Skip to main content
Resources

Politique de rappel des données Whois

Au moins annuellement, un registrar doit présenter au registrant les informations Whois actuelles, et le rappeler que la fourniture de fausses informations Whois peut être un motif d'annulation de l'enregistrement de son nom de domaine. Les registrants doivent vérifier leurs données Whois, et faire des corrections si nécessaire.


Remarques

Introduction: La politique de rappel des données Whois (WDRP) a été adoptée par l'ICANN en tant que politique de consensus le 27 mars 2003. Tous les registrars accrédités par l'ICANN doivent se conformer à la WDRP en ce qui concerne les enregistrements qu'ils parrainent dans tous les domaines de premier niveau pour lequel ils sont accrédités. Les détails des exigences de conformité sont fournis ci-dessous.

Processus par lequel la politique a été adoptée: La WDRP a été établie comme une politique de consensus par la résolution 03.41 du Conseil de l’ICANN, qui a été adoptée par un vote 13-1-0 par le CA de l'ICANN le 27 mars 2003.. C’était une des quatre politiques concernant les questions Whois que le conseil du Generic Names Supporting Organization (GNSO) recommandait d’établir comme politique de consensus par un vote de 21-3-0 le 20 février 2003.

Les votes du Conseil du GNSO et du CA étaient basés sur le rapport final du groupe de travail Whois du Conseil du GNSO sur l'exactitude des données et l'accès en masse Whois. Ce rapport documentait l'étendue de l'accord et du désaccord parmi les groupes touchés, le processus d’assistance utilisé pour chercher à parvenir à une représentation adéquate des points de vue des groupes qui sont susceptibles d'être touchés, et de la nature et l'intensité du soutien motivé et de l'opposition à la politique proposée.

Le rapport a été affiché sur le site Web de l'ICANN le 11 mars 2003, avec un appel aux commentaires du public. Divers commentaires du public ont été reçus et examinés par le Conseil, et le rapport a été discuté lors de la session publique de l'ICANN qui s'est tenue à Rio de Janeiro le 26 mars 2003.

Conformément à la résolution 03.42, l'avis de l'adoption de cette politique a été donné à tous les registrars le 16 juin 2003.

Délai pour l'entrée en conformité: Comme prévu aux paragraphes 3.7.8, 4.1 et 4.4 de l'accord d’accréditation du registrar de l'ICANN, tous les registrars accrédités par l'ICANN doivent se mettre en conformité avec la WDRP jusqu'à la «date de conformité», tel que décrit dans les deux phrases suivantes. La date de conformité pour les registrars accrédités avant le 16 juin 2003 est le 31 octobre 2003. La date de conformité pour les registrars accrédités après le 16 juin 2003 est la date effective de leurs accords d'accréditation.

A partir de sa date de conformité, chaque registrar doit fournir, avant l'anniversaire de la date de création de chaque enregistrement que le registrar parraine, un avis WDRP (décrit ci-dessous) au registrant pour cet enregistrement. A titre d'exemple, un registrar avec une date de conformité du 31 octobre 2003 est tenu de donner un avis WRDP pour les enregistrements qu’il parraine selon le calendrier suivant:

Date de conformité est le 31 octobre 2003
Nom de domaine Date de création Avis de WDRP requis au plus tard le
example.com 14 octobre 1995 14 octobre 2004 (et le 14 octobre de chaque année par la suite)
example.biz 25 juin 2003 25 juin  2004 (et le 25 juin de chaque année par la suite)
example.info 15 juin 2003 15 juin  2004 (et le 15 juin de chaque année par la suite)
example.net 12 novembre 1997 12 novembre 2003 (et le 12 novembre de chaque année par la suite)
example.org 1er janvier 1993 1er janvier 2004 (et le 1er janvier de chaque année par la suite)
example.example.name 31 décembre 2002 31 décembre 2003 (et le 31 décembre  de chaque année par la suite)

(Remarque: Les avis WDRP pour les enregistrements avec date de création du 29 février peuvent être donnés au plus tard le 1er mars dans les années non bissextiles).

