UDRP ، تم إرسال ما يزيد عن 30000 شكوى إلى مقدمي خدمة حل النزاعات المعتمدين بواسطة ICANN. لم يقم مجلس GNSO بمراجعة سياسة UDRP أو تحديثها منذ تدشينها.

بطلب من مجلس GNSO ، نشر فريق العمل تقرير المشكلات النهائي [بتنسيق PDF، 2.65 ميجا بايت] بشأن الحالة الحالية لسياسة UDRP المخصصة للمناقشة في اجتماع داكار. بعد مراجعة تقرير المشكلات النهائي [بتنسيق PDF، 2.65 ميجا بايت]، سوف يقوم مجلس GNSO بالنظر فيما إذا كان سيقوم ببدء عملية تطوير سياسة (PDP) بهدف مراجعة و /أو تعديل سياسة UDRP.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

مارجي ميلام،كبير مستشاري السياسة


14. تحسينات GNSO تتقدم خطوة مع موافقة المجلس على التقرير النهائي بشأن عملية تطوير السياسة (PDP) وفترة التعليق العام على التغييرات الطارئة على اللوائح.

لمحة سريعة

يعمل أعضاء مجتمع GNSO على تنفيذ سلسلة شاملة من التغيرات الهيكلية والتشغيلية التي تهدف إلى تحسين فعالية وسهولة الوصول إلى المنظمة. الجهود الآن في مرحلتها الأخيرة.

التطورات الأخيرة

بطلب من مجلس GNSO ، قام فريق عمل عملية تطوير السياسة (PDP-WT) بمراجعة التعليقات العامة المتلقاة بشأن تقريرها النهائي. وتبعًا لذلك، قام فريق عمل PDP-WT بمراجعة تقريرها وتقديم التقرير النهائي المحدّث إلى مجلس GNSO لدراسته في 28 سبتمبر. بالإضافة إلى التقرير، تم تقديم اقتراح يقضي بتبني التقرير وتوصياته إلى مجلس GNSO للدراسة. تبنى مجلس GNSO التقرير وتوصياته في اجتماعه المنعقد بداكار. بالإضافة إلى ما سبق، قرر مجلس ICANN فتح منتدى للتعليق العام بشأن التغييرات المقترحة على الملحق أ الذي يحدد عملية تطوير سياسة GNSO قبل دراسة هذه التغيير المقترحة لتبنيها. يمكن تقديم التعليقات حتى 5 ديسمبر.

خلفية

يحتوي التقرير النهائي المحدّث على 48 توصية وفكرة عن الملحق أ الجديد المقترح للوائح ICANN والوثيقة الداعمة التي وضع تصورها ليشتمل على إجراءات تشغيل مجلس GNSO كدليل PDP.

تشتمل أهم التوصيات الجوهرية على ما يلي :

  • التوصية باستخدام طلب معياري لقالب موضع قضية ما؛
  • سيتم إعلان مقدمة تقرير المسائل المبدئية للتعليقات العامة تسبق إنشاء تقرير القضايا النهائي ليبت فيها مجلس GNSO ؛
  • شرط في عمل مجموعة عمل PDP في ضوء الميثاق؛
  • تغيير اللوائح الموجودة حتى عند بدء PDP ، حيث تكون مدد التعليقات العامة اختيارية وليست إلزامية، بناءً على تقدير فريق عمل PDP ؛
  • يشتمل تغيير الجداول الزمنية لمدد التعليقات العامة على ما يلي ( 1) ألا تقل مدة التعليقات العامة المطلوبة عن 30 يومًا من التقرير المبدئي لمجموعة عمل PDP و( 2) ألا تقل عن 21 يومًا في أي مدة تعليقات عامة غير مطلوبة تختارها مجموعة عمل PDP لمباشرة العمل وفق تقديرها؛
  • تحقيق الحفاظ على الشرط الموجود لفريق عمل PDP المسهم في التقرير المبدئي والتقرير النهائي، على أن يتم منح مجموعة العمل الحرية في إنتاج إسهامات إضافية؛
  • تسمح الوصية بفصل PDP من العمل قبل تسليم التقرير النهائي؛
  • تشتمل الإجراءات الجديدة على تسليم التوصيات إلى المجلس بشرط أن تتم مراجعة التقارير من خلال مجموعة عمل PDP أو مجلس GNSO كما يشترط أن تكون في متناول العامة؛ و
  • استخدام مجموعات مراجعة التنفيذ.

