Internet Corporation for Assigned Names and Numbers

Resoluciones propuestas de la Junta directiva | Reunión extraordinaria de la Junta directiva de la Corporación para la Asignación de Números y Nombres en Internet (ICANN)

28 March 2012

Este documento ha sido traducido a varios idiomas como información únicamente. El texto original y válido (en inglés) se puede obtener en: http://www.icann.org/en/groups/board/documents/resolutions-28mar12-en.htm

 

Selección de lotes para las solicitudes de nuevos gTLD (dominios genéricos de nivel superior): Sello de tiempo secundario

Visto y considerando que, la ventana para la presentación de solicitudes de nuevos gTLD se abrió el día 12 de enero de 2012 y se cerrará el día 12 de abril de 2012.

Que, la Guía para el solicitante de nuevos gTLDs (sección 1.1.2.5) <http://newgtlds.icann.org/en/applicants/agb> indica que si el volumen de solicitudes recibidas excede significativamente las 500 solicitudes, entonces las solicitudes serán procesadas en lotes.

Que, el día 8 de diciembre de 2011, la Junta directiva adoptó una resolución (#2011.12.08.4a) autorizando el desarrollo de un plan para el uso de un "sello de tiempo secundario" para determinar el orden del procesamiento en caso de que se requiriesen procesar múltiples lotes.

Que, el equipo del Programa de nuevos gTLDs ha desarrollado detalles operativos propuestos de un plan para implementar un sello de tiempo secundario, ahora referido como "acierto digital".

Que, algunos miembros de la comunidad han expresado su preocupación acerca de si la propuesta de acierto digital es razonable y justa; y un subgrupo informal de la Junta directiva ha estudiado la viabilidad, los beneficios y los riesgos de la propuesta, así como mecanismos alternativos para la selección de lotes, tal como la subasta.

Queda resuelto (2012.03.28.01), la Junta directiva confirma la aprobación del sello de tiempo secundario/acierto digital como el mecanismo para la clasificación en lotes de las solicitudes de nuevos gTLD, e indica que los detalles operacionales de dicho mecanismo sean comunicados a los solicitantes y al público en general, cuando sea necesario y apropiado.

Justificación de la Resolución 2012.03.28.01

La reafirmación del compromiso de la Junta para con el sello de tiempo secundario/acierto digital se toma después de una revisión de las propuestas alternativas para los procesos de selección de lotes, considerados después de escuchar los comentarios y preocupaciones de la comunidad planteadas en la reunión que la ICANN celebró en San Juan, Costa Rica. Un pequeño grupo de la Junta directiva examinó intensamente la solución del acierto digital, una posible solución de subastas y consideró los comentarios de prioridades establecidas por la comunidad. Para la ronda de solicitudes en curso, la afirmación del proceso de acierto digital constituye el modo más justo para lograr una solución de selección de lotes que no sea al alzar y que represente la diversidad en todas las regiones de la ICANN. La Junta también reafirma la justificación de las resoluciones 2011.12.08.04 - 2011.12.08.06.

El proceso de selección de lotes determina el modo en que las solicitudes serán divididas en lotes y priorizadas para el análisis de evaluación. Conceptualmente, el proceso de selección de lotes es relativamente sencillo e incluye los siguientes cuatro pasos:

  1. Los solicitantes se registran en un sistema de selección de lotes en línea para seleccionar su preferencia del procesamiento por lotes (es decir, el lote más temprano o cualquier lote) y para seleccionar un objetivo de fecha y hora (por ejemplo, Objetivo de fecha: 10 de mayo 2012 y Objetivo de hora: 12:00:00 UTC);
  2. Los solicitantes reingresan al sistema de selección de lotes y generan un mensaje que es enviado desde su ordenador/sistema hacia el sistema de selección de lotes en línea. El sistema de selección de lotes en línea registra la fecha y la hora en que se recibió el mensaje del solicitante. (por ejemplo, Fecha de recepción del mensaje: 10 de mayo 2012 y la Hora de recepción del mensaje: 12:00:01);
  3. El sistema calcula la variación del tiempo entre el Objetivo de fecha/hora del solicitante en el paso 1 y la Fecha/hora de recepción del mensaje en el paso 2. Esta variación de tiempo se conoce como "sello de tiempo secundario" del solicitante. Sobre la base del ejemplo dado en los pasos 1 y 2 anteriormente mencionados, el sello de tiempo secundario sería de 1 segundo. Cuanto más se acerque a cero el sello de tiempo secundario, más probable es que la solicitud sea procesada en los primeros lotes, ante el supuesto que el solicitante hubiese optado por el lote más temprano.
  4. El proceso de selección de lotes luego combina la preferencia de selección de lotes realizada por el solicitante (es decir, el lote más temprano o cualquier lote), el "sello de tiempo secundario" (por ejemplo, 1 segundo) y la región geográfica, a fin de determinar el orden de procesamiento/lote para la solicitud específica.

Sin embargo, la implementación del sistema de selección de lotes en línea debe llevarse a cabo con cuidado y se debe garantizar la disponibilidad de un proceso seguro, consistente y objetivo para todos los solicitantes. Los detalles operacionales del sistema de selección de lotes en línea han sido considerados y una serie de preocupaciones han sido abordadas. Esas preocupaciones incluyen garantizar que:

  1. Los detalles del proceso de selección de lotes sean claros para los solicitantes, a través de comunicaciones directas con ellos;
  2. Sólo los solicitantes autorizados puedan ingresar al sistema de selección de lotes en línea para realizar las tareas específicas necesarias para completar el proceso de selección de lotes;
  3. Se encuentre disponible un mecanismo de baja (opt-out) para que los solicitantes puedan designar su preferencia de selección de lotes (es decir, el lote más temprano o cualquier lote);
  4. El sistema de selección de lotes en línea permita a los solicitantes realizar sus tareas sin obstáculos (es decir, que el sistema siga estando disponible en los momentos oportunos);
  5. Las preocupaciones latentes sean abordadas de una manera justa para que los solicitantes no se encuentren en una ventaja o en una desventaja, en función de su ubicación geográfica;
  6. La variación de tiempo respecto al objetivo se mida a un nivel que permita a la ICANN determinar los lotes en forma adecuada;
  7. Se permita a los solicitantes realizar partes del proceso para comprender cómo se calcula la variación de tiempo respecto al objetivo ; y
  8. Se tomen en cuenta los objetivos de diversidad geográfica y la equidad.

En consecuencia, se garantice que los solicitantes y los solicitantes potenciales sean conscientes del proceso de selección de lotes y que la Junta directiva ha determinado apropiado tomar esta acción ahora. Por tanto la Junta directiva está aprobando los detalles operativos del proceso de selección de lotes y está autorizando al Director ejecutivo (CEO) a publicar los detalles de este plan.

El proporcionar esto ahora permitirá a la comunidad y a los solicitantes entender cuándo las solicitudes serán procesadas en caso de que la ICANN reciba una gran cantidad de solicitudes (es decir, que excedan significativamente las 500 solicitudes).

Stay Connected

  • News Alerts:
  • Newsletter:
  • Compliance Newsletter:
  • Policy Update: