ICANN 董事会将在今年 9 月 6-8 日在加利福尼亚州洛杉矶市召开第 5 次董事会工作坊会议。在本次工作坊会议中，我们将迎来三位由 2019 提名委员会选出的董事会成员：曼蒂娜·米斯曼 (Mandla Msimang)（新任）、伊哈布·奥斯曼 (Ihab Osman)（新任）和马腾·波特曼 (Maarten Botterman)（续任）。曼蒂娜和伊哈布代表非洲地区，马腾则代表欧洲地区。我要衷心祝贺这三名董事。
您也许还记得，董事会上次开会是在 ICANN65 届摩洛哥马拉喀什会议召开之前。当时我们讨论了许多事务，包括通过《ICANN 2021-2025 财年战略规划 (ICANN Strategic Plan for Fiscal Years 2021-2025)》。接下来的这场工作坊会议将继续此前的工作，讨论重要话题，例如，本次讨论议程上列有：ICANN 审核工作、《2021-2025 财年运营和财务规划 (Fiscal Years (FY) 2021–2025 Operating & Financial Plan)》、新通用顶级域 (gTLD) 的拍卖收益等。我们还将讨论董事会的未来领导职务。
本轮工作坊会议期间，我们将举办一场董事会公开会，我鼓励大家能够参会。有关如何连线会议进入聆听模式，请点击此处。
9 月 6 日星期五，本人将首先进行会议介绍，此后则是由艾芙丽·多利亚 (Avri Doria) 主持的两节有关 ICANN 章程规定审核工作的会议。第一节会议将探讨审核工作的时间安排和效率；第二节会议则会讨论审核建议的优先次序和可承受能力。接着，贝基·伯尔 (Becky Burr) 将主持会议，针对马拉喀什工作坊会议展开后续讨论，探讨有关 ICANN（包括：董事会、社群和组织）是否已经准备就绪，从 2020 年 7 月 1 日开始成功推行我们的三大主要计划。这三大计划包括：《2021-2025 财年战略规划 (FY21-25 Strategic Plan)》、《2021-2025 财年运营和财务规划 (FY21–25 Operating & Financial Plan)》、以及提高 ICANN 多利益相关方治理模型的效率的计划。
午餐后，我们将聆听协调人布莱恩·瞿特 (Brian Cute) 对社群工作最新资讯进行的介绍，以编制一套计划来提高 ICANN 多利益相关方治理模型的效率。
我们将利用余下的时间召开董事会治理委员会 (Board Governance Committee, BGC)、董事会问责机制委员会 (Board Accountability Mechanisms Committee, BAMC) 和董事会技术委员会 (Board Technical Committee, BTC) 的会议。
9 月 7 日星期六，本人将首先致开幕词。然后，ICANN 总裁兼首席执行官马跃然 (Göran Marby) 将向董事会介绍他在完成 ICANN 组织的既定目标和工作重点时的进度。接着，马跃然将主持一场讨论，探讨如何利用《通用顶级域注册管理机构协议 (gTLD Registry Agreement)》和《注册服务机构认证协议 (Registrar Accreditation Agreement)》来缓和域名系统 (Domain Name System, DNS) 中的安全威胁。然后，前村昌纪 (Akinori Maemura) 将介绍董事会技术委员会编写的针对"DNS 生态系统安全风险和拟定后续步骤"一题的的报告草案。
午餐后，马腾·波特曼 (Maarten Botterman) 将主持一场会议，董事会将对《2020 财年运营重点 (FY20 Operational Priorities)》进行定稿；接着，罗恩·达席尔瓦 (Ron da Silva) 将主持一场会议探讨《2021-2025 财年运营和财务规划》的状态。当天的最后一节会议将由马跃然和贝基共同主持，为大家介绍与欧盟 (European Union) 颁布的《通用数据保护条例 (General Data Protection Regulation)》相关的当前工作的最新情况。
9 月 8 日星期日，首先我们要花时间审核董事会的决议；然后我们将召开一场董事会公开会，我希望大家都能积极参会。马腾和贝基将接着为我们介绍新通用顶级域 (gTLD) 拍卖收益跨社群工作组 (Cross Community Working Group, CCWG) 的工作进度。然后，贝基将代表董事会治理委员会 (BGC) 报告最新工作进展，使得大家能够深入了解董事会所需要的重要技能，找到任何缺漏，并制定一套多年期计划弥补空缺。
午餐后，董事会将在 ICANN66 届加拿大蒙特利尔年度大会举行选举之前，审慎考量董事会的各个领导职务，包括下一届董事会主席和副主席、以及各种董事会委员会的领导职务和构成。
这类工作坊会议为 ICANN 董事会提供了重要机会，用于面对面的讨论、辩论与合作。每次工作坊会议结束后，董事会成员都更加熟悉当前事务，做好更充分的准备应对未来的挑战。这次工作坊会议也不会例外。