zh

董事会博文:蒙特利尔董事会工作坊会议预告

2019 年 10 月 22 日
作者: Maarten BottermanMaarten Botterman

ICANN 董事会将在 ICANN66 届会议举办前,于 10 月 30 日至 11 月 3 日在加拿大蒙特利尔市召开本日历年度的第六次暨最后一次董事会工作坊会议。截至此时,距离 IANA 管理权移交(2016 年 10 月 30 日)完成已经三年了。在运营新《章程》的过程中,我们已经取得了巨大进展。我们现已准备就绪,寻求与社群和组织一起解决一系列重要问题。

本次工作坊会议将重点关注年度大会 (Annual General Meeting, AGM) 的筹备。这次会议也将是谢林·查拉比 (Cherine Chalaby) 和哈利德·考巴阿 (Khaled Koubaa) 参与的最后一届会议。本届年度大会结束之际,他们将光荣卸任。而曼蒂娜·米斯曼 (Mandla Msimang) 和伊哈布·奥斯曼 (Ihab Osman) 将取代他们的位置进入董事会。董事会还将针对董事会的职能和委员会成员的新班底进行投票表决。我们要诚挚感谢林在过去九年间的领导工作,并感谢哈利德在过去三年间所贡献的服务;我们还要热烈欢迎曼迪娜和伊哈布的加入,他们已经在上一届洛杉矶董事会工作坊会议中展现了他们的兴趣、承诺和经验。

董事会工作坊会议通常涉及快节奏的事务,在其议程中列出了一系列重要主题和讨论方向。在 ICANN 公共会议之前召开的工作坊会议为董事会提供了一次特别重要的机会,确保其成员能够充分熟悉 ICANN 社群即将讨论的各类重要话题。尤为重要的是,董事会必须做好准备参与任何讨论,并能做出有益贡献,不论这类讨论是涉及新通用顶级域 (gTLD) 后续流程 (Subsequent Procedures, SubPro),还是涉及 ICANN 多利益相关方治理模型的演进。也许您还记得,董事会已经在上一次洛杉矶工作坊会议中花费了大量时间探讨这些主题。因为这些活动的确是我们的讨论重点,也是《2021-2025 财年战略规划》的前沿和中心事务。我们必须团结一致来执行这套规划。

在蒙特利尔工作坊会议中,我们将召开两场公共会议:一场董事会公共会议,和一场针对注册管理机构和注册服务机构的教育培训会。有关如何聆听这些会议的更多信息,包括拨号详情,请参见此处

10 月 30-31 日:工作坊会议的前两天现已安排进行新董事的入职培训。他们将在年度大会期间走马上任。这些会议和培训涉及了一系列主题,以确保新董事能够了解必需信息,为 ICANN 社群提供最佳服务。这些会议毫无疑问将十分紧凑。新董事将了解到有关董事会的行政管理、运营、治理、最佳实践、和 ICANN 支持组织和咨询委员会 (Supporting Organizations and Advisory Committees, SO/AC) 的职责等基本信息。

11 月 1 日星期五——谢林将首先发表介绍性演讲,接着,我们的第一场会将用于选举董事会治理委员会 (Board Governance Committee, BGC) 的主席。这场选举将由现任 BGC 主席贝基·拜耳 (Becky Burr) 负责协调。下午 BGC 将举行会议。然后,利托·伊瓦拉 (Lito Ibarra) 和马修·希尔斯 (Matthew Shears) 将负责主持风险管理会议。董事会技术委员会 (Board Technical Committee, BTC) 会议将是当天的最后一场会议。

11 月 2 日星期六——谢林将首先发表开幕致辞。接着,我们将与 ICANN 总裁兼首席执行官马跃然 (Göran Marby) 召开会议,讨论他所确定的 ICANN 组织的头等要务。接着,艾芙丽·多利亚 (Avri Doria) 和贝基·拜耳将介绍政策最新动态,帮助董事会为"选区日 (Constituency Day)"做好准备。我们将在接下来的一场会议中审视发给利益相关方的主题:"社群、董事会和 ICANN 组织在实施用于构建 ICANN 未来的三大关键规划时的筹备情况,"并利用一场会议针对选区向我们提出的问题做好答复准备。

简短休息后,布莱恩·瞿特 (Brian Cute) 将针对编制《提高 ICANN 多利益相关方模型效率的工作计划》一题介绍最新进度。接着,贝基将主持第一场公共会议。这是一场针对注册管理机构、注册服务机构及其在域名系统 (Domain Name System, DNS) 市场内采取的商业手段一题召开的教育培训介绍会。这场会议的内容将十分丰富,我鼓励任何对这一主题感兴趣的人员都能积极参会。参会信息请点击此处

当天的最后一节会议将由马跃然为大家介绍与欧盟 (European Union)《通用数据保护条例 (General Data Protection Regulation, GDPR)》相关的最新情况。董事会还将参与 ICANN 英才计划社交网络活动 (ICANN Fellowship Social Networking Event),本人诚邀所有人积极参与进来!

11 月 3 日星期日——我们将首先参与一场按《章程》规定举行的社群行动审批论坛 (Community Action Approval Forum)。接着,我们将审核多项决议和现用问责机制。我们计划会对这些事务在董事会公共会议期间举行投票表决。此后,萨拉·多伊奇 (Sarah Deutsch) 将介绍 2019 财年已审计财务报表。董事会将需要对这份报表进行审核和批准。然后,我们将与通用名称支持组织 (GNSO) 理事会共进工作午餐。

下午,贝基和艾芙丽将主持一场会议,讨论 ICANN 正在进行的各类审核工作的优先次序、可承受性和精简措施。接着,我们将了解有关".COM"协议的最新资讯。此后,艾芙丽将针对新 gTLD 后续流程政策制定流程 (policy development process, PDP) 的状态提供最新动态。

然后,里昂·桑切斯 (León Sanchez) 将率领董事会问责机制委员会 (Board Accountability Mechanisms Committee, BAMC) 向董事会进行汇报;贝基则将率领 BGC 向董事会进行汇报。当天的最后一场会议则用于筹备 ICANN 的公共论坛和年度大会。

ICANN 公共会议是社群、董事会和 ICANN 组织在一个更具个性化的环境中团结一致、交流思想和解决关键问题的重要机会。本轮工作坊会议的日程安排设计确保了董事会能够做好准备,尽最大可能熟悉情况,进行有意义的交流。不论您选择亲临会场还是远程参会,本人都期待着与大家进行坦诚沟通,合作共事。祝大家旅途平安!

Authors

Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Chair
Read biographyRead biography