مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

الجولة القادمة لنطاقات gTLD الجديدة: تشكيل فريق مراجعة التنفيذ

4 أبريل 2023
بقلم

تستعد مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المُخصصة (ICANN) لتشكيل فريق مراجعة التنفيذ (IRT) لدعم تنفيذ توصيات السياسة للجولات المستقبلية للطلبات المقدمة على نطاقات المستوى الأعلى العام (gTLD) الجديدة.

ففي اجتماع ICANN76 العام، وجّه مجلس الإدارة منظمة ICANN لوضع خطة تنفيذ شاملة في موعد أقصاه 1 أغسطس (آب) 2023. وسينطوي هذا على وضع خطة عمل تتضمن المعلومات ذات الصلة لتطوير البنية التحتية والجداول الزمنية ومتطلبات الموارد المتوقعة للإعلان عن الافتتاح المستهدف للجولة القادمة لنطاقات gTLD الجديدة. وأشار مجلس الإدارة في قراره إلى أن "تسليم خطة التنفيذ في موعد أقصاه 1 أغسطس 2023، يتطلب إتمامًا مرضيًا لـ [...] منهجية العمل وخطة عمل فريق مراجعة التنفيذ (IRT) والجدول الزمني على النحو المتفق عليه من قبل منظمة ICANN ومجلس GNSO."

وبعد التشاور مع مجلس المنظمة الداعمة للاسماء العامة (GNSO) خلال اجتماع ICANN76، تباشر منظمة ICANN بتجريب "نموذج التمثيل المفتوح" لفريق IRT المرتقب. وسيوفر هذا النموذج بنية تتيح الوصول الى الحل الفعال للمشكلات التي قد تنشأ.

يعتمد هذا النموذج على النموذج التمثيلي المفتوح المعتمد في عملية GNSO لوضع السياسات (PDP) 3.0. والذي سيُترجم عملياً خلال التنفيذ، وهذا يعني أن فريق IRT القادم سيتألف بالتساوي من المشاركين والممثلين الذين يشكلون معًا أعضاء فريق IRT. وسيعمل أعضاء IRT هؤلاء مع منظمة ICANN للمساعدة في تنفيذ التوصيات وتقديم مدخلات حول الهدف والغرض من التوصيات المعتمدة من قبل مجلس الإدارة وبما يتماشى مع مبادئ وإرشادات IRT. وسوف لن يغير النموذج من قدرة جميع المشاركين في فريق IRT على إثارة المخاوف بشأن منهج التنفيذ. كما أنها لن تسمح بإعادة فتح أي مشكلات متعلقة بالسياسة والتي سبق وتمت تسويتها أثناء عملية وضع السياسات PDP.

ووفقاً لإطار عمل تنفيذ السياسة القائمة على التوافق في الآراء (CPIF) والإرشادات، سيتعين على جميع أعضاء IRT القيام بما يلي:

  • العمل كمورد لفريق التنفيذ فيما يتعلق بالسياسة والأسئلة الفنية التي تنشأ ذات الصلة بالتوصيات التي وافق عليها مجلس الإدارة والواردة في التقرير النهائي بشأن عملية PDP للإجراءات القادمة لنطاقات gTLD الجديدة.
  • العمل كمورد لمنظمة ICANN في الخلفية والأسباب المنطقية لتوصيات السياسة الواردة في التقرير النهائي وطلب إرشادات إضافية من مجلس GNSO، متى ما تطلّب الأمر.
  • مساعدة منظمة ICANN في وضع تفاصيل تنفيذ السياسة لضمان توافق التنفيذ مع مقاصد التوصيات كما هو مفصل في التقرير النهائي.

وفي الوقت الذي يتحدث فيه المشاركون دائمًا بصفتهم الشخصية، فإنه من المتوقع أن يتحدث الممثلون ضمن الفريق نيابة عن دوائرهم أو مجموعة أصحاب المصلحة أو المنظمة الداعمة (SO) أو اللجنة الاستشارية (AC) التي يمثلونها. لذلك، يتمثل جزء مهم من دور الممثلين في الانخراط بشكل فعال ومتسق مع المجموعات التي يمثلونها حيث أن المساهمات التي يقدمونها إلى فريق IRT ستعتبر وجهات نظر المجموعات، ما لم ينص صراحة على خلاف ذلك.

بالإضافة إلى ذلك، فعند تحديد مستوى الإجماع في الظرف الموضح في القسم الخامس (هـ) من الإرشادات، يجب على مسؤول اتصال منظمة GNSO وبموجب نموذج التمثيل المفتوح هذا، أن يأخذ بعين الاعتبار أنه من المتوقع أن يعبر الأعضاء الممثلون عن وجهة نظر المجموعات المجتمعية الخاصة بكل منهم، بينما ينبغي على الأعضاء المشاركين التعبير عن آرائهم الخاصة بهم. يرجى ملاحظة أن هذا لا يؤثر على قدرة أي عضو من الأعضاء على إثارة أي مخاوف قد تكون لديهم بشأن فريق IRT، كما أنه لا يعفي مؤسسة ICANN أو مسؤول اتصال مجلس GNSO من "ممارسة [كل] الجهود المعقولة لحل الخلافات" داخل IRT، سواء ينشأ هذا الخلاف من قبل مشارك أو ممثل.

وأخيرًا، ووفقًا لإطار CPIF، فإنه لا يغير النموذج من دور منظمة ICANN بأن تكون "مسؤولة عن دورة حياة التنفيذ بأكملها، بدءًا من وضع خطة التنفيذ وإشراك فريق مراجعة التنفيذ (IRT) (إذا كان هناك فريق) والتشاور مع موظفي منظمة ICANN ذوي الصلة وأي أطراف خارجية مطلوبة وإجراء التوعية بخصوص كل ما يحيط بالتنفيذ، بما في ذلك التواصل مع المجتمع ومع أصحاب المصلحة المعنيين فيما يتعلق بتقدم التنفيذ."

الخطوات القادمة

  1. سترسل منظمة ICANN مذكرة إلى المنظمات الداعمة SO واللجان الاستشارية AC ومجموعة أصحاب المصلحة وقادة الدوائر لترشيح ممثل وبديل لفريق IRT.
  2. وستصدر منظمة ICANN دعوة مفتوحة للمتطوعين للعمل كمشاركين في IRT.
  3. وتتوقع منظمة ICANN عقد أول اجتماع لفريق IRT في موعد لا يتجاوز أسبوع 14 مايو (أيار) 2023.

أدعوكم وأحثكم على ترقب الإعلان القادم الذي يدعو لضم متطوعين لفريق IRT لمعرفة المزيد عن دور IRT وكيفية التسجيل.

Authors

Lars Hoffmann

Lars Hoffmann

VP, New gTLD Program Management and Deputy Program Lead