本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本，还提供以下语言版本
洛杉矶 (LOS ANGELES)——互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 于今日宣布将在 2017 年 5 月 13 日星期六在西班牙马德里市 (Madrid, Spain) 召开一场新的会议。ICANN DNS 研讨会 (ICANN DNS Symposium) 旨在举行一场技术论坛，使得人们得以讨论有关域名系统 (DNS) 的各类主题。
参会人应当对 DNS 拥有最基本的认识。首届会议的讨论主题将重点关注 ICANN 内部的 DNS 活动，包括：研究、安全、根服务器运营和 IANA 职能等等。如需了解这次研讨会的更多信息，或注册参会，请访问：https://www.icann.org/ids。
ICANN DNS 研讨会将于 OARC 第 26 届会议（即：域名系统——运营、分析和研究中心工作坊会议 (DNS-OARC Workshop)）在同一会场先后召开。后者将在 5 月 14 至 15 日召开。这周早些时候在马德里举行的活动还包括：ICANN 全球域名分部 (GDD) 行业峰会 (GDD Industry Summit)（5 月 9 日至 11 日召开），旨在面向新通用顶级域 (gTLD) 项目签约方而举行；以及第 6 届注册运营工作坊 (6th Registration Operations Workshop)（5 月 12 日召开）。
ICANN 简介
ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息，您必须在您的电脑中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的，只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年，是一家非营利公益型企业，其社群成员遍布全球各地。ICANN 及其社群致力于确保互联网的安全性、稳定性和互用性。它还负责促进互联网域名系统顶级域之间的竞争，制定相关政策，并促进其他互联网唯一标识符的使用。如需了解更多信息，请参见：www.icann.org。