تفاصيل إضافية ومعلومات أساسية إضافية بشأن التوصيات المختلفة والملحق أ المقترح ودليل PDP يمكن العثور عليها في التقرير النهائي المحدّث [بتنسيق PDF، بحجم 1.51 ميجابايت]، وكذلك في النظرة العامة على الاختلافات بين التقرير النهائي والتقرير النهائي المحدث [بتنسيق PDF، بحجم 340 كيلوبايت].

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

ماريكا كونينجس، كبير مديري السياسات


15. التوصيات التي تبناها مجلس ICANN بشأن استرداد اسم النطاق بعد انتهاء فترة صلاحيته

لمحة سريعة

وفر مجتمع ICANN التعليقات التي تم تلخيصها وتحليلها بشأن التقرير والتوصيات المرتبطة ما سيحدث في أعقاب انتهاء صلاحية أسماء النطاقات. تبنى مجلس GNSO التقرير في يوليو 2011 والذي يخلص إلى ضرورة البدء في عملية تستمر لعامين عملت على فحص سياسات أمناء السجلات الحاليين بشأن تجديد أسماء النطاقات منتهية فترة الصلاحية ونقلها وحذفها.

التطورات الأخيرة

التوصيات المقدمة من مجموعة عمل استرداد أسماء النطاقات بعد انتهاء صلاحيتها تم تبنيها من قِبل مجلس ICANN في 28 أكتوبر 2011. وقد أقر مجلس GNSO التقرير النهائي والتوصيات في يوليو الماضي. ومن بين التوصيات التي تبناها المجلس ما يلي :

  • توفير ثمانية أيام كحدّ أدنى عقب انتهاء فترة صلاحية للتجديد بواسطة أحد أمناء السجلات؛
  • إتاحة نطاقات gTLD غير مدعومة وأمناء سجلات يوفر فترات السماح بالاسترداد؛
  • طلب تسديد الرسوم التي تم تسديدها من أجل التجديد؛ المطالبة بإرسال إخطارين اثنين على الأقل قبل انتهاء فترة الصلاحية في أوقات معينة، أحدهما بعد انتهاء فترة الصلاحية؛وبضرورة قيام موقع الويب الذي انتهت فترة صلاحيته بالإعلان صراحةً عن انتهاء فترة صلاحية تسجيله، وتوفير إرشادات بشأن طريقة استعادة النطاق؛ و
  • تطوير المواد التعليمية المتعلقة بكيفية منع وقوع خسائر غير مقصودة.

الخطوات التالية

سيتم تشكيل فريق مراجعة التنفيذ للعمل بالتعاون مع فريق العمل على وضع خطة تنفيذ.

معلومات أساسية

للتعرف على تاريخ أنشطة تطوير سياسة التي قام بها مجتمع ICANN ، يرجى الرجوع إلى صفحة المعلومات الأساسية لـPEDNR.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

ماريكا كونينجس، كبير مديري السياسات


16. قضايا أخرى نشطة في GNSO


ASO

17. اقتراح السياسة المتعلقة بمجموعات عناوين IPv4 التي تم استردادها يجتاز مرحلة الطلب النهائية في جميع سجلات الإنترنت الإقليمية (RIRs)

لمحة سريعة

منذ أن خصصت IANA جميع العناوين في IPv4 ، ناقشت سجلات الإنترنت الإقليمي (RIR) عددًا من السياسات العالمية المقترحة والخاصة بمعالجة مساحة عنوان IPv4 العائدة من سجلات الإنترنت الإقليمي (RIR) إلى IANA. سجلات الإنترنت الإقليمي يقترب من تبني سياسة جديدة.

