ru

‘Почему конференция ICANN-48 так успешно прошла для стран Латинской Америки и Карибского бассейна?

27 ноября 2013
Автор Rodrigo De La ParraRodrigo De La Parra

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

Родриго де ла Парра, вице-президент ICANN по работе со странами Латинской Америки и Карибского бассейна

На прошлой неделе завершилась конференция ICANN в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна, которую посетило рекордное количество человек. Было танго, мальбек, асадо, барбекю и прекрасная весенняя погода в красивом городе Буэнос-Айресе.

ICANN-48 безусловно очень важная конференция с точки зрения контекста глобальной повестки дня сообщества ICANN, но она прошла особенно успешно для стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

Мы послушали пожелания наших друзей из региона о существенной необходимости сделать повестку дня ICANN более релевантной для региона – и именно с этим связана одна из критических причин малого участия региона в деятельности ICANN. Впервые в истории, в основную повестку дня конференции вошли мероприятия и секции, созданные и составленные организациями из региона для региона.

Я должен подчеркнуть, что все это стало возможным благодаря работе, проделанной всеми теми, кто активно участвовал в реализации Стратегического плана по странам Латинской Америки и Карибского бассейна, и конечно, благодаря блестящей работе наших хозяев из NIC Argentina. Они не только сделали так, что мы себя чувствовали как дома, но еще и все необходимое для того, чтобы все функционировало как надо. Густаво, Карлос, Марсело, Габриэль: спасибо большое!

Мы создали памятку на испанском, португальском и английском языках с указанием наиболее релевантных для региона секций, благодаря чему участникам из региона и за его пределами было легче разобраться в сложной повестке дня конференций ICANN, что дало им возможность сосредоточить свое внимание на темах, представляющих интерес для стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

Коллеги из других регионов приветствовали эту работу и в будущем планируют действовать похожим образом. Мы повышаем качество конференций ICANN. Вспомним о том, что конференции ICANN каждый раз проводятся в новом регионе именно для того, чтобы быть ближе к местным и региональным сообществам. Эти инициативы помогают нам добиться этой цели.

В пятницу перед конференцией ICANN был проведен первый Форум стран Латинской Америки и Карибского бассейна по DNS – системе доменных имен. Это был результат совместной работы между несколькими сестринскими организациями, LACTLD, ISOC, PIR, NPOC и LACNIC. Повестка дня была очень насыщенная; форум посетило значительное количество людей.

Ссылка на статью Пола Диаза (Paul Díaz) о конференции: http://www.circleid.com/posts/20131119_lac_the_dns_and_the_importance_of_comunidad/

С субботу сообщество национальных доменов или ccTLD региона, объединенное в рамках LACTLD, провело семинар по юридическим вопросам. Дополнительная информация об этой важной для региона интернет-организации доступна по ссылке http://www.lactld.org/

В понедельник во время церемонии открытия мы представили короткий видеоролик в знак благодарности и с описанием самых важных этапов в истории интернета в странах Латинской Америки и Карибского бассейна, а также сотрудничества региона с ICANN. У нас были ограничения по времени и поэтому мы смогли представить только укороченную версию, но полную версию можно просмотреть здесь. Мы хотели бы еще раз поблагодарить всех, кто прислал нам свои видеозаписи для включения в этот документальный фильм, а тем, кто не смог направить нам свои видеозаписи и рассказать о проделанном мы скоро предоставим возможность обогатить документальный фильм.
http://buenosaires48.icann.org/en/video/lac-internet-adventure-18nov13-en

Непосредственно после церемонии открытия мы провели еще одну секцию, в рамках которой руководители каждого из пяти пилотных проектов Стратегического плана по странам Латинской Америки и Карибского бассейна сделали сообщения о своих достижениях. На секции присутствовало более ста участников. После сообщения о достижениях, мы начали проект 5; это место для региона на конференциях ICANN, предназначенное экономическим игрокам. На встрече был сделан доклад о бизнес или коммерческом направлении некоторых национальных доменов; также обсуждались примеры.mx и .co.

Кроме того нам впервые представилась возможность послушать доклады некоторых из претендентов на новые домены общего пользования из различных регионов Аргентины, Мексики и Бразилии, таких как .LAT, .BOM, .FINAL, .REST и .BAR. Добро пожаловать в сообщество!

Это пространство призвано развиваться с тем, чтобы обеспечить более расширенное участие игроков региона, а также тех, что находится в других регионах, но заинтересован в развитии DNS в странах Латинской Америки и Карибского бассейна.

В понедельник вечером меня пригласили отметить выставку LACRALO. В праздничной атмосфере под ритм танго, вместе с руководителями LACRALO и At-Large мне представилась возможность рассказать о важности, которую представляют пользователи At-Large для многосторонней модели ICANN. Я их поблагодарил за преданность и участие в нашем региональном стратегическом плане и пригласил их удвоить наши усилия. В будущем от этой группы заинтересованных сторон потребуется более расширенное участие.

Кроме того, в тот же вечер совместно с сотрудниками, сообществом и членами группы по стратегии LAC, мы приветствовали новых участников коммерческого или бизнес сообщества Аргентины. Нам доставило исключительное удовольствие знакомство с разными известными личностями из ИКТ и других схожих секторов. Мы надеемся на продолжение знакомства с вами и на ваше участие в деятельности ICANN в большей или меньшей степени.

Для повышения осведомленности среди игроков региона о переходе к IPv6, мы организовали секцию с другой динамикой. Мы провели очень приятную 90-минутную секцию, где модератором выступал журналист, а участники представляли разные видения: техническое сообщество, интернет-провайдеры, организация поддержки номеров и пользователи; здесь было понятно, что для обеспечения координированного перехода необходимо развивать работу в регионе.

Мы считаем, что нам выпала честь в связи с тем, что LACNIC воспользовалась возможностью, представившейся на повестке дня ICANN и наградила сообщество Премией за прижизненные достижения, которая присуждается каждый год выдающимся специалистам из стран Латинской Америки и Карибского бассейна за блестящую карьеру. В этом году меня выбрали в качестве члена жюри для присуждения награды и я этим очень горжусь. Я постараюсь воплотить надежды, связанные с этой важной ролью. Спасибо большое!

Была пара секций, связанных с регионом. Одна из них была связана с проблемами безопасности в странах Латинской Америки и Карибского бассейна, а другая – с наращиванием академического потенциала региона. Обе секции прошли очень успешно.

Нам также представилась возможность встретиться в неофициальной атмосфере с разными группами игроков из Аргентины, представителями правительства, гражданского общества, частного сектора и технического сообщества. Нам отрадно видеть, что страны региона осознают важность проведения диалога с участием многих секторов и внутренних частей стран для обсуждения управления интернетом.

Здесь я должен кое что прояснить. Все страны уникальны, у всех своя специфика. Именно поэтому эта работа приносит внутреннее удовлетворение. Нет единой модели, ни в регионе, ни в остальном мире. Просто есть более хорошии подходы.

Дорогие друзья, это только начало. Нам еще многое предстоит проделать, но думаю, что мы должны себя поздравить с работой, благодаря которой у региона совсем другое лицо в отношении ICANN и всего мира.

Всех благодарим и поздравляем!

Authors

Rodrigo De La Parra

Rodrigo De La Parra

VP, Stakeholder Engagement and Managing Director - Latin America and Caribbean
Read biographyRead biography