La Société pour l’attribution des noms de domaine et des numéros sur Internet (ICANN) a publié aujourd’hui un appel à propositions (RFP) afin d’identifier des fournisseurs d’équipement et de soutien technique pour les services d’interprétation simultanée de l’ICANN. Ces services techniques seront fournis à distance depuis le site du fournisseur, et sur place pour les trois réunions publiques annuelles de l’ICANN, certaines conférences régionales et d’autres réunions en fonction des besoins.
Le(s) prestataire(s) sélectionné(s) sera(ont) chargé(s) de fournir et d’expédier une liste prédéterminée d’équipements de haute qualité et de la main-d’œuvre pour l’installation desdits équipements dans des lieux désignés à travers le monde, ainsi que de travailler sur place avec ses(leurs) propres techniciens d’interprétation pour apporter soutien et assistance pendant les différentes réunions.
Les interprètes ne font pas partie de cet appel à propositions car tous les interprètes sont pourvus par l’ICANN. Pour de plus amples informations, et notamment pour connaître l’équipement requis et le calendrier du RFP, veuillez consulter l’aperçu complet du RFP.
Les manifestations d’intérêt sont à envoyer par courriel à [email protected]. Les propositions doivent être envoyées par voie électronique avant le 11 juillet 2025 à 23h59 UTC, à l’aide de l’outil d’approvisionnement de l’ICANN. L’accès à cet outil peut être demandé à la même adresse électronique indiquée ci-dessus.
À propos de l’ICANN
La mission de l’ICANN est de garantir un Internet mondial sûr, stable et unifié. Pour contacter une personne sur Internet, vous devez saisir une adresse sur votre ordinateur ou autre dispositif : un nom ou un numéro. Cette adresse doit être unique pour permettre aux ordinateurs de s'identifier entre eux. L'ICANN coordonne ces identificateurs uniques à l'échelle mondiale. La société ICANN a été fondée en 1998 en tant qu’organisation à but non lucratif, reconnue d’utilité publique. Elle rassemble au sein de sa communauté des participants du monde entier.