التطورات الأخيرة

بعد فشلهم في التوصل إلى توافق الآراء حول مقترحين سابقين، تم طرح اقتراح ثالث برصد مساحة عنوان IPv4 المستردة ووضعها في سجلات الإنترنت الإقليمية الخمسة. مركز معلومات شبكات آسيا والمحيط الهادئ (APNIC)، وهو السجل الذي قدم الاقتراح للمرة الأولى، قام بتبنيه، وهو الإجراء ذاته الذي تبناه مركز معلومات شبكات أمريكا اللاتينية والكاريبي (LACNIC) وشبكة عناوين بروتوكول الإنترنت الأوروبية (RIPE). وقد اجتاز المقترح كذلك مرحلة الطلب النهائية في كلٍّ من مركز معلومات الشبكات الإفريقية (AfriNIC) و السجل الأمريكي لأرقام الإنترنت (ARIN).

في هذا الاقتراح، ستنشئ IANA وستدير مجموعة من مساحات العناوين العائدة بحيث يتم تعيينها لجميع سجلات الإنترنت الإقليمي (RIR) بالتزامن في مجموعات متساوية ذات مساحات أقل مقارنة بمساحة المجموعة التقليدية/8. إذا كانت مساحة المجموعة تسمح بذلك، فسيتم إجراء عمليات التعيين كل ستة شهور.

الخطوات التالية

في حال وإذا ما تم تبني هذا المقترح من قبل سجلات الإنترنت الإقليمية الخمسة رسميًا، ستقوم اللجنة التنفيذية لمنظمة موارد الأرقام ومجلس عناوين منظمة دعم العناوين بمراجعة الاقتراح وتمرير السياسة إلى مجلس إدارة ICANN للتصديق والتنفيذ من قبل IANA.

معلومات أساسية

عناوين IPv4 هي نظام بروتوكول إنترنت لمعالجة العناوين يستخدم لتخصيص أرقام عناوين IP متفردة بصيغة 32 بيت. مع النمو الهائل في عدد مستخدمي الإنترنت، استنفدت مجموعات من الأرقام الفريدة (حوالي 4.3 مليار) وأخذ مكانها نظام الترقيم 128 -بت (IPv6).

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

أولوف نوردلينج، مدير علاقات الخدمات


الجهود المشتركة

18. استعراض مناطق ICANN الجغرافية: مسودة التقرير النهائي متوفرة لتعليق المجتمع

لمحة سريعة

على مدار العامين الماضيين، عملت مجموعة العمل على نطاق المجتمع التي تعاقد معها مجلس ICANN على (1) تأكيد التاريخ والمبادئ الرئيسة وأهداف إطار المناطق الجغرافية الحالية و(2) تحليل طريقة تطبيق المجلس وفريق العمل والمجتمع لهذه الأهداف والمبادئ و(3) التشاور مع المجتمع حول كيفية الحفظ الأمثل لتلك المبادئ والأهداف في المستقبل. الآن أشرفت مجموعة العمل تلك على الوصول إلى النتيجة المتوخاة من كل ما بذلته من جهود.

التطورات الأخيرة

تعكس مسودة التقرير النهائي الصادرة عن مجموعة عمل مراجعة المناطق الجغرافية الخطوة قبل الأخيرة لمجهودات البحث والمشاورة التي بذلتها المجموعة. توجز وثيقة المسودة التوصيات المحددة من مجموعة عمل مجلس ICANN بخصوص إمكانية تعديل إطار المناطق الجغرافية الحالية لضمان تنفيذ وحفظ مبادئ المنظمة فيما يخص التنوع الجغرافي والثقافي. تم التوصل إلى تلك التوصيات في ضوء بحث دقيق وتشاور موسع في المجتمع، وتعكس تلك التوصيات وجهات نظر واسعة لمجتمع ICANN.