Ce que l'avis WDRP doit comprendre: Chaque avis WDRP doit inclure une copie des éléments de données énumérés au paragraphe 3.3.1 du RAA figurant dans la base de données du registrar pour chaque enregistrement, plus une déclaration rappelant le registrant que, aux termes de l’accord d'enregistrement la fourniture de fausses informations Whois peut être un motif d'annulation d'un enregistrement de nom de domaine.

Comment et à qui l'avis WDRP devrait être présenté: L'avis WDRP peut être présenté via le web, télécopieur, courrier postal, courriel, ou tout autre moyen approprié. Il peut être présenté dans une ou plusieurs langues, dont au moins la langue de l’accord d'enregistrement. L'avis peut être présenté au registrant soit directement soit par le contact administratif pour chaque enregistrement.

Documentation requise: Les registrars doivent conserver soit des copies de chaque avis WDRP ou une base de données électronique qui documente la date, l'heure, et le contenu de chaque avis WDRP envoyé en vertu de cette politique. Les registrars doivent rendre ces documents disponibles pour inspection par l'ICANN, conformément à la pratique habituelle de l'accord d’accréditation du registrar. L’ICANN considérera une notification appropriée pour un enregistrement si le registrar peut démontrer que l'avis WDRP répond aux exigences énoncées ci-dessus et qu'il a été donné à tout moment dans l'année avant chaque anniversaire de la date de création de l'enregistrement (pour les dates d'anniversaire après la date de conformité).

Modèle d’avis WDRP: Afin d'aider les registrar dans la préparation de l'avis requis, l'ICANN a fourni le suivant modèle de l’avis WDRP:


[Exemple] Rappel aux données Whois

 

Cher client,

Ce message est un rappel pour vous aider à conserver les données de contact associées à votre enregistrement de domaine mises à jour. Nos dossiers contiennent les informations suivantes:

Domaine: example.com
Nom du Registrar: IANA_RESERVED

Registrant:
Nom: Internet Assigned Numbers Authority (IANA)
Adresse: 4676 Admiralty Way, Suite 330
Ville: Marina del Rey
Etat/Province: CA
Pays: US
Code postal: 92092

Contact administratif:
Nom: Internet Assigned Numbers Authority (IANA)
Adresse: 4676 Admiralty Way, Suite 330
Ville: Marina del Rey
Etat/Province: CA
Pays: US
Code postal: 92092
Téléphone: 310-823-9358
Télécopieur: 310-823-8649
Courriel: res-dom@iana.org

Contact technique:
Nom: Internet Assigned Numbers Authority (IANA)
Adresse: 4676 Admiralty Way, Suite 330
Ville: Marina del Rey
Etat/Province: CA
Pays: US
Code postal: 92092
Téléphone: 310-823-9358
Télécopieur: 310-823-8649
Courriel: res-dom@iana.org

Date de création originale: 11/01/2001
Date d'expiration: 11/01/2001

Information du serveur de noms:
Serveur du nom: a.iana-servers.net.
Serveur du nom: b.iana-servers.net.
Serveur du nom: c.iana-servers.net.

Si l'une des informations ci-dessus est inexacte, vous devez la corriger en visitant notre site Web.  (Si votre vérification montre que tous les renseignements ci-dessus sont exacts, vous n'avez pas besoin de prendre des mesures). S'il vous plaît rappelez-vous que selon les termes de votre accord d'enregistrement, la fourniture de fausses informations Whois peut être un motif d’annulation de votre enregistrement de nom de domaine.

Merci de votre attention

Cordialement,
votre registrar accrédité par l'ICANN

Une série de questions fréquemment posées concernant la WDRP, du point de vue du registrant, peut être trouvée ici.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."