En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en
Le Groupe de coordination de la transition du rôle de supervision des fonctions IANA (ICG) tiendra deux séminaires Web sur la proposition de transfert à la communauté multipartite mondiale du rôle de supervision des fonctions de l'Autorité chargée de la gestion de l'adressage sur Internet (IANA) assuré à l'heure actuelle par l'Agence nationale des télécommunications et de l'information du Département du commerce des États-Unis (NTIA). Les séminaires visent à aider le public à mieux comprendre la proposition et l'objectif de la consultation publique lancée par l'ICG et à lui expliquer comment faire parvenir ses commentaires à l'ICG. Parmi les questions qui seront abordées figurent :
- Que sont les fonctions IANA ?
- Qu'est-ce que la transition de la supervision des fonctions IANA ?
- En quoi consiste la proposition de transition de la supervision des fonctions IANA ?
- Pourquoi l'ICG lance-t-il une consultation publique ?
- Sur quels aspects devra-t-on focaliser les commentaires ?
L'ICG tiendra deux séminaires en ligne dans différents horaires afin d'encourager la participation des différentes régions.
- Jeudi 6 août 2015 de 19h00-20h30 UTC (convertisseur de fuseaux horaires ici : http://icgsec.asia/1fB5GMF)
- Vendredi 7 août 2015 de 11h00-12h30 UTC (convertisseur de fuseaux horaires ici :http://icgsec.asia/1IpVZfn)
Les séminaires prévoient 45 minutes de présentation et 45 minutes de questions/réponses.
Détails des séminaires Web
Les séminaires auront lieu dans une salle Adobe Connect https://icann.adobeconnect.com/icg/. Veuillez noter que le séminaire se déroulera en anglais et sera enregistré et transcrit. L'interprétation simultanée de la téléconférence sera disponible via le service de pont audio Adigo et les codes d'identification ci dessous correspondant à la langue choisie.
Pour consulter la liste de numéros d'accès par pays, cliquez ici :http://adigo.com/icann/. Les participants intéressés qui ne trouveraient pas de numéro d'accès approprié pourront se faire appeler par le secrétariat de l'ICG et l'ICANN pour suivre la téléconférence, en demandant le service de dial-out au Secrétariat de l'ICG à admin@icgsec.asia. Les codes d'accès (conference ID) pour les services linguistiques sont listés ci-dessous :
- English – Conference ID: 92957255
- Français – Conference ID: 75929475
- Español – Conference ID: 68385764
- 中文 – Conference ID: 825702
- Pусский – Conference ID: 345720
- العربية – Conference ID: 82855066
- Português – Conference ID: 759752
Pour plus d'informations sur la proposition de transition du rôle de supervision des fonctions IANA, rendez-vous sur https://comments.ianacg.org.