本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本，还提供以下语言版本
洛杉矶——2017 年 5 月 3 日——互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 于今日发布文件《ICANN 处理 WHOIS 与隐私法之间冲突的修订流程：评估工作和后续步骤》，以征询公众意见。
ICANN 处理 WHOIS 与隐私法之间冲突的修订流程：评估工作和后续步骤 [PDF, 159 KB]。
本文件将在 2017 年 6 月 12 日前征询公众意见。反馈意见将被纳入公共评议期报告，并提交给通用名称支持组织 (Generic Names Supporting Organization, GNSO) 理事会供其审核并考量。
发表评论：《ICANN 处理 WHOIS 与隐私法之间冲突的修订流程：提案制定流程和后续步骤》。
根据《ICANN 处理 WHOIS 与隐私法之间冲突的流程》（又称：WHOIS 流程）的要求，本文件再次启动审核流程，请求公众对修订后的"WHOIS 流程"的有效性提出意见。该流程已于 2017 年 4 月 18 日正式生效。此外，根据 GNSO 理事会的请求，ICANN 发布这份文件旨在针对诱发因素的实用性和可行性进行分析，并搜集社群意见，从而获取意见推进审核工作。本次评估和评议流程的结果将被用于针对本流程的下一轮审核。
"WHOIS 流程"近期已经得到修订，尽管截至目前并没有 ICANN 认证注册服务机构或注册管理运行机构表明正式援引这一流程。鉴于此，本次分析主要依赖社群的讨论和在上一轮审核 [PDF, 155 Kb]中收到的意见，即针对援引这套流程时的一个诱发因素进行评估。本流程还借鉴了 ICANN 管理其他流程的经验，例如：当一名签约方在提供新服务、或申请放弃执行某种合同要求时，请求 ICANN 批准的流程。本流程在执行过程中借鉴并比较了上述做法。
ICANN 简介
ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息，您必须在您的电脑中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的，只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年，是一家非营利公益型企业，其社群成员遍布全球各地。ICANN 及其社群致力于确保互联网的安全性、稳定性和互用性。该组织还负责制定互联网顶级域系统的政策，提高该系统的竞争水平，并促进其他互联网唯一标识符的使用。如需了解更多信息，请参见：www.icann.org。