Skip to main content
Resources

Министр электроники и информационных технологий Индии вновь заявил о поддержке модели с участием многих заинтересованных сторон на открытой конференции ICANN-57

Страница также доступна на следующих языках:

Хайдерабад, Индия - Министр электроники и информационных технологий Индии вновь заявил о приверженности модели с участием многих заинтересованных сторон на церемонии открытия 57-й открытой конференции Интернет-корпорации по присвоению имен и номеров (ICANN).

Мероприятие, также известное под названием ICANN-57, проходит 3-9 ноября в Хайдерабаде, в Индии. Здесь собрались тысячи членов глобального интернет-сообщества для обсуждения и формирования политики, касающейся системы доменных имен (DNS), при чем эта работа проходит и на месте и в режиме удаленного участия. Принимает конференцию Министерство электроники и информационных технологий при поддержке правительства штата Телангана.

«Индия всегда поддерживала модель управления интернетом с участием многих заинтересованных сторон, и мы рады, что передача координирующей роли в исполнении функций IANA состоялась. Интернет уравнивает в правах всех и помогает всех соединить. Именно поэтому пришло время задуматься о будущем и начать создавать интернет будущего при участии всех заинтересованных сторон», - заявил Прасад.

Для расширения участия Индии в мультистейкхолдерной модели ICANN планирует работать с заинтересованными сторонами Индии, включая правительство Индии, в направлении развития четко организованной структуры, поддерживающей доменную отрасль Индии. Структура будет в основном направлена на расширение возможностей заинтересованных сторон Индии, на их подготовку к активному участию в деятельности ICANN и в модели управления интернетом при участии многих заинтересованных сторон.

«Передача координирующей роли в исполнении функций IANA завершена, и теперь нашим первостепенным приоритетом стало исполнение нашей новой миссии и нового Устава, а также сотрудничество с наделенным полномочиями сообществом. Расширение работы с населением - ключевая составляющая нашей миссии. В этом контексте мы хотели бы еще больше углубить наше взаимодействие с Индией. Индия стоит на втором месте по количеству интернет-пользователей в мире, и мы приветствуем голос и участие этой страны», - заявил Йоран Марби (Göran Marby), президент и генеральный директор ICANN.

Кроме того, Индия имеет наибольшее число делегированных интернационализированных национальных доменов верхнего уровня – семь – а еще восемь уже успешно прошли этап оценки. Также работает комиссия по генерированию меток для набора символов нео-брахми, которая занимается составлением правил для девяти алфавитов, использующихся в Индии для проверки функционирования приложений для доменов верхнего уровня. Ими будут пользоваться сообщества, использующие эти алфавиты во всем мире, что проложит дорогу многоязычному и более инклюзивному интернету.

ICANN-57 - первая открытая конференция после передачи координирующей роли в исполнении функций IANA и первая ежегодная конференция, проходящая в формате новой стратегии проведения конференций.

Председатель Правления ICANN д-р Стивен Крокер (Stephen Crocker) добавил: «Мир внимательно следит за тем, каким образом сообщество будет исполнять свои новые обязанности в эру, наступившую после передачи координирующей роли в исполнении функций IANA. И в основном наблюдать будут за теми, кто занимается усовершенствованием подотчетности и транспарентности ICANN».

ICANN также объявила имена 12 лауреатов награды за лидерство 2016 года. Награда ICANN за лидерство присуждается ежегодно на общем собрании выдающимся членам сообщества ICANN, проявившим преданность защите и продвижению модели с участием многих заинтересованных сторон. Все лауреаты этого года сыграли важную роль в рамках передачи координирующей роли в исполнении функций IANA:

  • Координационная группа по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (ICG) - Алиса Купер (Alissa Cooper), председатель; Мохамед Эль-Башир (Mohamed EL Bashir), вице-председатель; Патрик Фальстром (Patrik Fältström), вице-председатель
  • Сквозная рабочая группа сообщества по усовершенствованию подотчетности ICANN (группа CCWG-Подотчетность) - Матье Уейл (Mathieu Weill), Леон Санчез (Leon Sanchez), Томас Рикерт (Thomas Rickert) - сопредседатели
  • Сквозная рабочая группа сообщества по составлению предложения по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (CWG) - Лиз Фур (Lise Fuhr), Джонатан Робинсон (Jonathan Robinson), сопредседатели
  • Объединенная группа региональных интернет-регистратур по составлению предложения по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (группа CRISP) - Изуми Окутани (Izumi Okutani), председатель; Нурани Нимпуно (Nurani Nimpuno), вице-председатель
  • Рабочая группа по планированию передачи функций NTIA/IANA (РГ-WG) - Марк Бланшет (Marc Blanchet), Лесли Дейгл (Leslie Daigle), сопредседатели

Конференции ICANN проводятся трижды в год в разных регионах с тем, чтобы обеспечить посетителям возможность участвовать в них лично. На этих конференциях проходит много разных встреч, таких как семинары, открытые форумы и рабочие совещания по формированию и реализации политики, связанной с интернетом. Конференции ICANN – прекрасная возможность проведения дискуссий и обмена мнениями между участниками конференции, преданных обеспечению постоянного стабильного и безопасного функционирования системы доменных имен.

Дополнительная информация о конференции ICANN-57 в Хайдерабаде, включая возможности удаленного участия, доступна по адресу: https://meetings.icann.org/en/hyderabad57

Загрузить фотографии с конференции с высоким разрешением: https://www.flickr.com/photos/icann

Контакты для прессы

Лиана Тео (Liana Teo)
ответственная за связи с общественностью, Азиатско-Тихоокеанский регион
Сингапур
Тел.: +65 9796 5500
Адрес электронной почты: liana.teo@icann.org

Фиона О (Fiona Aw)
координатор по связям с глобальными СМИ
Сингапур
Тел.: +65 9113 6621
Адрес электронной почты: fiona.aw@icann.org

О корпорации ICANN

Миссия ICANN – обеспечение стабильного, безопасного и единого глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер необходимо ввести адрес – имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN занимается координацией этих уникальных идентификаторов во всем мире. ICANN была сформирована в 1998 году в качестве некоммерческой общественной корпорации и сообщества участников со всего мира. Дополнительная информация доступна по адресу icann.org.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."