إدراكًا منها للتأثيرات المحتملة لإطار العمل على المجتمع الأوسع، حتى تلك التأثيرات التي تتسبب فيها التغييرات الصغيرة،، قررت مجموعة العمل جعل مسودة الوثيقة متاحة للمجتمع للمراجعة والتعليق قبل أن تقوم المجموعة بنشر تقريرها النهائي رسميًا. سوف تقوم مجموعة العمل بمراجعة جميع التعليقات المقدمة بدقة لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان من الضروري إدخال المزيد من العديلات على مسودة الوثيقة.وقد نشرت مجموعة العمل مسودة تقريرها النهائي في 1 أكتوبر وهي تطالب المجتمع بمراجعة مسودة توصياتها والتعليق عليها. سيتم افتتاح منتدى التعليق العام في 19 ديسمبر 2011.

أقامت مجموعة العمل ورشة عمل عامة أثناء اجتماع ICANN العام في داكار لشرح توصياتها ومناقشتها مع المعنيين من أعضاء المجتمع. متوفر نص [بتنسيق PDF، بحجم 147 كيلوبايت] تلك الجلسة.

خلفية

يعد التنوع الجغرافي عنصرا جوهريًا في منظمة ICANN. لوائح ICANN (المادة السادسة المبحث 5) تحدد حاليا خمس مناطق جغرافية مثل إفريقيا وأمريكا الشمالية وأمريكا اللاتينية أو الكاريبي وآسيا أو أستراليا أو المحيط الهادئ وأوروبا.

تم تشكيل مناطق ICANN الجغرافية للمرة الأولى لضمان التنوع الإقليمي في تكوين مجلس ICANN وتوسعت بناءً على هذا لأسباب متنوعة لينطبق الأمر ذاته على مجلس GNSO وALAC وccNSO.

الخطوات التالية

بعد إغلاق منتدى التعليق العام في 19 ديسمبر 2011 ، سيقوم أعضاء مجموعة العمل بمراجعة جميع التعليقات المقدمة بدقة وسوف يتخذون قرارًا بشأن ما إذا كان من المستحسن تعديل التوصيات في التقرير النهائي. ويتوقع النشر الرسمي للتقرير النهائي لمجموعة العملفي مطلع العام المقبل. في غضون ذلك، سوف يُطلب من منظمات الدعم واللجان الاستشارية التعليق رسميا على التوصيات الواردة في التقرير النهائي قبل تقييم مجلس ICANN.

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

روبرت هوجارث، كبير مديري السياسة


المنظمة العامة

19. مجتمع At-Large يحتفظ بالرقم القياسي للاجتماعات في داكار

لمحة سريعة

59 من أعضاء مجتمع At-Large من جميع المناطق الخمس التي شاركت في اجتماع ICANN العام في داكار في أكتوبر. ضم هؤلاء الممثلون أعضاءً من لجنة ALAC وموظفين ينتمون إلى منظمات مجتمع At-Large الإقليمية (RALOs) وممثلين من هيئات At-Large (ALSes) ورابطات At-Large ومفوضي At-Large إلى لجنة التعيينات (NomCom) وممثلي At-Large في سياسة Whois وفي أمان واستقرار ومرونة (SSR) فرق مراجعة DNS وممثلي مجتمع At-Large.

التطورات الأخيرة

وقد شارك ممثلو At-Large في تحقيق رقم قياسي بلغ 25 اجتماعًا تشمل 16 اجتماعًا رسميًامع قيام AFRALO بعقد تسعة اجتماعات إضافية كجزء من فعاليات AFRALO الناجحة في داكار. نتج عن هذه الاجتماعات العديد من الأنشطة المرتبطة بالسياسات والعمليات.

