zh

国家和地区名称支持组织 (ccNSO) 关于国家和地区顶级域 (ccTLD) 停用的拟议政策

2021 年 11 月 22 日

今天,互联网名称与数字地址分配机构 (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, ICANN) 启动了一项公共评议流程,以听取社群对国家和地区名称支持组织 (Country Code Names Supporting Organization, ccNSO) 的关于国家和地区顶级域 (Country Code Top-Level Domains, ccTLD) 停用政策制定流程的最终政策建议的反馈意见。

公共评议流程链接:
https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/ccnso-proposed-policy-on-the-retirement-of-cctlds-22-11-2021

意见提交开放日:
2021 年 11 月 22 日星期一

意见提交截止日:
2022 年 1 月 12 日星期三

类别:
政策

请求人:
ICANN 董事会

我们需要您对以下议题的意见:
ccNSO 已经向 ICANN 董事会提交了关于 ccTLD 停用的拟议政策。我们诚邀您对该拟议政策提出反馈意见。ccNSO 提出的完整《停用政策 (Retirement Policy)》现已被纳入《董事会报告 (Board Report)》的附件 A 中(请参见第 1-5 节:停用工作组的最终文件)。

背景:
2015 年 12 月,ccNSO 理事会讨论了启动一项 ccNSO 政策制定流程,以解决 ccTLD 停用方面的政策缺失问题,并就与 ccTLD 的授权、转让、撤销和停用有关的问题引入审核机制。

在要求提交一份《问题报告 (Issue Report)》后,ccNSO 理事会决定启动第三轮 ccNSO 政策制定流程(简称“ccPDP3”),其最初重点是编制 ccTLD 的停用政策(即第 1 部分),只有在该议题的实质工作结束后,才会重点编制与 ccTLD 的授权、转让、撤销和停用决定有关的审核机制的政策建议(即第 2 部分)。

ccNSO 的 ccTLD 停用工作组于 2021 年 2 月结束了工作,其《最终文件》被纳入了 ccPDP3 的《初步报告 (Initial Report)》。尽管《初步报告》应在第 1 部分和第 2 部分都完成后才公布,但有人提出建议 ccPDP3 的每一部分都应遵循独立的发展进程。鉴于此,关于 ccTLD 停用的《初步报告》于 2021 年 4 月公布以征求公众意见。2021 年 6 月 4 日,ccNSO 理事会决定将 ccTLD 停用的政策制定工作与审核机制工作分隔开来。

《最终报告》中建议的《停用政策》首先被提交给了 ccNSO 理事会。根据《章程 (Bylaws)》附件 B 的要求,ccNSO 理事会于 2021 年 6 月 17 日通过了这份拟议政策,随后将该政策提交给了 ccNSO 的成员供其审议并寻求他们的采纳支持。ccNSO 成员支持 ccNSO 理事会的建议:在 172 名成员中,有 100 名成员参与了表决(占总成员数的 58%),其中 94 名成员表示赞成,6 名成员表示反对。ccNSO 理事会于 2021 年 9 月 16 日批准了这份《董事会报告》,并将其于 2021 年 9 月 28 日呈交给了 ICANN 董事会。

后续步骤:
本次公共评议流程结束后,预计 ICANN 董事会将对已批准的政策建议采取行动。

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年,是一家非营利公益型企业,其成员遍布全球各地。