Politique opérationnelle de publication de documents

Explicación:

http://www.icann.org/fr/participate/draft-document-publication-operational-policy-fr.pdf [PDF, 227K]

Dans un effort de tirer parti des meilleures pratiques existantes, et d'encourager le partage précoce de documentation essentiellement destinée à la révision et à la discussion publique, une politique opérationnelle de publication de documents a été développée afin d'être utilisée dans l'ensemble de l'ICANN lors des conférences internationales de l'organisation.

L'intention de cette politique opérationnelle est de fournir un cadre clair et des directives précises pour la publication cohérente de documents de travail dans l'ensemble de l'organisation et pour élargir ainsi le dialogue à travers la communauté. Elle sera réexaminée à la lumière de chaque conférence dans un effort d'amélioration continue du fonctionnement de l'ICANN.

Cette politique opérationnelle comprend: un seul délai de 15 jours ouvrés pour la publication des documents (y compris les ordres du jour des réunions); des directives de meilleures pratiques portant sur la production d'ordres du jour de réunions, de pages de garde et de synthèses; l'accent sur l'utilisation d'un langage clair et sur l'utilisation réduite au maximum de jargon; des sections relatives aux questions de traduction, à la fourniture préalable des présentations, et à la reddition de comptes sur l'efficacité de la politique opérationnelle.

Vous êtes invités à discuter et à commenter toute partie de la politique en ligne et à nous faire part de propositions de changements. Il faudra vous enregistrer pour ajouter des commentaires en ligne. Les résultats de la discussion engendreront les changements requis avant que la politique ne soit présentée au Conseil d'administration pour examen et approbation.

• Afin d'encourager les réactions focalisées, la politique opérationnelle est répartie en sections claires. En même temps, certaines questions plus globales sont également posées ci-dessous: la communauté (le personnel y compris) est-elle préparée à une fourniture précoce de documents ?
• êtes-vous suffisamment convaincus de la nécessité d'un délai relatif à la publication des documents pour changer les approches et cultures établies?
• comment pouvons-nous essayer de maîtriser la question de langage/jargon de manière efficace?

Avis | Espace de discussion | Résumé/analyse des commentaires