Skip to main content
Resources

Глобальные заинтересованные стороны в области интернета съезжаются в Хайдерабад на 57-ю конференцию ICANN

Приглашение на церемонию открытия и пресс-конференцию 5 ноября

Страница также доступна на следующих языках:

Хайдерабад, Индия… Сегодня Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) сделала подробное сообщение о своей 57-й открытой конференции, которая пройдет в международном конференц-центре Хайдерабада 3-9 ноября. Хайдерабадскую конференцию, также известную под названием ICANN-57, принимает Министерство электроники и информационных технологий при поддержке правительства штата Телангана.

Конференция объединит самые разные международные заинтересованные стороны из правительства, бизнеса, гражданского общества, неправительственных организаций, исследовательских учреждений, технических сообществ и других. Их представители соберутся, чтобы обсудить широкий спектр связанных с интернетом тем и заняться формированием политики в отношении системы доменных имен.

Министр юстиции и министр экономики и информационных технологий подтвердил, что планирует посетить эту глобальную встречу организации, занимающейся координацией глобальной системы адресации интернета. Министр Рави Шанкар Прасад (Ravi Shankar Prasad) и К. Чандрашехар Рао (K. Chandrashekhar Rao), главный министр штата Телангана, выступят на церемонии открытия конференции ICANN-57 5 ноября.

Джиа-Ронг Лоу (Jia-Rong Low), вице-президент и управляющий директор ICANN по Азиатско-Тихоокеанскому региону, заявил: «На конференции в Хайдерабаде будут обсуждаться следующие темы, среди прочих: управление интернетом, усовершенствование подотчетности ICANN, текущая работа над обеспечением многоязычного интернета, в частности набор символов нео-брахми, а также новое в Программе доменов общего пользования (gTLD)».

Министр Рави Шанкар Прасад, президент и генеральный директор ICANN Йоран Марби (Göran Marby) и председатель Правления д-р Стивен Д. Крокер (Stephen D. Crocker) также встретятся с журналистами и ответят на их вопросы в рамках пресс-конференции, которая пройдет в тот же день. Они планируют обсудить широкий спектр вопросов, включая управление интернетом и модель с участием многих заинтересованных сторон, прокладывание пути к по-настоящему многоязычному интернету, усовершенствование безопасности, стабильности и отказоустойчивости интернета.

Конференции ICANN проходят три раза в год в разных регионах, с тем, чтобы позволить посетителям всего мира приезжать на них лично. На этих конференциях проводятся семинары, открытые форумы и рабочие совещания по развитию и реализации политики относительно интернета. Конференции ICANN - наилучший способ участвовать в дискуссиях и обмениваться мнениями в рамках общения «лицом к лицу» для людей, преданных делу обеспечения постоянного, стабильного и безопасного функционирования системы доменных имен.

Миссия Министерства электроники и информационных технологий заключается в обеспечении инклюзивности и постоянного роста сферы электроники, расширения роли Индии в управлении интернетом и усовершенствовании эффективности при помощи цифровых услуг и безопасного киберпространства.

Рахул Госейн (Rahul Gosain), директор министерства, заявил: "Мы очень рады тому факту, что конференция ICANN-57 проходит в Индии. Мы приветствуем всех делегатов. Эта 57-я конференция – историческая, потому что это первая конференция после передачи координирующей роли в исполнении функций IANA. Она отражает наш неослабевающий интерес к вопросу управления интернетом и хорошо сочетается с программой «Цифровая Индия» правительства Индии».

«Правительство штата Телангана радо возможности приветствовать международных делегатов в Хайдерабаде. Мы также предлагаем посетить конференцию ICANN-57 и активно участвовать в ней членам местных сообществ, от студентов до представителей бизнеса и сектора науки и образования», – заявил Джайеш Ранжан (Jayesh Ranjan), секретарь департамента информационных технологий, электроники и связи правительства штата Телангана.

Все посетители конференции ICANN-57 (включая журналистов) обязаны зарегистрироваться на месте или по адресу https://registration.icann.org/.

Дополнительная информация о конференции ICANN-57 доступна по адресу https://meetings.icann.org/en/hyderabad57.
Полное расписание мероприятий и совещаний конференции ICANN-57 уже доступно по адресу https://icann572016.sched.org/

Загрузите мобильное приложение ICANN-57 через App Store, Google Play, Windows Store и BlackBerry World, чтобы иметь легкий доступ к информации.

Журналистам, не имеющим возможности приехать в Хайдерабад на конференцию, предлагается участвовать в ней в режиме прямой онлайн-трансляции или подключиться по международному бесплатному номеру телефона. Информация о подключении будет предоставлена на сайте конференции ICANN-57 в скором времени.


Информация о церемонии открытия:

КОГДА: 5 ноября (суббота), 9:00 – 10:30 по индийскому стандартному времени (3:30-5:00 по универсальному координированному времени)

ГДЕ: Международный конференц-центр Хайдерабада (Зал 3, Main)

УДАЛЕННЫЙ ДОСТУП Журналисты могут следить за церемонией открытия по прямой онлайн-трансляции. Информация о прямой онлайн-трансляции будет доступна на сайте конференции: https://meetings.icann.org/en/hyderabad57


Информация о пресс-конференции:

КТО:

КОГДА: 5 ноября (суббота), 11:00 – 11:45 по индийскому стандартному времени (5:30-6:15 по универсальному координированному времени)

ГДЕ: Международный конференц-центр Хайдерабада (Зал MR 1.04)

УДАЛЕННЫЙ ДОСТУП Журналисты могут участвовать в пресс-конференции в режиме удаленного доступа из любой точки земного шара. Более подробная информация будет предоставлена позднее.


Контакты для прессы

Лиана Тео (Liana Teo)
ответственная за связи с общественностью, Азиатско-Тихоокеанский регион
Сингапур
Тел.: +65 9796 5500
Адрес электронной почты: liana.teo@icann.org

Фиона О (Fiona Aw)
координатор по связям со СМИ
Сингапур
Тел.: +65 9113 6621
Адрес электронной почты: fiona.aw@icann.org

О корпорации ICANN

Миссия ICANN – обеспечение стабильного, безопасного и единого глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер необходимо ввести адрес – имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN занимается координацией этих уникальных идентификаторов во всем мире. ICANN была сформирована в 1998 году в качестве некоммерческой общественной корпорации и сообщества участников со всего мира. Дополнительная информация доступна по адресу icann.org.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."