Протокол | Очередное заседание Комитета Правления ICANN по программе New gTLD 12 февраля 2015

Настоящий документ был переведен на несколько языков только для информационных целей. Оригинал и аутентичный текст документа (на английском языке) находится по адресу: https://www.icann.org/resources/board-material/minutes-new-gtld-2015-02-12-en

Примечание. 10 апреля 2012 года Правление учредило Комитет по программе New gTLD, в состав которого вошли все члены Правления с правом голоса, не имеющие конфликта интересов в отношении программы New gTLD. Созданный комитет был наделен всеми полномочиями Правления (в рамках, установленных законом, учредительным договором, уставом корпорации или политикой ICANN в отношении конфликтов интересов) для решения на уровне Правления всех без исключения проблем, возможных в связи с реализацией Программы New gTLD. Объем полномочий Комитета полностью изложен в его уставе, с которым можно ознакомиться по адресу http://www.icann.org/en/groups/board/new-gTLD.

Очередное заседание Комитета Правления ICANN по программе New gTLD состоялось в Сингапуре 12 февраля 2015 года в 8:30 по местному времени.

Председатель Комитета Черин Чалаби (Cherine Chalaby) без промедления открыл это заседание.

Помимо председателя в этом заседании полностью или частично приняли участие следующие члены Правления: Риналия Абдул Рахим (Rinalia Abdul Rahim), Стив Крокер (Steve Crocker), председатель Правления, Крис Дисспейн (Chris Disspain), Аша Хемраджани (Asha Hemrajani), Маркус Куммер (Markus Kummer), Бруно Ланвин (Bruno Lanvin), Эрика Манн (Erika Mann), Гонзало Наварро (Gonzalo Navarro), Рэй Плзак (Ray Plzak), Джордж Садовски (George Sadowsky) и Куо-Вэй Ву (Kuo-Wei Wu).

Фади Шехаде (Fadi Chehadé, президент и генеральный директор, ICANN), Томас Шнайдер (Thomas Schneider), представитель Правительственного консультативного комитета (GAC) и Майк Силбер (Mike Silber) прислали свои извинения.

Действующий секретарь Дэн Халлоран (Dan Halloran, заместитель главного юрисконсульта).

На протяжении всего заседания или его части присутствовали следующие руководители и сотрудники ICANN: Акрам Аталлах (Akram Atallah, президент подразделения глобальных доменов); Меган Бишоп (Megan Bishop, координатор обеспечения работы Правления); Аллен Гроган (Allen Grogan, главный консультант по договорной деятельности); Джейми Хедлунд (Jamie Hedlund, вице-президент по стратегическим программам); Кевин Крейсер (Kevin Kreuser, старший советник), Вансьян Кенигсфельд (Vinciane Koenigsfeld, администратор материалов поддержки правления); Сайрус Намази (Cyrus Namazi, вице-президент по взаимодействию с представителями отрасли DNS); Эрика Рэндалл (Erika Randall, старший советник); Эми Статос (Amy Stathos, заместитель главного юрисконсульта); и Кристин Уиллет (Christine Willett, вице-президент по работе с gTLD).

Это протокол заседания Комитета по программе New gTLD, которое состоялось 12 февраля 2015 года.

1. Основная повестка дня:
   1. механизмы защиты категории 1 для крайне регулируемых TLD

1. Основная повестка дня:

   1. механизмы защиты категории 1 для крайне регулируемых TLD

      Председатель представил обзор повестки дня. Он отметил, что один из кандидатов на новые gTLD высказал озабоченность в отношении предлагаемой реализации решения Комитета от февраля 2014 года, которым была утверждена концепция выполнения рекомендации GAC посредством защиты категории 1. В частности, эта озабоченность касалась реализации дополнительного механизма защиты для домена верхнего уровня .DOCTOR в ответ на рекомендацию, изложенную в коммюнике GAC по итогам конференции в Буэнос-Айресе (20 ноября 2013 года).

      Акрам Аталлах представил обзор рекомендации GAC в отношении домена .DOCTOR, изложенной в коммюнике по итогам конференции в Буэнос-Айресе. Тогда GAC рекомендовал Правлению изменить классификацию строки .DOCTOR и отнести ее к средствам защиты категории 1 для секторов экономики с высокой степенью регулирования, чтобы предназначить таким образом домены в этой зоне для использования специалистами, занимающимися законной деятельностью в сфере здравоохранения. Акрам также рассказал в общих чертах о решении Комитета, принятом 5 февраля 2014 года для выполнения рекомендаций GAC, и сообщил о том, что на строку .DOCTOR было подано три конкурирующие заявки.

      Крис Дисспейн представил сводку обоснования, которым руководствовался Комитет при принятии такого решения, и отметил, что в отношении строки .DOCTOR Правление получило от GAC конкретную рекомендацию. Крис также объяснил, что три кандидата на строку .DOCTOR предлагают для управления данным TLD различные бизнес-модели.

      Гонсало Наварро и Бруно Ланвин задали вопросы о том, чем руководствовался GAC при предоставлении данной рекомендации, и Комитет отметил содержащееся в рекомендации заявление GAC о серьезных последствиях с точки зрения защиты прав потребителей и обеспечения доверия со стороны потребителей, а также о необходимости соблюдения строгих этических стандартов в сфере здравоохранения. Джордж Садовски представил свой комментарий о том, что данный вопрос связан с предыдущими дискуссиями в Комитете по поводу того, несет ли ICANN ответственность за семантические импликации строк новых gTLD.

      Комитет рассмотрел всю информацию, представленную кандидатом, выразившим озабоченность в отношении дополнительного механизма защиты для строки .DOCTOR, в том числе сообщение электронной почты, отправленное председателю 21 января 2015 года, а также другие сведения по данному вопросу, которые обсуждались с персоналом. Комитет рассмотрел аргументы кандидата в контексте решения Комитета от февраля 2014 года и продолжавшихся во время конференции в Сингапуре дискуссий по вопросам механизмов защиты строк категории 1. Риналия Абдул Рахим напомнила Комитету о том, что не только GAC, но также и ALAC и другие члены сообщества выражали опасения в отношении средств защиты для строк категории 1. По завершения обсуждения Комитет пришел к выводу поручить персоналу продолжить дальнейшую работу по выполнению решения Комитета по данному вопросу от 5 февраля 2014 года.

      Председатель объявил заседание закрытым.