互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 正在为实施审核小组 (Implementation Review Team, IRT) 招募志愿者，以协助实施《新通用顶级域 (Generic Top-Level Domain, gTLD) 后续流程政策制定流程最终报告》中提出的政策建议。
3 月 16 日，ICANN 董事会通过了一项关于一系列建议的决议，要求 确立"ICANN 组织和 GNSO 理事会商定的工作方法和实施审核小组 (IRT) 的工作计划和时间表。"
工作描述
根据《共识性政策实施框架 (Consensus Policy Implementation Framework, CPIF)》和 IRT 的 原则和指南，IRT 将：
- 充当 ICANN 组织的一项资源，以应对董事会批准的《最终报告》建议中出现的政策和技术问题。
- 充当 ICANN 组织的一项资源，深入理解政策建议的背景和理由，并按需向通用名称支持组织 (Generic Names Supporting Organization, GNSO) 理事会寻求额外指导。
- 协助 ICANN 组织制定政策实施细则，确保实施工作符合政策建议的意图。
在 ICANN76 届会议期间的一场 GNSO 理事会工作会议上，ICANN 组织提议新 gTLD 项目后续轮次的 IRT 采取"开放参与+代表人模式"。此举是基于 GNSO 政策制定流程 (Policy Development Process, PDP) 3.0中的"开放参与+代表人"PDP 工作组的模式而确定的。
试行：开放参与+代表人模式
在"开放参与+代表人模式"下，IRT 将由志愿参与人和 ICANN 各支持组织、咨询委员会、利益相关方团体和选区任命的代表人组成。参与人和代表人将是 IRT 的平等成员，具有同样的发言权和在电子邮件清单中发帖的能力，也有同样的能力对 ICANN 组织的实施方案表达关切，详情请参见 IRT 的原则和指南。这两类成员都应理解下一轮新 gTLD 项目的《IRT 参与声明 (Statement of Participation, SOP)》中所述的 IRT 在实施项目中的作用和职责；且所有 IRT 成员都必须承诺遵守该声明。
此外，在确定《IRT 的原则和指南》第 V(E) 节所述情况下的共识水平时，GNSO 联络人必须考虑到作为代表人的成员应表达其各自社群团体的观点，而作为参与人的成员应表达个人观点。这并不影响在 IRT 中成员提出任何关切的能力，也不影响 ICANN 或 GNSO 理事会联络人"作出一切合理努力来解决分歧"的能力。如需更多信息，请访问下一轮新 gTLD 项目的网页，并阅读这篇博文。
谁应当参与进来
下一轮新 gTLD 项目 IRT 面向所有感兴趣的参与人开放，特别是参加过小组审议的现任或前任 SubPro 工作组成员，以及深刻理解《最终报告》的政策建议和附带理由的人员。
必需技能
- 对《新 gTLD 后续流程政策制定流程最终报告》及其建议的认知和理解。
- 在一个多元化团体中提供建设性工作的能力。
- 愿意在标准办公时间之外参加电话会议（鉴于 IRT 的全球性质，电话会议的举办时间会按时区进行轮转）。
期望技能
- 曾是新 gTLD 后续流程政策制定流程工作组的成员。
- 熟悉 2012 年的新 gTLD 申请轮次。
时间承诺
鉴于开放下一轮新 gTLD 的申请是董事会、组织和社群的一项头等要务，因而我们的首要目标是高效实施。我们的目标是在切实的情况下，迅速完成实施工作。然而，确切工作时长则取决于关键信息的交付，包括：预期在 ICANN77 届会议期间交付的成果；本组织的草拟工作进度；以及 IRT 讨论的时长。
预计该小组举办电话会议的频率将不少于隔周一次，而在高峰期时则会更为频繁。一旦组建了 IRT 次级小组，则每周可能会进行多次通话。
在每次召开电话会议之前，IRT 成员应已经查阅了所有相关资料。总的来说，我们希望在 IRT 的生命周期内，每周投入 3 到 8 个小时的时间。
ICANN 组织的职责是什么？
ICANN 组织的职责是"在董事会的指导和首席执行官的监督下，落实社群的建议"（请参见 CPIF）。在实施建议时，ICANN 组织"负责实施工作的整个生命周期，包括编制实施规划、与 IRT（若有）展开接触、与 ICANN 的相关工作人员和任何必要的外部相关方进行磋商，以及围绕实施进行宣传，包括就实施进展与公众和利益相关方进行沟通。"（请参见 CPIF）。
IRT 起始日期
ICANN 计划在不晚于 2023 年 5 月 14 日这一周举行 IRT 的首次会议。
如何申请
如需以参与人或观察人的身份加入 IRT，请填写本表。或如果您无法访问该表格，请发送电子邮件至 nextround_policyimplementation@icann.org。
ICANN 简介
ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息，您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的，只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年，是一家非营利公益型企业，其成员遍布全球各地。