من بين المشكلات المرتبطة بالسياسة والعمليات التي تمت مناقشتها أثناء هذه الاجتماعات، تم التركيز على القضايا التالية من طرف رئيس لجنة ALAC في تقريره المرفوع إلى المجلس :

إنشاء العديد من مجموعات العمل وقوة المهمة – مررت ALAC قرارات تم بمقتضاها طرح عدد من المبادرات الجديدة :

  • مجموعة العمل المخصصة لتطوير أكاديمية At-Large ICANN – سوف تعمل مجموعة العمل المشار إليها على تعزيز اقتراح مشروع At-Large لأكاديمية ICANN : تعلم كيفية مزاولة نموذج حوكمة الإنترنت من خلال أصحاب المصلحة المتعددين لوظيفته. من المستهدف أن تنعقد أكاديمية ICANN الأولى خلال الاجتماع السنوي العام في 2012.
  • القواعد المخصصة لمجموعة عمل الإجراءات – تم تشكيل مجموعة العمل هذه كجزء من مشروع تحسينات At-Large لمراجعة وتحديث قواعد الإجراءات في لجنة ALAC. وستترأس شيريل لانغدون أور مجموعة العمل المذكورة.
  • مجموعة عمل لصياغة مجموعة من المعايير لأعضاء لجنة ALAC – سوف تقوم هذه المجموعة بصياغة مجموعة من المقاييس القابلة للتصميم وبتقييم أداء أعضاء ALAC.
  • قوة مهام مشروع تحسينات At-Large – سوف تخصص قوة المهام المذكورة التوصيات والمقترحات المتبقية والخاصة بمشروع تحسينات At-Large لمجموعات عمل At-Large الدائمة والمسبّبة. وسوف تترأس شيريل لانغدون أور قوة المهام المشار إليها.

التقدم الإضافي المتحقق في تحول ALAC من كونها لجنة متفاعلة مع الحدث إلى لجنة سبّاقة – نظرًا للتقدم الذي تحق جزئيًا من خلال ALAC ومجتمع At-Large خلال السنوات الثلاث الماضية منذ أول قمة لمجتمع At‑Large يتم عقدها في مارس 2009 ، صمم الأعضاء على ضرورة أن تلعب ALAC دورها على نحو أكمل. والهدف من ذلك هو التخلي بصورة أفضل عن المهام الموكلة إلى ALAC لصالح مستخدم الإنترنت العادي. وكتجسيد أولي لهذا العمل، أسست ALAC مجموعة عمل تحديات المستقبل (FCWG). في داكار، عقدت مجموعة عمل تحديات المستقبل (FCWG) اجتماعًا لمناقشة موضوعاتها الخاصة بزيادة كفاءة ALAC ، بالإضافة إلى اساءة استخدام التسجيل.

عمل AFRALO/AfrICANN التمهيدي بشأن الجريمة الإلكترونية في إفريقيا – أولت ALAC اهتمامًا خاصًا للعمل التمهيدي في الوقت المناسب ومنحته أعلى أشكال الإطراء في مجتمع ICANN في إفريقيا (يتم الإشارة إليها مختصرا باسم AfriICANN وAFRALO)، وذلك فيما يتعلق بالجريمة الإلكترونية في إفريقيا. بعد المشاركة في التعليقات الإضافية، سوف يتم توزيع بيان مجتمع ICANN في إفريقيا بشأن الجريمة الإلكترونية في إفريقيا على الحكومات الوطنية الإفريقية وموتس بالإضافة إلى نشره في الإعلام الإفريقي.

مستجدات قيادة ALAC وAt-Large – يمثل الاجتماع العام السنوي للعام 2011 تغييرًا في القيادة داخل ALAC والمرتبطين بها.

أقرت ALAC بالإسهامات التي لا تقدر بثمن التي قدمها أعضاء ALAC التالية أسماؤهم والمرتبطون بها الذين غادروا مناصبهم القيادية في نهاية اجتماع داكار.

