Règles de génération d'étiquettes (LGR) de référence pour le second niveau

Pendant les tests de pré-délégation (PDT) du programme des nouveaux gTLD, l'ICANN a reçu un grand nombre de tables IDN. Les tables IDN présentées à l'ICANN par les registres des nouveaux gTLD varient en termes de répertoire de caractères, de variantes, de règles contextuelles et de format. À la demande de la communauté et dans le but de faciliter et d'améliorer la cohérence des tests et la stabilité des opérations de registre des nouveaux gTLD, l'ICANN compte développer des tables IDN de référence en format lisible par machine - règles de génération d'étiquettes (LGR) pour le second niveau - destinées à être utilisées dans les tests de pré-délégation (PDT) et le processus d'évaluation des services de registre (RSEP). L'ICANN envisage la mise en place d'un processus pour assurer la participation d'experts techniques et linguistiques, ainsi que la révision par la communauté des tables en cours de développement. La communauté est invitée à examiner et à donner son avis sur l'efficacité du processus suggéré pour le développement desdites tables, ainsi qu'à proposer des améliorations possibles.