zh

ICANN 学习中心新推出的课程重点关注反骚扰问题

LOS ANGELES - 2021 年 08 月 2 日

今天,互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 在 ICANN 学习中心 (ICANN Learn) 上推出了 ICANN 社群反骚扰培训在线课程。这门长达 30 分钟的课程为 ICANN 的全球社群成员提供了识别和应对不同形式的骚扰行为所需的信息、工具和资源。

ICANN 董事会成立了一个工作组,负责监督 ICANN 组织为提高人们对现行 ICANN 社群反骚扰政策、参与条款和投诉程序的认识和理解所做的努力。作为董事会反骚扰工作组的重点事务和监督职责之一,该工作组发布了《反骚扰政策实施:最佳实践研究 (Anti-Harassment Policy Implementation: Best Practices Research)》报告,随后建议 ICANN 组织创建一个反骚扰培训课程并在 ICANN 学习中心这个平台上提供。ICANN 组织收集了社群的意见,并在此过程中纳入了反骚扰政策实施的最佳实践。该课程涵盖霸凌、不敬、不当行为和旁观者干预等领域。

“我们很高兴看到这项工作取得了成果,”董事会工作组主席萨拉·多伊奇 (Sarah Deutsch) 表示。“这是我们通过共同努力完成的一个重要步骤,此举旨在为 ICANN 全球社群的每个人提供一个相互尊重、相互支持和合作共事的环境。”

我们强烈鼓励 ICANN 的社群领导人参加这一课程,并与各自的团体分享他们的观察和主要收获。这将有助于提高人们的意识,鼓励在整个 ICANN 社群内广泛使用该培训。

该课程将是参加 ICANN 新成员计划(例如 ICANN 英才计划 (ICANN Fellowship) 和 ICANN 新生代计划 (NextGen@ICANN))的个人的一个先决条件。同样,它也将被列入参加 ICANN 领导力项目的先决条件。该项目汇集了来自 ICANN 各社群的现任和未来领导人。我们还鼓励社群团体将该课程作为入职培训的一部分。

“这些步骤补充并加强了监察官办公室在这一问题上正在进行的努力,”ICANN 的监察官赫伯·维耶 (Herb Waye) 表示并强调了这些努力的重要性,他补充道:“它们围绕现有政策和实践提供了额外的背景与澄清,帮助我们更好地了解如何应对潜在担忧或完全避免它们。”

该课程以英语授课,未来几个月还将提供阿拉伯文、中文、法语、俄语和西班牙语的翻译版本。感兴趣的人员可以在此处注册 ICANN 新闻订阅,以便在 icann.org 网页增添或更新内容时收到电邮提醒。

董事会和组织期待着继续密切合作,确保为 ICANN 全球社群的每个人提供一个相互尊重、相互支持和合作共事的环境。如需参加新推出的 ICANN 社群反骚扰培训课程,请在此处报名。

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年,是一家非营利公益型企业,其成员遍布全球各地。