  • محمد البشير – ممثل ALAC المنتخب بواسطة AFRALO (مارس 2007 – أكتوبر 2011)
  • ديف كيسوندويل – ممثل ALAC المعين بواسطة NomCom من منطقة إفريقيا (أكتوبر 2009 – أكتوبر 2011)
  • شيريل لانغدون أور – ممثل ALAC المنتخب بواسطة APRALO (يونيو 2007 – أكتوبر 2011)
  • سيلفيا هيرلاين لايت – ممثل ALAC المنتخب بواسطة LACRALO (أكتوبر 2009 – أكتوبر 2011)
  • غاريث شيرمان – ممثل ALAC المنتخب بواسطة NARALO (أكتوبر 2009 – أكتوبر 2011)
  • جيمس سينج – ممثل ALAC المعين بواسطة NomCom من منطقة آسيا وأسترالاسيا وجزر المحيط الهادئ (أكتوبر 2009 – أكتوبر 2011)
  • باتريك فاندي فال – ممثل العلاقات المتبادلة بين ALAC وSSAC (نوفمبر 2008 – أكتوبر 2011)
  • أندريس بيازا – ممثل العلاقات المتبادلة بين ALAC وDotmobi (نوفمبر 2008 – أكتوبر 2011)

تتشرف ALAC بأن تعلن عن أسماء موظفي ALAC وممثليها وممثلي العلاقات المتبادلة فيها الجدد، وعن الموظفين الإقليميين في مجتمع At-Large.

  • موظفو ALAC :
  • الرئيس : الدكتور أوليفر كريبن ليبلوند (ممثلاً عن المنطقة الأوروبية)
  • نائب الرئيس : إيفان ليبوفيتش (ممثلاً عن منطقة أمريكا الشمالية)
  • نائب الرئيس : كارلتون سامويلز (ممثلاً عن منطقة أمريكا اللاتينية وجزر الكاريبي)
  • المقرر : تيجاني بن جمعة (ممثلاً عن منطقة إفريقيا)
  • ممثلاً عن منطقة آسيا وأستراليا والمحيط الهادئ : ريناليا عبد الرحيم (العضو المنتخب من NomCom إلى ALAC عن منطقة آسيا وأستراليا والمحيط الهادئ)
  • ممثلو ALAC :
  • تيتي أكينسانمي (عضو منتخب بواسطة NomCom إلى ALAC عن منطقة إفريقيا)
  • ياوفي أتوهون (AFRALO)
  • أوليفر كريبن ليبلوند (EURALO)
  • إدوارد دياز (NARALO)
  • ناتاليا إنسيزو (LACRALO)
  • الدكتور جانيش كومار (عضو منتخب مؤقتًا بواسطة NomCom إلى ALAC عن منطقة أمريكا الشمالية ; بدأت فترة شغله لمنصبه في 6 سبتمبر 2011) 
  • ريناليا عبد الرحيم (العضو المنتخب من NomCom إلى ALAC عن منطقة آسيا وأستراليا والمحيط الهادئ)
  • كارلتون سامويلز (عضو منتخب بواسطة NomCom إلى ALAC عن منطقة أمريكا اللاتينية وجزر الكاريبي)
  • سالانيتا تامانيكايوايمار (APRALO)
  • ممثلو ALAC للعلاقات المتبادلة
  • ممثل ccNSO للعلاقات المتبادلة : شيريل لانغدون -أور (APRALO)
  • ممثل GNSO للعلاقات المتبادلة : ألان غرينبرغ (NARALO) 
  • ممثل IDN للعلاقات المتبادلة : أدمون تشونغ (APRALO)
  • ممثل NCSG للعلاقات المتبادلة : إيفان ليبوفيتش (NARALO)
  • DotMobi : سيتم تحديده لاحقًا
  • ممثل SSAC للعلاقات المتبادلة : سيتم تحديده لاحقًا

المزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

هايدي أولريتش، مدير At-Large


20. اجتماعات داكار تسلط الضوء على اكتمال مشروع تحسينات ALAC/At-Large

لمحة سريعة

في أعقاب موافقة مجلس ICANN على تقرير أحداث تحسينات ALAC/At-Large الهامة في داكار، شكّل ALAC قوة مهام تختص بتحسينات At-Large مع إعطائها إرشادات بهدف إكمال المشروع من خلال اجتماع ICANN العام في يونيو 2012.

