本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本，还提供以下语言版本
域名职能跨社群工作组（CWG）在ICANN第52届新加坡大会（2015年2月8日至12日）上召开了两场会议：周三举行的两小时的 工作会议 和周四举行的 问答会议 除了这两场会议以外，ICANN社群内还有许多组织召开了各类会议，且各大章程组织的联合主席、成员们、"CWG——管理权"的个人参与人和更广泛的多利益相关方社群们还在本周举行了富有成效的对话和合作。1
ICANN第52届会议小结
本周三的工作会议旨在用来审核并改进"CWG——管理权"的工作方式。这些修订使得本工作组将组建一个委员会来推进整体工作。该委员会将至少每周召开一次会议，汇聚本提案所需的各类领域，以编制一份最终提案。"CWG——管理权"还将按需利用专业技术任务组来筛选具体主题。这类任务组将负责编制本提案的具体领域，逐步推进工作进度。本工作组将对任务组草拟的文件进行审核，并确定是否将这一内容纳入到提案草案中去。
周四举行的问答会议则旨在获取社群的反馈意见。在筹备ICANN第52届会议期间，"CWG——管理权"制定了一份 讨论要点文件 [PDF, 447 KB] 本文旨在对本工作组截至目前的工作进度进行小结，并鼓励社群就周四详细讨论的关键而棘手的问题给出反馈意见。
"CWG——管理权"感谢社群给出的优质建议和回复，并预计将在2015年2月19日召开的下次会议上对这些反馈意见进行评估。本工作组将继续针对讨论要点文件中列示的具体问题征询反馈意见，并请求社群将其意见在2月19日会议召开前提交。您可以通过一名"CWG——管理权"成员会参与人提交意见，或发送电子邮件至支持员工 (grace.abuhamad@icann.org) 供其将意见转交给本工作组。
展望未来
ICANN第52届会议的工作重点仍旧是IANA职能管理权移交和加强ICANN的问责制。会议期间，"CWG——管理权"的联合主席、成员及其章程组织、个人参与人和广大社群均利用这一时间段提出了富有建设性的反馈意见，推动工作的展开。在社群的持续支持下，"CWG——管理权"承诺将继续快速而紧凑地开展工作。本工作组将采用 2月3日召开的网络研讨会 的形式，定期与社群和任何感兴趣的观察员们保持联系，提供本组的最新工作情况和相关信息，例如：已获取的法律建议等。
与"CCWG——问责制"的协调工作
根据双方在2015年1月28日制定的 《联合声明》 "CWG——管理权"和"CCWG——问责制"工作组的主席们承诺在ICANN第52届会议期间将出席双方召开的会议。"CWG——管理权"认识到，本工作组应在适当且可能的情况下，妥善利用"CCWG——问责制"的工作成果，以防止重复作业。鉴于这一稳固的协调机制的建立，联合主席们确定"CWG——管理权"的工作将得到有效推进。
截止目前的工作情况
"CWG——管理权"的工作于2014年10月正式启动，每周召开电话会议，并在加利福尼亚州洛杉矶市举行的 ICANN第51届会议上召开了一次工作会议 除了由ICANN提供支持的"CWG——管理权"每周电话会议以外，在本工作组主席的请求下，ICANN还同意为一次为期两天（2014年11月19日至20日）的在 德国法兰克福召开的见面会议 提供支持。
12月1日，"CWG——管理权"发布了其提案草案，并启动了为期21天的公共评议期。在12月4日至6日 发布了提案草案 [PDF, 1.7 MB], 后，"CWG"召开了 三次公共网络研讨会 ，向广大社群介绍本提案草案，并与社群进行交流。
公共评论期结束后，"CWG——管理权"又花时间，特别是在 1月10日至11日召开的周末工作会议上对已收到的反馈意见进行了全面的审核与分析。这些工作的部分成果导致本工作组开始研究尚未经过考量的一系列替代性模型。这些模型则在2月3日召开的 两次公共网络研讨会 中得到介绍，并写入用于在ICANN第52届新加坡会议上发布的 讨论要点文件 [PDF, 447 KB]。
下一次 "CWG——管理权"工作会议 将于 世界协调时2月19日11:00至13:00时召开。
本小组还计划在2015年3月25日至27日再次举行见面会议。
构成
CWG目前由138名组员构成，其中19名是由章程组织任命并对其负责的工作组成员，另外119名则是以个人身份加入的参与人。CWG是一个开放式的工作组：任何对CWG工作感兴趣的人员均可作为参与人加入进来。参与人可以来自某一章程组织、利益相关方团体、在CWG中尚未得到代表的组织、ICANN活跃成员或是毛遂自荐参与的人员。
在CWG的138名成员和参与人中，各地区代表情况如下：
- 47 名来自亚洲/亚太地区
- 36 名来自欧洲
- 31 名来自北美
- 12 名来自拉丁美洲
- 12 名来自非洲
在CWG的138名成员和参与人中，各利益相关方团体代表情况如下：
- 47 名人员（没有具体所属组织）
- 32 名来自GNSO
- 20 名来自GAC
- 18 名来自ccNSO/ccTLD
- 18 名来自一般会员
- 2 名来自SSAC
- 1 名ASO代表
同时，还有6名ICG成员也加入了CWG。