Public Comment is a vital part of our multistakeholder model. It provides a mechanism for stakeholders to have their opinions and recommendations formally and publicly documented. It is an opportunity for the ICANN community to effect change and improve policies and operations.
Ce contenu est uniquement disponible en
If no, please explain
Regarding the issues raised in the last public comment which was announced in June, we have found that many Chinese community members have also expressed their concerns of Han Script Single Character IDN Generic Top-Level Domains with similar feedback. Therefore, for Topic 25: IDNs in this public comment of the Second Proceeding for Proposed Language for Draft Sections of the Next Round Applicant Guidebook, we would like to reiterate the following viewpoints: 1.In the SAC052 clearly states that “the SSAC recommends a very conservative approach to the delegation of single-character top-level domains. In particular, ICANN should disallow by default the delegation of all single-character IDN TLDs in all scripts; exceptions are possible, but only after careful consideration of each individual case.” On the contrast, ICANN is taking considerations for the Application of Han script single character IDN in the next round opening. Currently, in terms of security and stability, we believe that ICANN is considering opening Han scrip single character IDN, but has not solved all the problems that need to be solved. It is definitely not a conservative approach that ICANN has taken. In addition, concerns can also be raised from the perspective of domain name security issues such as whether the delegation of Han script single characters IDN gTLDs will increase the risk of domain abuse. We have also noticed that there are still questions from some SO and AC regarding opening the application of Han script single character IDN TLDs. The members of CJK GPs do not all support of opening Han scrip single character IDN. Due to the above issues, we would like to request a re-evaluation of the security of openness, especially considering that only the Han script single character IDN TLDs are currently included in delegation. However, considering the differences in usage, user habits, and diverse meanings of the Han script single character, it is necessary to conduct a separate evaluation on this issue, and to communicate and consult with the competent authorities of the countries and territories where the Han scrip single character IDN TLDs are mainly used on security. Moreover, we would like to suggest that the ICANN Board shall communicate with ccNSO, ALAC, GAC and other organizations, especially representatives from countries and territories where the Han script single characters are mainly used. ICANN shall fully listen to the opinions of relevant communities and reach consensus on the relevant issues. 2.The JIG also suggested moving forward with the implementation of single character IDN TLDs while addressing relevant technical, linguistic, and policy matters. From the current perspective, the technology, language, and policy issues are not solved. If it is opened rashly, according to the situation of the first round of opening, single character IDN TLD are bound to cause more new problems, such as trademarks and intellectual property, public interests, user rights, and other aspects. In addition, we would like to remind that ICANN is bound by its Articles of Incorporation and Bylaws to respect relevant principles of international law and applicable local law. There are Chinese laws and regulations related to language, trademark and intellectual property rights, geographic name management, organization name management and other laws and regulations also involved with language and other related issues. For instance, according to the application rules for gTLDs when applying for a Geographical Name TLD, the applicant is required to submit a support or non-objection document issued by relevant government departments. Therefore, we urge ICANN to conduct a legal compliance assessment and comply with relevant regulatory requirements before opening the application of Han single character IDN. 3. In the CGP Statement on the Single Character IDN TLD Implementation, CGP has expressed that they have completed the task of the Root Zone Label Generation Ruleset (RZ-LGR). “CGP did not distinguish between single-character labels and multiple-character Chinese strings.”CGP experts and CDN community members strongly oppose single-character registration in their personal capacities. Given that the single-character registration policy is not within the scope of CGP's work, they have discussed whether EPDP should take the views of CJK as a prerequisite for initiating single-character registration. From a technical perspective, CGP has completed the generation rules applicable to single-character and multi-character labels. Therefore, CGP cannot give a green light or a red light to EPDP, resulting in a cognitive difference between EPDP and CJK. Despite knowing the attitude of CGP/CJK GPs, ICANN still insists on linking openness to whether CJK GPs will provide more guidance. According to the next steps of Considerations for the Application of Han Script Single Character IDN Generic Top-Level Domains, “Based on the inputs from the Chinese, Japanese, and Korean Script Generation Panels, no further analysis is required. So, ICANN org is able to move forward with implementing the policy recommendations regarding the single character IDN gTLDs in the Han script. “ Before the public comment of Topic 25, from the statements of CGP/CJK GPs and ICANN, it can be seen that there are differences in understanding regarding the opening of Han script single characters. While CGP/CJK GPs hold that openness is unrelated to certain aspects, ICANN seems to link openness to other factors. Given the complexity of the situation related to single character openness, there is currently a lack of a comprehensive evaluation of whether openness meets the conditions and a full solution for the application of Han script single character IDN TLDs. Based on three points of views mentioned, ICANN has not completed a full competent assessment and has not addressed all relevant concerns of most related stakeholders/parties. Therefore, we recommend that ICANN not open application of of Han Script Single Character IDN in the next round in 2026. In conclusion,regarding the application and delegation of Han script single character IDN gTLDs in the next round in 2026, firstly, we believe that ICANN is not taking a conservative approach that there are still remaining unsolved issues related to security and public policy. Secondly, CGP and ICANN have not reached a consensus. That is, CGP insists that the team ”should NOT and has NOT be involved in registration policy discussions on single character issue”, referring to the feedback and comments from CGP/CJK GPs and their members, while ICANN links openness to whether CJK GPs will provide more guidance.