التطورات الأخيرة

في 11 أكتوبر، قدم فريق العمل تقرير أحداث مشروع تحسينات ALAC/At-Large الهامة [بتنسيق PDF، 531 كيلو بايت] إلى لجنة التحسينات الهيكلية (SIC) التابعة للمجلس. قدم هذا التقرير وصفًا للمقترحات المكتملة حديثًا والتي تقوم لجنة ALAC باستخدامها لإنهاء تنفيذها لتوصيات تحسينات At-Large المدرجة في التقرير النهائي الصادر عن مجموعة مراجعة ALAC في عام 2009 بشأن تحسينات ALAC [بتنسيق PDF، 270 كيلو بايت].

بعد ذلك مرر SIC تقرير الأحداث الهامة إلى مجلس ICANN. أثناء اجتماعه المنعقد في داكار، أقر المجلس (في قراره رقم 2011.10.28.09) بتلقيه لتقرير وكمية العمل الكبيرة التي تم الانتهاء منها حتى الآن بواسطة ALAC ومجتمع At-Large نحو توصيات مجموعة عمل مراجعة ALAC.

كذلك في داكار، قامت ALAC بطرح مقترح يقضي بإنشاء قوة مهام مختصة بتحسينات At-Large بهدف إكمال تنفيذ هذه التوصيات. تترأس هذه القوة شيريل لانغدون أور، رئيس ALAC السابق التي تم إطلاق مشروع تحسينات At-Large تحت قيادتها.

الخطوات التالية

قوة مهام تحسينات At-Large الجديدة قيد التشكيل حاليًا. سأواصل تأكيد مشروع التحسينات العالمي من القاعدة للقمة بما في ذلك أعضاء ALSes من جميع RALOs الخمس.

تخطط At-Large لاستكمال تنفيذ توصيات مراجعة ALAC بواسطة اجتماع ICANN العام في براغ في يونيو 2012.

مزيد من المعلومات

جهات اتصال فريق العمل

سيث جرين، خبير استشاري في المنظمة العامة


21. سيلفيا فيفانكو تنضم إلى فريق عمل السياسات في منظمة ICANN كمدير للشؤون الإقليمية في At-Large

لمحة سريعة

السيدة سيلفيا فيفانكو انضمت إلى فريق عمل السياسات في منظمة ICANN كمدير للشؤون الإقليمية في At‑Large. في هذا الموقف، سوف تعمل السيدة فيفانكو بشكل مباشر مع RALOs وأفراد ALS لدعمهم في عمليتهم وأنشطتهم المرتبطة بالسياسة.

التطورات الأخيرة

السيدة تحمل فيفانكو بين جوانحها خبرة واسعة في العمل مع المجتمعات العالمية لأصحاب المصلحة المتعددين داخل بيئة تطوير السياسة الدولية لتنقلها إلى ICANN. وقد عملت كمستشار قانوني ومدير مشروعات مع الأمم المتحدة في النمسا، بالإضافة إلى عملها كعضو في فريق قانوني لشركة اتصالات متعددة الجنسيات تتخذ من الولايات المتحدة مقرًا لها.

وهي تحمل ماجستيرًا في القانون من المركز القانوني في جامعة جورج تاون ودرجة البكالوريوس من جامعة ليما.كما تحمل السيدة فيفانكو الجنسيتين البيروفية والأمريكية، بالإضافة إلى إتقانها للغات الإنجليزية والإسبانية والقليل من الألمانية.

وهي تقيم في مكتب العاصمة واشنطن.

جهات اتصال فريق العمل

سيلفيو فيفانكو، مدير الشؤون الإقليمية في At-Large


SSAC

22. قضايا أخرى نشطة في SSAC

update-nov11-ar.pdf  [558 KB]

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."