Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

Declaración de Montevideo sobre el Futuro de la Cooperación en Internet

7 October 2013

Uruguay – Los líderes de organizaciones responsables por la coordinación de la infraestructura técnica de Internet a nivel global se reunieron en Montevideo, Uruguay a los efectos de considerar los hechos que actualmente afectan el futuro de Internet.

La Internet y la Web han producido enormes beneficios en cuanto al desarrollo social y económico mundial. Ambas fueron construidas y se administran en función del interés público mediante mecanismos únicos de cooperación global multipartita (multistakeholder), una característica intrínseca de su éxito. Los líderes discutieron acerca de la evidente necesidad de fortalecer y avanzar estos mecanismos de maneras verdaderamente sustanciales para poder abordar los problemas emergentes que enfrentan los diferentes actores en Internet.

En este sentido:

  • Reiteraron la importancia de una operación coherente de Internet a nivel global y alertaron por una posible fragmentación de Internet a nivel nacional. Expresaron su profunda preocupación por el debilitamiento de la confianza de los usuarios de Internet a nivel global debido a las recientes revelaciones acerca del monitoreo y la vigilancia generalizados.

  • Identificaron la necesidad de realizar un esfuerzo continuado para abordar los desafíos que presenta la Gobernanza de Internet y acordaron catalizar los esfuerzos de la comunidad hacia la evolución de una cooperación global multipartita en Internet.

  • Llamaron a acelerar la globalización de ICANN y de las funciones de IANA, hacia un entorno en el cual todos los actores, incluyendo todos los gobiernos, participen en pie de igualdad.

  • También llamaron a que la transición a IPv6 continúe siendo una prioridad a nivel global. En particular, los proveedores de contenido de Internet deben entregar contenido a través de servicios tanto en IPv4 como en IPv6 de manera que éstos sean completamente alcanzables en la Internet global.

Adiel A. Akplogan, Director Ejecutivo
Centro Africano de Información de Redes (AfriNIC)

John Curran, Director Ejecutivo
Registro Norteamericano de Números en Internet (ARIN)

Paul Wilson, Director General
Centro de Información de Redes del Pacífico Asiático (APNIC)

Russ Housley, Presidente
Junta de Arquitectura de Internet (IAB)

Fadi Chehadé, Presidente y Director Ejecutivo
Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN)

Jari Arkko, Presidente
Grupo de Trabajo de Ingeniería en Internet (IETF)

Lynn St. Amour, Presidente y Directora Ejecutiva
Sociedad de Internet (ISOC)

Raúl Echeberría, Director Ejecutivo
Registro de Direcciones de Internet para América Latina y el Caribe (LACNIC)

Axel Pawlik, Director Ejecutivo
Centro de Coordinación de Redes IP Europeas (RIPE NCC)

Jeff Jaffe, Director Ejecutivo
World Wide Web Consortium (W3C)

###

Media Contacts:

Brad White
ICANN Director of Global Media Affairs
Washington, D.C.
Tel. +1 (202) 570 7118
brad.white@icann.org

Andrew Robertson
Edelman Public Relations
London, U.K.
Tel. +44.7811.341945
andrew.robertson@edelman.com

Stay Connected

  • News Alerts:
  • Newsletter:
  • Compliance Newsletter:
  • Policy Update: